BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Drupal iCal API//EN X-WR-CALNAME:Calendar of Events X-WR-TIMEZONE:America/Chicago BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/Chicago X-LIC-LOCATION:America/Chicago BEGIN:DAYLIGHT TZNAME:CDT TZOFFSETFROM:-0600 TZOFFSETTO:-0500 DTSTART:20240310T080000 END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT TZNAME:CDT TZOFFSETFROM:-0600 TZOFFSETTO:-0500 DTSTART:20250309T080000 END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT TZNAME:CDT TZOFFSETFROM:-0600 TZOFFSETTO:-0500 DTSTART:20260308T080000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZNAME:CST TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0600 DTSTART:20231105T070000 END:STANDARD BEGIN:STANDARD TZNAME:CST TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0600 DTSTART:20241103T070000 END:STANDARD BEGIN:STANDARD TZNAME:CST TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0600 DTSTART:20251102T070000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:9b8c3dd5-0d2c-40eb-a4fd-25a8f6f51893 DTSTART;VALUE=DATE:20240506 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240520 SUMMARY:Tiff's Treats Fundraiser CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJust in time for Teacher Appreciation Week AND Mother' s Day!\n\nYou can order from Tiff's Treats (any location) between May 6th and\nMay 19th using the code UphausECC and our school PTA will receive 20% \nof the sales!\n\nPurchase in store\, online at www.cookiedelivery.com\n [https://www.cookiedelivery.com] or through the Tiff's Treats mobile\napp . Tiff's Treats has locations in Texas\, California\, Colorado\,\nFlorida\ , Georgia\, Kentucky\, North Carolina\, Oklahoma\, and Tennessee.\nhttps:/ /www.cookiedelivery.com/locations-deliveries.aspx?tab=3\n\n--------------- ----------\n\n¡Justo a tiempo para la Semana de Agradecimiento a los Maes tros Y el\nDía de las Madres!\n\n¡Puede realizar pedidos en Tiff's Treat s (cualquier ubicación) entre\nel 6 y el 19 de mayo usando el código Uph ausECC y nuestra PTA de la\nescuela recibirá el 20% de las ventas!\n\nCom pre en la tienda\, en línea en www.cookiedelivery.com\n[https://www.cook iedelivery.com] o mediante la aplicación móvil\nTiff's Treats. Tiff's T reats tiene ubicaciones en Texas\, California\,\nColorado\, Florida\, Geor gia\, Kentucky\, Carolina del Norte\, Oklahoma y\nTennessee.\nhttps://www. cookiedelivery.com/locations-deliveries.aspx?tab=3 X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:02ca64d0-aec9-435c-854a-2cf62a239404 DTSTART;VALUE=DATE:20240515 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240516 SUMMARY:PK4 End of Year Promotion Ceremonies CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPre-K 4 families -\n\nJoin us for the end of year PK4 Promotion Ceremonies on Wednesday\, May\n15th!\n\n9:00AM - 10:30AM\n\nMrs. Barr\, Ms. Fuentes\, Ms. Martín-Pérez and Ms. Velez's classes\n\n12:00P M - 1:30PM\n\nMs. Bermea\, Mrs. Ortiz\, Mrs. Pantoja and Mrs. Ward's class es X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1f302641-ecc0-4e3c-936d-14247f4fa7be DTSTART;TZID=America/Chicago:20240516T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240516T093000 SUMMARY:Kindergarten Graduation CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nKindergarten Families -\n\nPlease join us on Thursday\ , May 16th a 8:30 a.m. for Kindergarten\ngraduation! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:66148315-a4d1-44be-a1a1-e9476f5a60e7 DTSTART;VALUE=DATE:20240523 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240524 SUMMARY:Last Day of Classes CLASS:PUBLIC X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:54b8a5ab-9397-4929-8727-216e7b616da4 DTSTART;VALUE=DATE:20240524 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240525 SUMMARY:Staff Development/Teacher Last Day CLASS:PUBLIC X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:bdf9385e-4d1b-4596-94bc-c31a2182fa3c DTSTART;VALUE=DATE:20240527 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240528 SUMMARY:Memorial Day Holiday CLASS:PUBLIC X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:bd45de4e-0983-4ab2-ab9f-497c694993ae DTSTART;VALUE=DATE:20240619 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240620 SUMMARY:Juneteenth Holiday CLASS:PUBLIC X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:54faf5d4-af16-4c78-be79-6811675c299e DTSTART;TZID=America/Chicago:20240625T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240625T103000 SUMMARY:Free books from Buford the Book Bus! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nDon't miss the chance to get free books for all levels in English and\nSpanish from Austin ISD's Buford the Book Bus this summer !  You can\nvisit any or all of the locations in the month of June!\n\nMO NDAY\, JUNE 3\, 8:30 - 10:30 A.M.\nHouston Elementary\n5409 Ponciana Dr. A ustin\, TX 78744\n\nTUESDAY\, JUNE 4\, 8:30 - 10:30 A.M.\nKocurek Elementa ry\n9800 Curlew Dr\, Austin\, TX 78748\n\nWEDNESDAY\, JUNE 5\, 8:30 - 10:3 0 A.M.\nGovalle Elementary\n3601 Govalle Ave\, Austin\, TX 78702\n\nTHURSD AY\, JUNE 6\, 8:30 - 10:30 A.M.\nPecan Springs Elementary\n3100 Rogge Ln\, Austin\, TX 78723\n\nWEDNESDAY\, JUNE 12\, 8:30 - 10:30 A.M.\nPillow Elem entary\n3025 Crosscreek Dr\, Austin\, TX 78757\n\nTHURSDAY\, JUNE 13\, 8:3 0 - 10:30 A.M.\nWooldridge Elementary\n1412 Norseman Terrace\, Austin\, TX 78758\n\nMONDAY\, JUNE 17\, 8:30 - 10:30 A.M.\nCasey Elementary\n9400 Tex as Oaks Dr\, Austin\, TX 78748\n\nTUESDAY\, JUNE 18\, 8:30 - 10:30 A.M.\nH art Elementary\n8301 Furness Dr.\, Austin\, TX 78753\n\nTUESDAY\, JUNE 25\ , 8:30 - 10:30 A.M.\nUphaus Early Childhood Center\n5200 Friedrich Ln\, Au stin\, TX 78744\n\nLearn more at http://tinyurl.com/bufordbookbus \n\nFR EE SUMMER MEALS\n\nFor children 18 and younger and enrolled students with disabilities up\nto 21 years old. To find meal sites in our area text FOOD to 304-304\,\nvisit https://summerfood.org [https://summerfood.org/]\, o r call 211.\n\n-------------------------\n\n[Flyer with dates]  \n\n[Fly er in Spanish with dates] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4c235ed3-7a34-4f56-8a3e-05e26c36dee9 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240716T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240716T180000 SUMMARY:Need help to enroll? Come to AISD HQ July 16th from 9am - 6pm! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nhttps://www.austinisd.org/calendar/events/2024/07/16/e nroll-person\n\n \n\nTuesday\, July 16\, 2024 - 9:00 am to 6:00 pm\n\nAus tin ISD will host an Enroll Austin Registration Clinic for families\nat AI SD Central Office (4000 S. I-H 35 Frontage Rd\, Austin\, 78704) in\nthe Bo ard Auditorium on Tuesday\, July 16\, 2024\, from 9 a.m.–6 p.m.\n\n* Fam ilies will receive one-on-one support with the new registration\nprocess.\ n * Staff will be on-site to support families.\n * Here is a List of Docu ments for Pre-K Registration\n[https://www.austinisd.org/sites/default/fil es/dept/enroll/docs/PK_enrollment_eligibility_documentation_needed.pdf] t hat\nfamilies are encouraged to bring to the clinic to complete\nregistrat ion on site.\n * Families will learn more about Pre-K in Austin ISD.\n\nFo r more information\, visit austinisd.org/enroll\n[https://www.austinisd.o rg/enroll]\n\nClasses start Tuesday\, August 20!\n\nRegister online anytim e [https://www.austinisd.org/enroll]\n\n-------------------------\n\nEl Au stin ISD organizará una sesión de inscripción para las\nfamilias en la Oficina Central del AISD (4000 S. I-H 35 Frontage Rd\,\nAustin\, 78704) en el Auditorio de la mesa directiva el martes\, 16 de\njulio de 2024\, de 9 a.m.-6 p.m.\n\n* Las familias recibirán apoyo personalizado con el nuevo proceso de\ninscripción.\n * Habrá personal en el lugar para apoyar a l as familias.\n * Aquí tiene una Lista de documentos para la inscripción de\nPrekínder\n[https://www.austinisd.org/sites/default/files/dept/enrol l/docs/PK_enrollment_eligibility_documentation_needed.pdf] que\nse les re comienda a las familias traer a la sesión para completar la\ninscripción en el lugar.\n * Las familias aprenderán más sobre Prekínder en el Aus tin ISD.\n\nPara más información\, visite austinisd.org/enroll\n[https: //www.austinisd.org/enroll]\n\n¡Las clases comienzan el martes 20 de agos to! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:842b1835-582d-4b93-9455-79d7cfc77ed9 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240718T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240718T180000 SUMMARY:Need help to enroll? Come to AISD HQ July 18th from 9am - 6pm! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nhttps://www.austinisd.org/calendar/events/2024/07/18/e nroll-person\n\n \n\nThursday\, July 18\, 2024 - 9:00 am to 6:00 pm\n\nAu stin ISD will host an Enroll Austin Registration Clinic for families\nat A ISD Central Office (4000 S. I-H 35 Frontage Rd\, Austin\, 78704) in\nthe B oard Auditorium on Thursday\, July 18\, 2024\, from 9 a.m.–6 p.m.\n\n* F amilies will receive one-on-one support with the new registration\nprocess .\n * Staff will be on-site to support families.\n * Here is a List of Do cuments for Pre-K Registration\n[https://www.austinisd.org/sites/default/f iles/dept/enroll/docs/PK_enrollment_eligibility_documentation_needed.pdf]  that\nfamilies are encouraged to bring to the clinic to complete\nregist ration on site.\n * Families will learn more about Pre-K in Austin ISD.\n\ nFor more information\, visit austinisd.org/enroll\n[https://www.austinis d.org/enroll]\n\nClasses start Tuesday\, August 20!\n\nRegister online any time [https://www.austinisd.org/enroll]\n\n-------------------------\n\nEl Austin ISD organizará una sesión de inscripción para las\nfamilias en la Oficina Central del AISD (4000 S. I-H 35 Frontage Rd\,\nAustin\, 78704) en el Auditorio de la mesa directiva el jueves\, 18 de\njulio de 2024\, d e 9 a.m.-6 p.m.\n\n* Las familias recibirán apoyo personalizado con el nu evo proceso de\ninscripción.\n * Habrá personal en el lugar para apoyar a las familias.\n * Aquí tiene una Lista de documentos para la inscripci ón de\nPrekínder\n[https://www.austinisd.org/sites/default/files/dept/en roll/docs/PK_enrollment_eligibility_documentation_needed.pdf] que\nse les recomienda a las familias traer a la sesión para completar la\ninscripci ón en el lugar.\n * Las familias aprenderán más sobre Prekínder en el Austin ISD.\n\nPara más información\, visite austinisd.org/enroll\n[htt ps://www.austinisd.org/enroll]\n\n¡Las clases comienzan el martes 20 de a gosto! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:91230804-801c-4468-b7f6-7e4590f213b0 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240810T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240810T180000 SUMMARY:Need help to enroll? Come to AISD HQ Saturday\, August 10th from 9a m - 6pm! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nhttps://www.austinisd.org/calendar/events/2024/08/10/e nroll-person\n\nSaturday\, August 10\, 2024 - 9:00 am to 6:00 pm\n\nAustin ISD will host an Enroll Austin Registration Clinic for families\nat AISD Central Office (4000 S. I-H 35 Frontage Rd\, Austin\, 78704) in\nthe Board Auditorium on Saturday\, August 10\, 2024\, from 9 a.m.–6\np.m.\n\n* Fa milies will receive one-on-one support with the new registration\nprocess. \n * Staff will be on-site to support families.\n * Here is a List of Doc uments for Pre-K Registration\n[https://www.austinisd.org/sites/default/fi les/dept/enroll/docs/PK_enrollment_eligibility_documentation_needed.pdf]  that\nfamilies are encouraged to bring to the clinic to complete\nregistra tion on site.\n * Families will learn more about Pre-K in Austin ISD.\n\nF or more information\, visit austinisd.org/enroll\n[https://www.austinisd. org/enroll]\n\nClasses start Tuesday\, August 20!\n\nRegister online anyti me [https://www.austinisd.org/enroll]\n\n-------------------------\n\nEl A ustin ISD organizará una sesión de inscripción para las\nfamilias en la Oficina Central del AISD (4000 S. I-H 35 Frontage Rd\,\nAustin\, 78704) e n el Auditorio de la mesa directiva el sabado\, 10 de\nagosto de 2024\, de 9 a.m.-6 p.m.\n\n* Las familias recibirán apoyo personalizado con el nue vo proceso de\ninscripción.\n * Habrá personal en el lugar para apoyar a las familias.\n * Aquí tiene una Lista de documentos para la inscripci ón de\nPrekínder\n[https://www.austinisd.org/sites/default/files/dept/en roll/docs/PK_enrollment_eligibility_documentation_needed.pdf] que\nse les recomienda a las familias traer a la sesión para completar la\ninscripci ón en el lugar.\n * Las familias aprenderán más sobre Prekínder en el Austin ISD.\n\nPara más información\, visite austinisd.org/enroll\n[htt ps://www.austinisd.org/enroll]\n\n¡Las clases comienzan el martes 20 de a gosto!\n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:bb4848da-4320-4d61-bde9-d527c3c0c39d DTSTART;VALUE=DATE:20240816 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240817 SUMMARY:Meet Your Teacher / Conoce a tu maestra CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nMeet The Teacher! Teachers will be calling panda famil ies all next\nweek. Please ensure your registration is complete! See desig nated\ntimes for your grade level!\n----\n¡Conoce al maestro! Los maestro s llamarán a las familias pandas\ndurante toda la próxima semana. ¡Aseg úrese de que su registro esté\ncompleto! ¡Vea los horarios designados p ara su nivel de grado!\n\n[Flyer with dates]\n\n \n\n[Flyer with dates] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:48d2cfdb-ab15-4718-be99-b3e063610b3c DTSTART;VALUE=DATE:20240820 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240821 SUMMARY:First Day of School! / ¡Primer día de clases! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWe are excited to welcome students back for the 2024-2 025 school year!\n\n¡Estamos emocionados de darles la bienvenida a los es tudiantes para\nel año escolar 2024-2925!\n\n \n\n[Feliz primer día de clases clip art]\n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5af33f81-fbc7-4b2d-87f6-21dc54e312fa DTSTART;VALUE=DATE:20240902 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240903 SUMMARY:Monday\, September 2nd is Labor Day and a school holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere are no classes on Monday\, September 2nd in obse rvance of Labor\nDay.  We'll see you back on Tuesday\, September 3rd!\n\n No hay clases el lunes 2 de septiembre en conmemoración del Día del\nTra bajador.  ¡Nos vemos el martes 3 de septiembre!\n\n \n\n[No classes on Monday\, September 2nd 2024 in observance of Labor Day] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:955cd51c-32c9-4cfd-9cf4-8f08d6c580a6 DTSTART;VALUE=DATE:20240905 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240906 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks start ing September 5\,\n2024. Sign up here to get free fruits and veggies! Even if you signed\nup last school year\, please register again at\nhttps://fs 27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brig hterbites/enroll23/]! \n\nThe bags of food will be distributed in the caf eteria after school.\nPlease park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteria door by the dumpsters. You will NOT be able t o leave your\ncar unattended on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 paren ts will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-- ---\n\nBrighter Bites estará en Uphaus cada dos semanas a partir del 5 de \nseptiembre de 2024. ¡Regístrese aqui para obtener frutas y verduras\ng ratis! Incluso si se inscribió el año pasado\, ¡regístrese\nnuevamente en https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https://fs27.for msite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuir án en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estaci onamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria en el estac ionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automó vil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los padres de Pre -K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde.\n\n \n\n  \n\nEnglish flyer\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/S ign%20Up%20for%20Brighter%20Bites_0.pdf]\n\nFolleto en español\n[/sites/u phaus.austinschools.org/files/inline-files/Sign%20Up%20for%20Brighter%20Bi tes%20Spanish_0.pdf] RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;COUNT=2;BYDAY=TH X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:68e74ad7-4cb0-4b3a-b2d6-403b4e9d0902 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240910T170000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240910T190000 SUMMARY:Back To School Night / Noche de regreso a escuela CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nFamilies - please join us to learn more about the upco ming school\nyear!\n------\nFamilias: ¡únase a nosotros para aprender m ás sobre este año\nescolar!\n\n[**]\n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6280721e-17ae-4053-a265-e1b3c0c72a52 DTSTART;VALUE=DATE:20240913 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240914 SUMMARY:Dress Up for Dot Day! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us and leave your mark on Friday\, September 13th ! International\nDot Day is based on the book The Dot by Peter H. Reynolds . It's a\nglobal celebration of creativity\, courage and collaboration.\n\ nLet's wear dots to school to celebrate! A shirt with dots\, pants with\nd ots\, socks with dots\, shoes with dots\, hats with dots\, ANYTHING with\n dots!\n\n----\n\n¡Deja tu huella el viernes\, 13 de septiembre! El día i nternacional\ndel punto es celebrado por aumentar el coraje para que se li brere su\npotencial creativo. Es un gran día para conectarse y colaborar\ , y\ntambién para celebrar la autoexpresíon. Es basado en el libro El\np unto por Peter H. Reynolds.\n\n¡Vístete con lunares para celebrar! Una c amisa con lunares\,\npantalones con lunares\, calcetines con lunares\, zap atos con lunares\,\ngorros con lunares\, ¡CUALQUIER COSA con lunares!\n\n  \n\n[Dot Day flyer]\n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:624eb36b-08bf-42d8-a74a-31a61a2cbff5 DTSTART;VALUE=DATE:20240916 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240917 SUMMARY:Dress Up for 16 de septiembre! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nLet's celebrate 16 de septiembre with a dress up day!  \n\n \n\n[Dress Up flyer]        \n\n        [16 clipart]   X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:bd245b7a-f29e-4775-8961-38a2c8e46dcb DTSTART;VALUE=DATE:20240918 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240919 SUMMARY:Attendance Zoom Session CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAre you ready for another informative Tools for Succes s? Register for\nthis week’s session to learn about local and state atte ndance\npolicies and how attendance impacts student success.\n\nWednesday\ , September 18th\n\n9 am - English (bit.ly/TFSSept18S1\n[https://bit.ly/TF SSept18S1?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR14xQwGxBB1BHm5I8CvI_w9mHnqQkO-PH3euIr M9J3A2MGQPN4fgYbp8uQ_aem_AGXgCLi3WCQnlQpqPZsLxQ])\n\n1 pm - English (bit.l y/TFSSept18S2\n[https://bit.ly/TFSSept18S2?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0RzS zgzXpQqaAx_lirUmeocL3eitTLzZmVQW8UU6gV0_DsY-Zwmh4V_RM_aem_uFlrHJ1Ra8SN3m4y YeEE-A])\n\n*Sessions in English with Spanish interpretation available.\n\ n \n\n¿Listos para otra sesión informativa de Herramientas para el Éxi to?\nRegístrese a la sesión de esta semana para dónde aprenderemos sobr e\nlas pólizas locales y estatales referentes a la asistencia a clases\,\ ny cómo la asistencia impacta el éxito estudiantil.\n\nMiércoles\, 18 d e septiembre\n\n9 am - inglés (bit.ly/TFSSept18S1\n[https://l.facebook.co m/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2FTFSSept18S1%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAA AR0cHgDARmvKlMQrZLJjwIFfAJ5-2I9dRCtLXygl0h8xnJ2QBfIO49xbuj4_aem_PbvJrU3Fg1 QMRhquqzHBlg&h=AT29rPL4cAWrPBU4IdBR5Kqk0uV2JtCMjVd-tFnCfT0lC6zNiqzAiJUO8YV 4M0TxKupnndqUzQZyk9RryIAFjHJn7OO1Osw89Or-rYK7XMF4z1ygsAMfs17czMsLHFiqZw&__ tn__=-UK-R&c[0]=AT1H3L50PYR-jOQVkRuravLwyh5oT--WbLqhRMmLPCDxu6KIeJHLuI8u6O poPkA42i7Ykn3SYtqo3fcGL47nlmdddeOEXRq2D_23Ft3VH7mQIh9PxS88X2Pzu4MtIznZ2uCE uCRbln_zhDfEjREGEfFlnb9kF-NFfbKQ27i6Ta274tNNGGIT6jYDhPS8OkdkyPpGBMFrWXMpFM 3-0tIE])\n1 pm - inglés (bit.ly/TFSSept18S2\n[https://bit.ly/TFSSept18S2? fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR14xQwGxBB1BHm5I8CvI_w9mHnqQkO-PH3euIrM9J3A2MGQP N4fgYbp8uQ_aem_AGXgCLi3WCQnlQpqPZsLxQ])\n\n*Sesiones en inglés con interp retación en español.\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b24bb348-a3fa-42ae-9e0c-ee0b4364dbc9 DTSTART;TZID=America/Chicago:20240926T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20240926T093000 SUMMARY:Parent Coffee Chat CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nOUR 1ST COFFEE AND CHAT WITH THE PRINCIPAL WILL BE THU RSDAY\, SEPTEMBER\n26TH FROM 8:30-9:30 AM. PLEASE JOIN TO LEARN MORE ABOUT ALL THE GREAT\nTHINGS GOING ON AT ANITA UPHAUS EARLY CHILDHOOD CENTER.\n\ n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:134d9874-73f1-44d4-a915-82f0416b898c DTSTART;VALUE=DATE:20240927 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20240928 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks. Sign up here to get\nfree fruits and veggies! Even if you signed up last schoo l year\,\nplease register again\nat https://fs27.formsite.com/brighterbit es/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]! \n\n The bags of food will be distributed in the cafeteria after school.\nPleas e park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteri a door by the dumpsters. You will NOT be able to leave your\ncar unattende d on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 parents will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-----\n\nBrighter Bites estar á en Uphaus cada dos semanas. ¡Regístrese aqui\npara obtener frutas y v erduras gratis! Incluso si se inscribió el\naño pasado\, ¡regístrese n uevamente\nen https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https ://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuirán en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estacionamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria e n el estacionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automóvil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los pad res de Pre-K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde. \n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c9f7d07e-1f3f-4021-b9a1-be738d7967e0 DTSTART;VALUE=DATE:20241003 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241005 SUMMARY:No School on October 3rd and 4th for the Rosh Hashanah Holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school on Thursday\, October 3rd or Friday \, October 4th.\nHappy Rosh Hashanah!\n\n \n\nRosh Hashanah holiday\n[/si tes/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Rosh%20Hashanah%20Holiday. pdf]\n\nRosh Hashana - día feriado\n[/sites/uphaus.austinschools.org/file s/inline-files/Rosh%20Hashana%20SPN%20%281%29.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:646ea44c-da63-49b8-9305-416fe6902f62 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241007T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241007T093000 SUMMARY:PTA Meeting CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us!\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ed357ba1-6001-4eef-bb30-87904ec2b723 DTSTART;VALUE=DATE:20241008 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241009 SUMMARY:School Picture Day! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nStudents will be taking Fall Photos on Tuesday\, Octob er 8\, 2024. \n\nIf you want to order online\, click here!\n\nhttps://sho p.imagequix.com/g1001169699\n[https://shop.imagequix.com/g1001169699?fbcli d=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0VOGanQ57C7p-haHHnV5Nu5wVf8rHF90hgpjjNwuTF_pobpMKZdl 1uJZE_aem_C6mXYY7MfiIuBzHnao33KA]\n\n--------\n\nLos estudiantes tomarán fotos de otoño el martes 8 de octubre de\n2024.\n\nSi desea realizar su p edido en línea\, ¡haga clic aquí!\n\nhttps://shop.imagequix.com/g100116 9699\n[https://shop.imagequix.com/g1001169699?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3 SgELB2GMFNHQu84S_pumTHsXQKLsOLslQ_M_oHqSgihU122n4WsikC_g_aem_8oqOZ-TMFo23K _5yC0M1_A]\n\n \n\n \n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:dc7cb207-68ab-4781-9508-bc79a7768314 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241009T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241009T093000 SUMMARY:Panda Parent Book Club! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nSign up for the Uphaus Panda Parent Book Club and get a free book each\nweek!\n------\n¡Regístrese en el Club de lectura de Pa nda para padres de Uphaus y\nobtenga un libro gratis cada semana!\n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;COUNT=3;BYDAY=WE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:7f5e2c34-c858-4bca-bffe-250be403776e DTSTART;VALUE=DATE:20241014 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241015 SUMMARY:Parent/Teacher Conference Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nYour child's teacher will be in touch to schedule a co nference. There\nis NO school for students on Monday\, October 14th\, 2024 to allow time\nfor conferences and in honor of Indigenous People's Day.\n \n \n\nBilingual flyer\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-fil es/Copy%20of%20Parent%20Teacher%20Conference%20Day.pdf]\n\nEnglish flyer\n [/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Parent%20Teacher%20Con ference%20Day.pdf]\n\nFolleto en español\n[/sites/uphaus.austinschools.or g/files/inline-files/Dia%20de%20conferencias%20entre%20padres%20y%20maestr os.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6484a8cf-089c-413d-8f27-97360908e3fc DTSTART;VALUE=DATE:20241017 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241018 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks. Sign up here to get\nfree fruits and veggies! Even if you signed up last schoo l year\,\nplease register again\nat https://fs27.formsite.com/brighterbit es/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]! \n\n The bags of food will be distributed in the cafeteria after school.\nPleas e park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteri a door by the dumpsters. You will NOT be able to leave your\ncar unattende d on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 parents will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-----\n\nBrighter Bites estar á en Uphaus cada dos semanas. ¡Regístrese aqui\npara obtener frutas y v erduras gratis! Incluso si se inscribió el\naño pasado\, ¡regístrese n uevamente\nen https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https ://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuirán en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estacionamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria e n el estacionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automóvil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los pad res de Pre-K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde. \n\n  RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;COUNT=3;BYDAY=TH X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c8ab1d7b-ab91-4f84-b18a-a0ae97cff4f7 DTSTART;VALUE=DATE:20241024 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241025 SUMMARY:Fall Festival! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWe hope you can join us for games\, food\, and fun!\n\ n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ec4932b3-16b2-4ad8-bc2c-09422966b18a DTSTART;TZID=America/Chicago:20241025T203000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241025T213000 SUMMARY:Parent Coffee Chat CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJOIN US FOR COFFEE AND CONVERSATION WITH PRINCIPAL DIM AS!\n\nÚNASE A NOSOTROS PARA CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA DIMAS!\n\n  \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d837602d-79e0-4339-8178-b525284ca32c DTSTART;VALUE=DATE:20241028 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241101 SUMMARY:Dress Up for Love Your Brain Week! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPlease join us in dressing up next week!\n\nPor favor únete a nosotros en vestirse la próxima semana!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b52f2c2d-3ed6-49d0-b1cb-fdfdddbae57e DTSTART;VALUE=DATE:20241101 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241102 SUMMARY:No School on November 1st for the Diwali Holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school on Friday\, November 1st\, 2024 in honor of the\nDiwali holiday.\n\n \n\nEnglish flyer\n[/sites/uphaus.austi nschools.org/files/inline-files/Diwali%20Holiday.pdf]\n\nFolleto en españ ol\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Diwali%20Holiday%2 0SPN.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b806b6df-da3d-490e-ad0e-da93dc4bf1bb DTSTART;VALUE=DATE:20241103 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241104 SUMMARY:Daylight Saving Time Ends CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ecedbb6f-09f7-4047-89e8-296abc8cf390 DTSTART;VALUE=DATE:20241104 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241105 SUMMARY:Mother Goose Comes to Uphaus! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nNursery Rhymes and Tongue Twisters\, Oh\, My!\n\nWe're looking forward to Mother Goose in person at Uphaus!\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:9252fee4-817a-49af-802d-e90632c813c4 DTSTART;VALUE=DATE:20241105 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241106 SUMMARY:Election Day Holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere are no classes for students on Tuesday\, Novembe r 5th. It is a\nStaff Development Day for employees.\n\n-----\n\n \n\nNo hay clases para estudiantes el martes 5 de noviembre. Es un Día de\nDesar rollo del Personal para los empleados.\n\n \n\n \n\nEnglish flyer\n[/sit es/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Election%20Day%20Holiday.pd f]\n\nFolleto en español\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-f iles/Election%20Day%20Holiday%20Spanish.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:64ecf01d-c116-4aa3-a0e3-9981005d8e46 DTSTART;VALUE=DATE:20241121 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241122 SUMMARY:Family Thanksgiving Celebration Lunch CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCome join us for a yummy Thanksgiving lunch and celebr ation!\n\nFYI - There will be a limit of two guests per child.\n\nPara su información: habrá un límite de dos invitados por niño.\n\n \n\n \n\ n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:03d6f67a-4739-4d89-bfd9-69881d7a2302 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241122T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241122T093000 SUMMARY:Parent Coffee Chat followed by Parent Volunteer Training CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us for the next Coffee and Conversation With the Principal\nimmediately followed by Parent Volunteer Training on Friday\, N ovember\n22nd from 8:30 - 9:30 a.m.\n\n----\n\nÚnase a nosotros para el p róximo café y conversación con la\ndirectora\, seguido inmediatamente p or la capacitación para padres\nvoluntarios el viernes 22 de noviembre de 8:30 a 9:30 a.m.\n\n----------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ce6a5bbb-8ea3-4349-9ce8-cc764cd61b15 DTSTART;VALUE=DATE:20241125 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241130 SUMMARY:Fall Break CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school November 25 - 29.\n\nHappy Thanksgi ving\, Pandas!\n\n \n\nFlyer\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inli ne-files/Fall%20Break%20%20Descanso%20del%20otono.pdf]/Folleto\n[/sites/up haus.austinschools.org/files/inline-files/Fall%20Break%20%20Descanso%20del %20otono_0.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5d1c137a-c378-464f-9443-9a0bfcd05c2b DTSTART;VALUE=DATE:20241202 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241218 SUMMARY:12 Days of December Dress Up! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nIt's the month of December\, and we're celebrating wit h 12 days of\ndressing up!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:457dbf33-0e19-4b8d-9e2b-eb0bdf589ea7 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241202T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241202T100000 SUMMARY:Author Carmen Oliver is coming to Uphaus! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWe're thrilled to welcome author Carmen Oliver on Dece mber 2nd!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:e9877b2d-f7d8-417b-8656-f9c2a1b20804 DTSTART;VALUE=DATE:20241204 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241205 SUMMARY:Picture Retake Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPicture Day retakes are scheduled for Wednesday\, Dece mber 4th\, 2024.\n\n \n\nClick the Fly\n[/sites/uphaus.austinschools.org /files/inline-files/Picture%20day%20Retakes%202024%20%281%29.pdf]er\n[/sit es/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Picture%20day%20Retakes%202 024%20%281%29_0.pdf]\nfor details and to pre-order online!\n\n \n\n*Retak es are for any students who were absent on picture day\, have\nenrolled si nce picture day\, or want a retake for any reason.\n\n \n\nhttps://shop.i magequix.com/g1001169699\n\n \n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ba64983f-b1a2-45ec-ae2f-8b8982bbcf8f DTSTART;VALUE=DATE:20241205 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241206 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks. Sign up here to get\nfree fruits and veggies! Even if you signed up last schoo l year\,\nplease register again\nat https://fs27.formsite.com/brighterbit es/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]! \n\n The bags of food will be distributed in the cafeteria after school.\nPleas e park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteri a door by the dumpsters. You will NOT be able to leave your\ncar unattende d on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 parents will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-----\n\nBrighter Bites estar á en Uphaus cada dos semanas. ¡Regístrese aqui\npara obtener frutas y v erduras gratis! Incluso si se inscribió el\naño pasado\, ¡regístrese n uevamente\nen https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https ://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuirán en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estacionamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria e n el estacionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automóvil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los pad res de Pre-K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde. \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:0fe4f6e3-ed91-4521-bca4-e1b27ba6e686 DTSTART;VALUE=DATE:20241206 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241207 SUMMARY:Money is due if your child is taking a picture with Santa CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nMoney is due on Friday\, December 6th for any student who will be\ntaking a picture with Santa. \n\n \n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:16bd77bf-c901-4772-929a-1c45b157d6ec DTSTART;VALUE=DATE:20241209 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20241210 SUMMARY:Pictures with Santa! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nFor $10\, students are able to purchase a picture with Santa on Monday\,\nDecember 9th.\n\n \n\n \n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c5040c60-b6e1-486b-ad7d-4c0f8c263f88 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241212T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241212T190000 SUMMARY:Pre-K 4 Winter Holiday Program CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPre-K 4 students are invited to perform for their fami lies at their\nWinter Holiday Program on Thursday\, December 12th at 6:00 p.m.\n\n---------\n\nLos estudiantes de Pre-K 4 están invitados a actuar para sus familias\nen su celebración de invierno el jueves 12 de diciembr e a las 6:00 p.\nm.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4e3758f5-36d8-455e-9056-6f71dff81c10 DTSTART;TZID=America/Chicago:20241213T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20241213T190000 SUMMARY:Pre-K 3 and Kinder Winter Holiday Program CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPre-K 3 and Kinder students are invited to perform for their families\nat their Winter Holiday Program on Friday\, December 13th at 6:00 p.m.\n\n---------\n\nLos estudiantes de Pre-K 3 y Kindergarten es tán invitados a actuar\npara sus familias en su celebración de invierno el viernes 13 de\ndiciembre a las 6:00 p. m.\n\n \n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4cb22432-0da3-418e-bf1e-d0b8f0aa35b7 DTSTART;VALUE=DATE:20241223 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250107 SUMMARY:Winter Break CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school from Monday\, December 3rd through Monday\, January\n6th. \n\nHave a great Winter Break\, Pandas! We'll see you back at school on\nTuesday\, January 7th!\n \n\n \n\nFlyer\n[/sites/ uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Winter%20Break%20Bilingual.pdf ] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:be3504e8-b96e-4bac-9d86-a57c3f41ac6e DTSTART;TZID=America/Chicago:20250114T080000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250114T090000 SUMMARY:Parent Workshop on Quality Time CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:665eec3a-cc21-4e60-94ae-c7659f2a1764 DTSTART;VALUE=DATE:20250116 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250117 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks. Sign up here to get\nfree fruits and veggies! Even if you signed up last schoo l year\,\nplease register again\nat https://fs27.formsite.com/brighterbit es/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]! \n\n The bags of food will be distributed in the cafeteria after school.\nPleas e park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteri a door by the dumpsters. You will NOT be able to leave your\ncar unattende d on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 parents will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-----\n\nBrighter Bites estar á en Uphaus cada dos semanas. ¡Regístrese aqui\npara obtener frutas y v erduras gratis! Incluso si se inscribió el\naño pasado\, ¡regístrese n uevamente\nen https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https ://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuirán en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estacionamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria e n el estacionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automóvil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los pad res de Pre-K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde. \n\n \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;COUNT=2 X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:308dcc98-4692-4fdd-867f-92883de07c7c DTSTART;VALUE=DATE:20250117 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250118 SUMMARY:Pajama Friday in January CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPandas - wear your pajamas to school every Friday in J anuary!\n\n \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;COUNT=3;BYDAY=FR X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d3e0238d-9ddf-4a9d-a775-420fce18a574 DTSTART;VALUE=DATE:20250120 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250121 SUMMARY:MLK Holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nMonday\, January 20th\, 2025 is a staff and student ho liday in honor of\nDr. Rev. Martin Luther King\, Jr.\n\n \n\nFlyer/Follet o\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/MLK%20No%20School%2 0-%20No%20hay%20clases%20%281%29.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4d6f1998-b61a-445c-93ca-506f1f870366 DTSTART;VALUE=DATE:20250121 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250122 SUMMARY:Snow Day - No School CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBecause of expected inclement weather and icy road con ditions\, all\nAustin ISD schools and offices will be closed Tuesday\, Jan . 21.\n\nWe will continue to monitor weather conditions and provide update s\nwhen available.\n\nStay safe and stay warm!\n\n• • • • • •\ nDebido al mal clima y hielo que se espera en las carreteras\, todas las\n escuelas y oficinas del Austin ISD estarán cerradas el martes 21 de\nener o.\n\nSeguiremos monitoreando el estado del tiempo y les daremos\nactualiz aciones cuando estén disponibles.\n\n¡Manténgase seguro y abrigado!\n\n  \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2d694fa5-9ede-4006-ab43-246f330316de DTSTART;TZID=America/Chicago:20250124T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250124T093000 SUMMARY:Parent Coffee Chat CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJOIN US FOR COFFEE AND CONVERSATION WITH PRINCIPAL DIM AS!\n\nÚNASE A NOSOTROS PARA CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA DIMAS!\n\n  \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:acc60fb2-9306-44b9-ae05-93604b48b2b5 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250124T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250124T100000 SUMMARY:PTA Meeting CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n[**]\n\n \n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:8849db17-371f-45a1-a1b7-55a396d921bf DTSTART;TZID=America/Chicago:20250124T150000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250124T210000 SUMMARY:Chuck E. Cheese Fundraiser CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCome on out for some fun\, games\, and food at Chuck E . Cheese! Help\nsupport our school!\n\n \n\n \n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:be21c34e-18ba-472e-b769-4ac18274674d DTSTART;VALUE=DATE:20250129 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250130 SUMMARY:Lunar New Year Holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school for students on Wednesday\, January 29th\, 2025 in\nobservance of Lunar New Year. It is a professional develo pment day for\nstaff.\n\n---\n\nNo habrá clases para los estudiantes el m iércoles 29 de enero de\n2025 en conmemoración del Año Nuevo Lunar. Es un día de desarrollo\nprofesional para el personal.\n\nEnglish flyer\n[/s ites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Lunar%20New%20Year%20Holi day.pdf]\n\nFolleto en español\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/in line-files/A%C3%B1o%20Nuevo%20Lunar.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c1ccb5b6-f449-4602-b5c9-d2375f50b516 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250204T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250204T093000 SUMMARY:Parent Workshop on Emotions CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:3f993dfe-4761-4171-9410-bd0cfed74a51 DTSTART;VALUE=DATE:20250205 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250308 SUMMARY:The window for tuition-based enrollment for Pre-K4 in 2025-2026 is Feb. 5th - March 7th CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAustin ISD is launching Early Bird Tuition-Based Pre-K 4 Enrollment!\n\nStarting February 5 – March 7\, 2025\, we are launching a new Early\nBird Tuition-Based Pre-K4 enrollment for families who don’ t qualify\nfor free Pre-K4.\n\nThis initiative provides an opportunity to enter a randomized\nselection process for a limited number of Pre-K4 seats \, helping\nfamilies plan for their child care needs.\n\nFamilies who qual ify for free Pre-K will be guaranteed a seat\, with\napplications opening April 1\, 2025.\n\nFamilies interested in Early Bird Pre-K4 can apply to u p to three\ncampuses by March 7\, 2025.\n\nLearn more and apply today: aus tinisd.org/early-bird\n[https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Faustin isd.org%2Fearly-bird%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0--aW9eQcOzPFHIIkmHLJQ SzdJuSpaWDeGwD-ZBTn12_7rfn7Li5S-l84_aem_5chfIO0c9BLPaZMWTU1E2w&h=AT3U4Kff6 RVk5ubnOs-iNERwJEX867FjjfDXszddQWVnCoKO95XpSs7EHm4DZszheQvaXVfzOY3hjN1tOGj ACtp2menzTcO-2rJwW7kkhc4vjuHc-W-qxI9yePHHuqncwA&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT0gQQ 9s2Okb1W22W665DSkzPk0bx1SA0w9O3p7zmQiG7SKCcv7xdIirbEvrIMusvdXJiJW7WaS_edlk -K_EC5LLF34DMpNGwDJbTt8soCNARKAU-0_2axtaFP-6_2C9oOheqTQ6DDbegVLNlU58TLSdW6 YDxo3j1cmNS_L1L67DY4m1lGDf7LdYGrwo4ZjKUoFSfiflocWIVSU2pG7MraXjSrqAE4oi7jXH SxCFgrrcvH_Vc7o]\n\n• • • • •\n\n¡El Austin ISD está iniciando la matriculación temprana para el\nPrekínder 4 con pago de colegiatura! \n\nDesde el 5 de febrero hasta el 7 de marzo de 2025\, estamos lanzando\n una matriculación temprana para el Prekínder 4 con pago de\ncolegiatura para las familias que no califican para el Prekínder 4\ngratuito.\n\nEsta iniciativa brinda una oportunidad para entrar a un proceso\naleatorio de selección para un número limitado de lugares para\nPrekínder 4\, lo cua l ayuda a las familias a planificar de acuerdo con\nlas necesidades de cui dado de sus hijos.\n\nA las familias que califican para el Prekínder 4 gr atuito tendrán un\nlugar garantizado y las solicitudes se abren el 1.o de abril de 2025.\n\nLas familias interesadas en la matriculación temprana para el\nPrekínder 4 pueden solicitar ingreso hasta a 3 escuelas a más t ardar\npara el 7 de marzo de 2025.\n\nPara más información y solicitar i ngreso entre en:\naustinisd.org/early-bird\n[https://l.facebook.com/l.php? u=http%3A%2F%2Faustinisd.org%2Fearly-bird%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1 4hsZNh0GRCt-NEJivrvTctMk66HoGln1bdXKngk3T3IrkNd9kmMepySc_aem_csKlyqmMyCwoX WfbVYlp2g&h=AT3U4Kff6RVk5ubnOs-iNERwJEX867FjjfDXszddQWVnCoKO95XpSs7EHm4DZs zheQvaXVfzOY3hjN1tOGjACtp2menzTcO-2rJwW7kkhc4vjuHc-W-qxI9yePHHuqncwA&__tn_ _=-UK-y-R&c[0]=AT0gQQ9s2Okb1W22W665DSkzPk0bx1SA0w9O3p7zmQiG7SKCcv7xdIirbEv rIMusvdXJiJW7WaS_edlk-K_EC5LLF34DMpNGwDJbTt8soCNARKAU-0_2axtaFP-6_2C9oOheq TQ6DDbegVLNlU58TLSdW6YDxo3j1cmNS_L1L67DY4m1lGDf7LdYGrwo4ZjKUoFSfiflocWIVSU 2pG7MraXjSrqAE4oi7jXHSxCFgrrcvH_Vc7o]\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ad740f7b-bc92-462b-ba35-8b75d3d2de51 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250205T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250205T093000 SUMMARY:Panda Parent Book Club / Club de lectura de Panda CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCome read with your child! Join us on February 5th\, 1 2th\, and 19th\nfrom 8:30 am - 9:30 am.\n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;UNTIL=20250219T235959Z DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:cc8a6a1b-7985-41b6-bd46-d2e76e514cf6 DTSTART;VALUE=DATE:20250210 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250211 SUMMARY:The 100th Day of School! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPlease join us in dressing up to celebrate the 100th d ay of school on\nMonday\, February 10th!\n\n \n\nFor the 100th day of sch ool\, you can dress up as a 100-year-old\, wear\na shirt with 100 things a ttached\, or wear a 100-themed shirt.\n\n \n\n100-YEAR-OLD COSTUME \n\n* Wear a house coat\n\n* Wear a scarf\n\n* Wear a cardigan\n\n* Wear a skir t\, tights\, and dress shoes\n\n* Carry a cane\n\n* Wear high-waisted pant s and dress shoes with leather tassels\n\n* Use white hair spray and sungl asses without lenses\n * Wear a pearl necklace\n * Carry an oversized purs e\n\n \n\n100 THINGS ATTACHED TO A SHIRT \n\n* Attach 100 cotton balls\, feathers\, pom-poms\, googly eyes\, puzzle\npieces\, or stickers to a T-s hirt\n\n \n\n100-THEMED SHIRT \n\n* Wear a shirt that says \"100 Days of School\"\n\n \n\nFIND MORE IDEAS HERE:\n\nhttps://kidsactivitiesblog.com /115148/100th-day-school-shirt-ideas/\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d1f919f5-4813-459a-9c6c-7ca097b01f19 DTSTART;VALUE=DATE:20250210 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250215 SUMMARY:Kindness Week / Random Acts of Kindness! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:839dba42-203d-4dd2-b510-22f8f2e748e7 DTSTART;VALUE=DATE:20250211 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250212 SUMMARY:Class Picture Day - Group AND Individual Picture CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nUphaus students will be taking both a class group pict ure and\nindividual pictures on February 11th. You can order online from P hoto\nTexas here:\n\n \n\nClass/Group Picture\n\nhttps://shop.imagequix.c om/g1001213832\n\n \n\nIndividual Pictures\n\nhttps://shop.imagequix.com/ g1001213564\n\n-------------\n\nLos estudiantes de Uphaus se tomarán una fotografía grupal de la\nclase y fotografías individuales el 11 de febre ro. Puede realizar\npedidos en línea desde Photo Texas aquí:\n\n \n\nIm ágen de clase/grupo\n\nhttps://shop.imagequix.com/g1001213832\n\n \n\nIm ágenes individuales\n\nhttps://shop.imagequix.com/g1001213564\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4a3ae9ec-f034-4fb3-9911-c557b6d3c502 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250211T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250211T100000 SUMMARY:Clases gratuitas de cocina y nutrición CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nClases una vez por semana\, por 6 semanas.\n*Class is taught in Spanish only.\n*La clase se imparte únicamente en español.\n\n Para inscripciones:\nadriana@sustainablefoodcenter.org\n512-220-1088\nhttp s://secure.sustainablefoodcenter.org/a/thk-uechc-january-25-spn\n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;UNTIL=20250311T235959Z;BYDAY=TU DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:caf0018a-613b-4c58-8491-d00132e09f1c DTSTART;VALUE=DATE:20250213 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250214 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks. Sign up here to get\nfree fruits and veggies! Even if you signed up last schoo l year\,\nplease register again\nat https://fs27.formsite.com/brighterbit es/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]! \n\n The bags of food will be distributed in the cafeteria after school.\nPleas e park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteri a door by the dumpsters. You will NOT be able to leave your\ncar unattende d on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 parents will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-----\n\nBrighter Bites estar á en Uphaus cada dos semanas. ¡Regístrese aqui\npara obtener frutas y v erduras gratis! Incluso si se inscribió el\naño pasado\, ¡regístrese n uevamente\nen https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https ://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuirán en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estacionamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria e n el estacionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automóvil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los pad res de Pre-K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde. \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;COUNT=3;BYDAY=TH X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d0096b6e-3f60-42d9-a71d-7fd183180cd4 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250213T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250213T190000 SUMMARY:Enchanted Forest (Neon) Dance CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWear your best neon colors and come \"glow\" with us a t the Enchanted\nForest Dance!\n\n[**]\n\n \n\n \n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:3036931e-45ba-494f-b2f0-52cda11e2c51 DTSTART;VALUE=DATE:20250217 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250218 SUMMARY:Parent/Teacher Conference Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nYour child's teacher will contact you to set up a Spri ng conference!\nThere is NO school for students on Monday\, February 17th\ , 2025.\n\n \n\n \n\nEnglish flyer\n[/sites/uphaus.austinschools.org/fil es/inline-files/Parent%20Teacher%20Conference%20Day%20%281%29.pdf]\n\nFoll eto en español\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Dia%2 0de%20conferencias%20entre%20padres%20y%20maestros%20%281%29.pdf]\n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:257251e4-1535-4b99-ad81-5ee70ffcaa2f DTSTART;VALUE=DATE:20250218 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250222 SUMMARY:Dress Up for Black History Month Spirit Days! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us in dressing up for Black History Month Spirit Week!\n------\n¡Únate a nosotros en vestirte para celebrar la Semana del Espíritu\ndel Mes de la Historia Afroamericana!\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2c7b4a2c-67e2-4abf-8b60-1111a7cc10bf DTSTART;TZID=America/Chicago:20250221T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250221T093000 SUMMARY:Parent Coffee Chat CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us at 8:30 am for Coffee With the Principal!\n\n  \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:16790d21-d841-4417-9eff-1fa9dc50118c DTSTART;TZID=America/Chicago:20250225T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250225T180000 SUMMARY:PK4 Parent Orientation Meeting (Virtual) about YMCA Swim Lessons/Fi eld Trips via Zoom @ 5:30 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPre-K 4 Parents\,\n\nPlease join us via Zoom at 5:30pm for a virtual meeting about your\nchild's upcoming swimming lessons throu gh the YMCA.\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4c0d4fbc-976d-435c-a72b-c55d292ec792 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250226T091500 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250226T093000 SUMMARY:Pre-K 4 Transportation Parade CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:07128dc7-a88a-4e82-8088-cb8bced17400 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250227T034500 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250227T044500 SUMMARY:Campus Advisory Council (CAC) Meeting CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1259e40f-a333-47f3-b800-9b60855485c2 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250306T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250306T093000 SUMMARY:Parent Workshop on Challenging Behaviors CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us for our next Parent Workshop!\n\n \n\n \n\n  \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ce0caaa3-d231-45eb-80bd-8ad0c448e0cf DTSTART;TZID=America/Chicago:20250308T234900 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250309T000000 SUMMARY:Daylight Saving Time Starts CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nSet your clocks ahead 1 hour before going to bed on Sa turday\, March\n8th!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:15951071-0493-4cb5-8622-652c66330a99 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250313T171500 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250313T193000 SUMMARY:CATCH/SEL and Movie Night CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:42ab5aac-e2e3-4d49-881a-60590740426d DTSTART;VALUE=DATE:20250314 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250322 SUMMARY:Spring Break CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nEnjoy your Spring Break\, Pandas!\n\n \n\n[Spring Bre ak Flyer]\n\n \n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:72e718ce-dbed-4ef2-96c7-bbd831de6e85 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250328T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250328T093000 SUMMARY:Parent Coffee Chat on March 28th CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPlease join us for Coffee and Conversation with the Pr incipal on\nFriday\, March 28th from 8:30 a.m. - 9:30 a.m.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2ad29ec0-a6b7-49da-a776-fd7e9a802baf DTSTART;VALUE=DATE:20250331 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250401 SUMMARY:Staff and Student Holiday for César Chávez & Dolores Huerta Day\, and Eid al-Fitr CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school for staff or students on Monday\, M arch 31st in\nhonor of both César Chávez & Dolores Huerta Day\, and Eid al-Fitr.\nEid Mubarak!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:cf5b03de-cb1f-4b5d-893a-f218a42d7329 DTSTART;VALUE=DATE:20250401 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250402 SUMMARY:Last day to order the book Mistaco CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 Exciting News! 📢\n\nAward-winning author Eliza Kinkz is visiting Uphaus Early Childhood\nCenter on April 8th at 8:45 AM! 📚✨ She will be reading her new\nbook\, Mistaco—a fun and heartwarm ing story about friendship\,\nimagination\, and a mysterious mustache that appears out of nowhere!\nKids are going to love this adventure!\n\nFamili es can purchase a signed copy by ordering online at\nhttps://bit.ly/3FlLhN i or by sending $21 (cash or check made out to\nUphaus Early Childhood Cen ter)—this price includes tax.\n\n📅 Order deadline: April 1st!\n\n📌 If you order online\, be sure to select the correct school from\nthe drop -down on the event page and write your student’s name and\nteacher in th e comments when checking out.\n\nDon’t miss this amazing opportunity to meet Eliza Kinkz and enjoy\nMistaco! 🎉\n \n\n---------\n\n \n\n📢 ¡NOTICIAS EMOCIONANTES! 📢\n\nLa galardonada autora ELIZA KINKZ visitar á UPHAUS EARLY CHILDHOOD\nCENTER el 8 DE ABRIL A LAS 8:45 AM! 📚✨ Nos leerá su nuevo libro\,\n_Mistaco_\, una historia divertida y conmovedora sobre la amistad\, la\nimaginación y un misterioso bigote que aparece de la nada. ¡Los\nniños van a disfrutar mucho esta aventura!\n\nLas famili as pueden comprar una COPIA FIRMADA ordenando en línea en\nhttps://bit.ly /3FlLhNi o enviando $21 (EN EFECTIVO O CHEQUE A NOMBRE\nDE UPHAUS EARLY CH ILDHOOD CENTER)—este precio incluye impuestos.\n\n📅 FECHA LÍMITE PAR A ORDENAR: 1 DE ABRIL\n\n📌 SI ORDENAN EN LÍNEA\, ASEGÚRENSE DE SELECC IONAR LA ESCUELA\nCORRECTA EN EL MENÚ DESPLEGABLE DE LA PÁGINA DEL EVENT O Y DE\nESCRIBIR EL NOMBRE DE SU ESTUDIANTE Y MAESTRO/A EN LOS COMENTARIOS AL\nFINALIZAR LA COMPRA.\n\n¡No pierdan esta increíble oportunidad de c onocer a Eliza Kinkz y\ndisfrutar de _Mistaco_! 🎉\n\n \n\nPrintable fl yer\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Eliza%20Kinkz%20a t%20Uphaus%20School%20Event%20Flyer%20English.pdf]\n\nFolleto imprimible\n [/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Eliza%20Kinkz%20at%20U phaus%20School%20Event%20Flyer%20Spanish.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:79596eab-6d8f-41df-b84f-8dee53094852 DTSTART;VALUE=DATE:20250403 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250404 SUMMARY:Brighter Bites Day CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nBrighter Bites will be at Uphaus every two weeks. Sign up here to get\nfree fruits and veggies! Even if you signed up last schoo l year\,\nplease register again\nat https://fs27.formsite.com/brighterbit es/enroll23/ \n[https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]! \n\n The bags of food will be distributed in the cafeteria after school.\nPleas e park in the parking lot or on the street and enter through the\ncafeteri a door by the dumpsters. You will NOT be able to leave your\ncar unattende d on the curb by the cafeteria as Pre-K 3 parents will be\nusing this side of the building for afternoon dismissal.\n\n-----\n\nBrighter Bites estar á en Uphaus cada dos semanas. ¡Regístrese aqui\npara obtener frutas y v erduras gratis! Incluso si se inscribió el\naño pasado\, ¡regístrese n uevamente\nen https://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/ \n[https ://fs27.formsite.com/brighterbites/enroll23/]!\n\nLas bolsas de comida se distribuirán en la cafetería después de\nclases. Por favor estacione en el estacionamiento o en la calle y\nentre por la puerta de la cafeteria e n el estacionamiento junto a los\ncontenedores de basura. NO podrá dejar su automóvil desatendido en\nla acera junto a la cafeteria ya que los pad res de Pre-K 3 usarán\neste lado del edificio para la salida de la tarde. \n\n[**]\n\n[**]\n\n  RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;UNTIL=20250501T235959Z;BYDAY=TH X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c65932ef-1282-4f5a-a200-6f516aef42e7 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250403T170000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250403T200000 SUMMARY:PK Virtual Enrollment Zoom - Get Help to Register for Next Year! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 Need help registering for next school year?\n\nJo in our Virtual Pre-K Enrollment Clinic on Thursday\, April 3\, 2025\,\nfro m 5-8 PM! Families can get one-on-one support in breakout rooms to\ncomple te registration. 💻📚\n\n🔗 Join us on Zoom:\nhttps://zoom.us/j/9281 8490396?pwd=Qjxxyi5elNOjMkayGWdade6ey4I2cA.1#success\n\nDon’t miss out —see you there! ✅\n#PreKEnrollment #VirtualSupport\n\n-----------\n\n 📢 ¿Necesita ayuda para inscribir a su hijo para el próximo año\nesco lar?\n\nÚnase a nuestra Clínica Virtual de Inscripción para Pre-Kínder el\njueves 3 de abril de 2025\, de 5 a 8 PM. Las familias recibirán apoy o\npersonalizado en salas de reuniones para completar el proceso de\ninscr ipción. 💻📚\n\n \n\n🔗 Únase en Zoom:\nhttps://zoom.us/j/9281849 0396?pwd=Qjxxyi5elNOjMkayGWdade6ey4I2cA.1#success\n\n¡No se lo pierda! ✅\n#InscripciónPreK #ApoyoVirtual\n\n[**]\n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5f0c8028-ff5a-4a5e-9523-b2d79d169710 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250408T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250408T100000 SUMMARY:Parent Workshop for Students in PK3 Going to PK4 Next Year CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us for informative workshops designed to support your child’s\ntransition to the next grade level! Learn helpful tips\, e xpectations\,\nand strategies to make the move smooth and successful.\n\n 🕒 TIME: 8:30 a.m. - 10:00 a.m.\n\n📅 UPCOMING SESSIONS: \n\n* Tue sday\, April 8th for students currently in PK3 and going to PK4\nnext scho ol year\n * Tuesday\, April 15th for students currently in PK4 and going t o\nKinder next school year\n * Tuesday\, April 22nd for students currently in Kinder and going to\n1st grade grade next school year\n\n----\n\nÚnet e a nuestros talleres informativos diseñados para apoyar la\ntransición de tu hijo al siguiente grado. Aprende consejos útiles\,\nexpectativas y estrategias para que el cambio sea más fácil y\nexitoso.\n\n🕒 HORARI O: 8:30 am - 10:00 am\n\n📅 PRÓXIMAS SESIONES:\n\n*\nMARTES 8 DE ABRI L para estudiantes que actualmente están en PK3 y\npasarán a PK4 el pr óximo año escolar.\n\n *\nMARTES 15 DE ABRIL para estudiantes que actua lmente están en PK4 y\npasarán a Kinder el próximo año escolar.\n\n *\ nMARTES 22 DE ABRIL para estudiantes que actualmente están en Kinder\ny pasarán a 1.º grado el próximo año escolar.\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:33202c7c-fc33-4c73-8879-3a70259f3d72 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250408T084500 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250408T094500 SUMMARY:Author Visit with Eliza Kinkz CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWe're so excited and honored to have Eliza Kinkz prese nt her new book\,\nMistaco\, to our students!\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:249349c6-bb3f-484b-9744-93aa949973a3 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250415T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250415T100000 SUMMARY:Parent Workshop for Students in PK4 Going to Kinder Next Year CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us for informative workshops designed to support your child’s\ntransition to the next grade level! Learn helpful tips\, e xpectations\,\nand strategies to make the move smooth and successful.\n\n 🕒 TIME: 8:30 a.m. - 10:00 a.m.\n\n📅 UPCOMING SESSIONS: \n\n* Tue sday\, April 8th for students currently in PK3 and going to PK4\nnext scho ol year\n * Tuesday\, April 15th for students currently in PK4 and going t o\nKinder next school year\n * Tuesday\, April 22nd for students currently in Kinder and going to\n1st grade grade next school year\n\n----\n\nÚnet e a nuestros talleres informativos diseñados para apoyar la\ntransición de tu hijo al siguiente grado. Aprende consejos útiles\,\nexpectativas y estrategias para que el cambio sea más fácil y\nexitoso.\n\n🕒 HORARI O: 8:30 am - 10:00 am\n\n📅 PRÓXIMAS SESIONES:\n\n*\nMARTES 8 DE ABRI L para estudiantes que actualmente están en PK3 y\npasarán a PK4 el pr óximo año escolar.\n\n *\nMARTES 15 DE ABRIL para estudiantes que actua lmente están en PK4 y\npasarán a Kinder el próximo año escolar.\n\n *\ nMARTES 22 DE ABRIL para estudiantes que actualmente están en Kinder\ny pasarán a 1.º grado el próximo año escolar.\n\n *\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5e927096-1353-4255-a580-3500ad486c36 DTSTART;VALUE=DATE:20250416 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250417 SUMMARY:Kindergarten Cap and Gown Photos CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nKindergarten students will be taking a picture dressed in a cap and\ngown (provided by the school) today!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:7894f394-11e5-4c59-9062-469ef59fbf18 DTSTART;VALUE=DATE:20250418 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250419 SUMMARY:Student Holiday on Good Friday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school for students on Friday\, April 18th in honor of the\nGood Friday holiday. \n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1037fddd-312e-4d28-8a60-b19ad8252b80 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250422T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250422T100000 SUMMARY:Parent Workshops for Students in Kinder Going to First Grade Next Y ear CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nJoin us for informative workshops designed to support your child’s\ntransition to the next grade level! Learn helpful tips\, e xpectations\,\nand strategies to make the move smooth and successful.\n\n 🕒 TIME: 8:30 a.m. - 10:00 a.m.\n\n📅 UPCOMING SESSIONS: \n\n* Tue sday\, April 8th for students currently in PK3 and going to PK4\nnext scho ol year\n * Tuesday\, April 15th for students currently in PK4 and going t o\nKinder next school year\n * Tuesday\, April 22nd for students currently in Kinder and going to\n1st grade grade next school year\n\n----\n\nÚnet e a nuestros talleres informativos diseñados para apoyar la\ntransición de tu hijo al siguiente grado. Aprende consejos útiles\,\nexpectativas y estrategias para que el cambio sea más fácil y\nexitoso.\n\n🕒 HORARI O: 8:30 am - 10:00 am\n\n📅 PRÓXIMAS SESIONES:\n\n*\nMARTES 8 DE ABRI L para estudiantes que actualmente están en PK3 y\npasarán a PK4 el pr óximo año escolar.\n\n *\nMARTES 15 DE ABRIL para estudiantes que actua lmente están en PK4 y\npasarán a Kinder el próximo año escolar.\n\n *\ nMARTES 22 DE ABRIL para estudiantes que actualmente están en Kinder\ny pasarán a 1.º grado el próximo año escolar.\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:f1fe47f7-ecc4-4bb1-b817-671a67941a4c DTSTART;TZID=America/Chicago:20250425T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250425T093000 SUMMARY:Parent Coffee Chat CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nPlease join us for Coffee and Conversation with the Pr incipal on\nFriday\, April 25th from 8:30 a.m. - 9:30 a.m.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a3eaa2d7-5e9d-487c-a9eb-8cd94c91a9a0 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250425T170000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250425T190000 SUMMARY:Spring Festival CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉 Mark your calendars! The Uphaus Spring Festival i s this Friday\,\nApril 25th from 5 to 7pm!\n\nJoin us for games\, food sal es\, fun activities\, and face painting.\nIt’s going to be a blast for t he whole family! 🌸🎨🍿\n\n#UphausSpringFestival #FamilyFun #SpringC elebration\n\n---------------\n\n🎉 ¡Aparta la fecha! ¡El Festival de Primavera de Uphaus es este\nviernes 25 de abril de 5 a 7 p.m.!\n\nAcompá ñanos para disfrutar de juegos\, venta de comida\, actividades\ndivertida s y pintacaritas. ¡Será una tarde llena de diversión para\ntoda la fami lia! 🌸🎨🍿\n\n#FestivalDePrimaveraUphaus #DiversiónEnFamilia\n#Cel ebraciónDePrimavera\n\n[**]\n\n[**]\n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6e9c8001-c4e3-4bc8-9de1-00db1971b5a7 DTSTART;VALUE=DATE:20250515 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250516 SUMMARY:Pre-K 4 End of the Year Promotion Ceremonies CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉 Pre-K 4 families\, you're invited to our End-of-Y ear Promotion\nCelebration! 🎓\n\nJoin us on MAY 15TH to celebrate your amazing students:\n🕚 10:30–12:00 for Mrs. Barrera\, Ms. Bermea\, Mrs. Boizeau\, and Ms.\nFuentes\n🕛 12:00–1:30 for Mrs. Barr\, Ms. Velez\, and Ms. Ward\n\nWe can't wait to celebrate with you! 💛 #PreKCelebratio n\n#UphausProud\n\n------\n\n🎉 ¡Familias de Pre-K 4\, están invitadas a nuestra Celbración de\nPromoción y Fin de Año! 🎓\n\nAcompáñeno s el 15 DE MAYO para celebrar a nuestros increíbles\nestudiantes:\n🕚 1 0:30–12:00 para las clases de la Sra. Barrera\, Srta. Bermea\,\nSra. Boi zeau y Srta. Fuentes\n🕛 12:00–1:30 para las clases de la Sra. Barr\, Srta. Vélez y\nSrta. Ward\n\n¡Estamos emocionados de celebrar con ustede s! 💛 #CelebraciónPreK\n#OrgulloUphaus\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:e8524f72-9333-48ba-a795-df5531272874 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250516T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250516T100000 SUMMARY:Kindergarten Graduation CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎓 Kindergarten families\, you're invited to our Kin dergarten\nGraduation! 🎉\n\nJoin us on FRIDAY\, MAY 16TH AT 9 AM as we celebrate our amazing\nstudents and all they’ve accomplished this year. We can’t wait to\nsee you there! 💛\n\n#KindergartenGraduation #Uphaus Proud\n\n-------\n\n🎓 ¡Familias de Kindergarten\, están invitadas a n uestra\nGraduación de Kindergarten! 🎉\n\nAcompáñenos el VIERNES 16 D E MAYO A LAS 9 A.M. para celebrar a\nnuestros increíbles estudiantes y to do lo que han logrado este año.\n¡Los esperamos con alegría! 💛\n\n#G raduaciónKindergarten #OrgulloUphaus\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:3c5339b1-5c58-438a-b7f8-60e03b18ecb1 DTSTART;VALUE=DATE:20250522 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250523 SUMMARY:Water Day! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n💦 Get ready for a splash-tastic time! 💦\n\nWater Day is happening on Thursday\, May 22nd — a fun-filled day of\nwater pl ay and laughter! 🎉☀️\n\nCheck with your child’s teacher for detai ls\, but they’ll likely\nneed:\n👙 Bathing suit\n👟 Water shoes\n 🧴 Sunscreen\n🧼 Towel\n👕 A change of clothes\n\nDon’t forget to pack those essentials and get ready for some wet and\nwild fun! 🌊😄\n \n--------------\n\n💦 ¡Prepárense para un día lleno de diversión y agua! 💦\n\nEl Día de Agua será el jueves 22 de mayo — ¡un día inc reíble\ncon juegos acuáticos y muchas sonrisas! 🎉☀️\n\nConsulte c on el maestro/a de su hijo para más detalles\, pero\nprobablemente necesi tarán:\n👙 Traje de baño\n👟 Zapatos para el agua\n🧴 Bloqueador s olar\n🧼 Toalla\n👕 Ropa seca para cambiarse después\n\n¡No olviden empacar todo lo necesario y prepárense para disfrutar!\n🌊😄\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:31f9159e-f222-4860-b7b7-0ec45ed24d86 DTSTART;VALUE=DATE:20250526 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250527 SUMMARY:Memorial Day Holiday CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school on Monday\, May 26th\, 2025 in hono r of the Memorial\nDay Holiday.\n\n \n\n[Memorial Day flyer]\n\n[Memorial Day flyer Spanish] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:390f7cf7-2782-4102-b8ce-9013445d5b20 DTSTART;VALUE=DATE:20250529 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250530 SUMMARY:Last Day of School! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nHappy Last Day of School\, Pandas!!!  We wish you a w onderful summer\nbreak!!!\n\n \n\n[Last day of school flyer]\n\n[Last day of school flyer Spanish] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b8fcb553-1e1d-4860-a92e-da8b683f74d7 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250604T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250604T100000 SUMMARY:Free Books at Uphaus! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📚🚐 ALVAN THE LITTLE BOOK BUS IS BACK THIS SUMMER !\n\nHe’s rolling into schools across Austin ISD with FREE BOOKS for kid s\nof all ages — from babies to teens! No registration needed\, just\nsh ow up and pick out books to keep.\n\n🗓️ Check the June schedule here: bit.ly/AustinISDBookBus\nLet’s keep our students reading all summer lon g! ☀️📖\n\n#AISDReads #AlvanTheBookBus #FreeBooksForKids\n\n-------- ---\n\n📚🚐 ¡ALVAN\, LA FURGONETA DE LOS LIBROS\, REGRESA ESTE VERANO !\n\nEstará visitando escuelas en todo Austin ISD con ¡LIBROS GRATUITOS! \npara niños de todas las edades — desde bebés hasta adolescentes.\nNo es necesario registrarse\, solo hay que presentarse y elegir libros\npara llevar a casa.\n\n🗓️ Consulta el calendario de junio aquí: bit.ly/A ustinISDBookBus\n¡Vamos a mantener a nuestros estudiantes leyendo todo el verano!\n☀️📖\n\n#AISDLee #AlvanFurgonetaDeLibros #LibrosGratisPara Niños\n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1eafa509-daa0-4612-b3fd-511709c0c088 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250726T073000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250726T103000 SUMMARY:🎒 Backpack Giveaway! / 🎒 ¡Entrega de Mochilas! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎒 BACKPACK GIVEAWAY!\nCBS-Telemundo Austin will giv e out free backpacks & supplies on\nSATURDAY\, JULY 26 at CIRCUIT OF THE A MERICAS (LOT H) from 7:30–10:30\nA.M.\nFirst come\, first served!\n\n 🎒 ¡ENTREGA DE MOCHILAS!\nCBS-Telemundo Austin repartirá mochilas y ú tiles escolares gratis el\nSÁBADO 26 DE JULIO en el CIRCUIT OF THE AMERIC AS (LOTE H) de 7:30 A\n10:30 A.M.\n¡Hasta agotar existencias!\n\n \n\nht tps://cbsaustin.com/features/we-are-austin/cbs-austin-and-telemundo-austin -gear-up-for-annual-backpack-giveaway\n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:cb46a8e7-c7ee-4bfb-97c2-3b78e7875c86 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250726T160000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250726T190000 SUMMARY:Need a New Backpack or School Supplies? / ¿Necesitas una mochila n ueva o útiles escolares? CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎒📚NEED A NEW BACKPACK OR SCHOOL SUPPLIES?\nGet r eady for the new school year at the BACK TO SCHOOL FIESTA!\n📆 SATURDAY\ , JULY 26\n⏰ 4–7 PM\n📍 TONEY BURGER ATHLETIC CENTER (3200 JONES RD) \nOpen to all K–12 students\, thanks to the partnership between Austin\n ISD and Community by Sanchez.\nFor more info\, visit communitybysanchez.or g\n[https://communitybysanchez.org]\n\n• • • • •\n\n🎒📚¿Ne cesitas una mochila nueva o útiles escolares?\n¡Prepárate para el nuevo ciclo escolar en la FIESTA DE REGRESO A\nCLASES!\n📆 SÁBADO\, 26 DE JU LIO\n⏰ 4–7 PM\n📍 CENTRO DEPORTIVO TONEY BURGER (3200 JONES RD)\nAbi erto para todos los estudiantes de K–12 gracias a la\ncolaboración entr e Austin ISD y Community by Sanchez.\n🖥️ Para más información\, vis ita communitybysanchez.org\n[https://communitybysanchez.org]\n\nCentro Dep ortivo Toney Burger (3200 Jones Rd)\n\nAbierto para todos los estudiantes de K–12 gracias a la\ncolaboración del Austin ISD y Community by Sanche z.\nPara más información\, visita communitybysanchez.org\n[http://commun itybysanchez.org/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExNXJJaHloU2J6Z1VMS1l5YwE erW9DIuzpVc1rI81nlHay_kbNKuQ18gYxpcZhg8up2g9ZEGsLs9nONtT9--Y_aem_q0ZJFVsos pQE2_bqTN1g-A]\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ab8a7c68-9ed2-4a9b-a893-973f0306cc10 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250802T080000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250802T090000 SUMMARY:Free Backpacks & School Supplies at El Buen / Mochilas y útiles es colares en El Buen CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎒 ¡DISTRIBUCIÓN DE MOCHILAS GRATIS PARA EL REGRES O A CLASES!\n\nSÁBADO\, 2 DE AGOSTO • COMIENZA A LAS 8:00 A.M.\n📍 _E l Buen Samaritano – 7000 Woodhue Dr.\, Austin\, TX 78745_\n\n¡Acompáñ enos para nuestra distribución anual de mochilas!\nEste evento se realiza DESDE SU CARRO — ¡no necesita bajarse!\n\n*\nCada niño presente recib irá una mochila (máximo de 4 mochilas por\nauto)\n\n *\n¡Hasta agotar e xistencias! ¡Llegue temprano!\n\n *\n¡Ayudemos a nuestros estudiantes a estar _En El Juego_!\n\n¿Quieres ayudarnos a llegar a más familias?\n 💙 Dona a nuestra campaña “En el Juego: Regreso a Clases” en\n👉 ELBUEN.ORG/DONATE [https://elbuen.org/donate]\n\n------------------------- \n\n🎒 FREE BACK-TO-SCHOOL DRIVE-THRU BACKPACK DISTRIBUTION!\n\nSATURDAY \, AUGUST 2 • STARTS AT 8:00 A.M.\n📍 _El Buen Samaritano – 7000 Woo dhue Dr.\, Austin\, TX 78745_\n\nJoin us for our annual backpack giveaway! \nThis is a DRIVE-THRU EVENT — no need to get out of your car!\n\n*\nEac h child present will receive a backpack (limit 4 backpacks per car)\n\n *\ nWhile supplies last — come early!\n\n *\nLet’s help our students get _In the Game!_\n\nWant to help us reach more families?\n💙 Donate to our _En el Juego: Back-to-School Campaign_ at\n👉 ELBUEN.ORG/DONATE [https: //elbuen.org/donate]\n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ae3c1630-cb28-42e0-a842-8160ec38f586 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250802T100000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250802T120000 SUMMARY:Backpack & School Supplies Giveaway at Montopolis Rec Center / Rega lo de Mochilas y Útiles Escolares en el Centro Recreativo de Montopolis CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎒📚 FREE BACKPACK & SCHOOL SUPPLIES GIVEAWAY!\nMo ntopolis Recreation and Community Center is hosting a free backpack\nand s chool supplies giveaway on SATURDAY\, AUGUST 2 FROM 10:00 AM –\n12:00 PM !\nNo registration required – just bring your child (children MUST be\np resent and enrolled in school) and get ready for a successful school\nyear !\n📍 Montopolis Recreation and Community Center\n1200 Montopolis Dr\n 📞 (512) 978-2300\n\n-------------------------\n\n🎒📚 ¡REGALO DE M OCHILAS Y ÚTILES ESCOLARES GRATIS!\n¡El Centro Comunitario y Recreativo de Montopolis regalará mochilas\ny útiles escolares el SÁBADO 2 DE AGOS TO DE 10:00 AM A 12:00 PM!\nNo se necesita inscripción – solo traiga a su hijo(a) (LOS NIÑOS\nDEBEN ESTAR PRESENTES Y ESTAR INSCRITOS EN LA ESCU ELA) y prepárese\npara un gran año escolar.\n📍 Centro Comunitario y R ecreativo de Montopolis\n1200 Montopolis Dr\n📞 (512) 978-2300\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:32e16fb7-71dc-443e-b776-f300048f5899 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250813T110000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250813T190000 SUMMARY:📣 Campus Enrollment Days! / Días de Inscripción en el Campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📣 STILL NEED HELP TO ENROLL?\nCome by the school on AUGUST 13 OR 14 between 11AM–7PM for our\nCAMPUS ENROLLMENT DAYS! 📝 🏫\nWe're here to help you get registered and ready for the school year! \n\n-------------------------\n\n📣 ¿AÚN NECESITAS AYUDA PARA INSCRIBI R A TU HIJO O HIJA?\nVen a la escuela el 13 O 14 DE AGOSTO entre las 11 A. M. Y 7 P.M. para\nnuestros DÍAS DE INSCRIPCIÓN EN EL CAMPUS. 📝🏫\n ¡Estamos aquí para ayudarte a prepararte para el nuevo año escolar!\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:f1fa79f2-e4e0-42ad-a5c4-0cdf2e63409d DTSTART;TZID=America/Chicago:20250814T110000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250814T190000 SUMMARY:📣 Campus Enrollment Days! / Días de Inscripción en el Campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📣 STILL NEED HELP TO ENROLL?\nCome by the school on AUGUST 13 OR 14 between 11AM–7PM for our\nCAMPUS ENROLLMENT DAYS! 📝 🏫\nWe're here to help you get registered and ready for the school year! \n\n🔗https://www.austinisd.org/calendar/events/2025/08/15/campus-enroll ment-days\n\n-------------------------\n\n📣 ¿AÚN NECESITAS AYUDA PARA INSCRIBIR A TU HIJO O HIJA?\nVen a la escuela el 13 O 14 DE AGOSTO entre las 11 A.M. Y 7 P.M. para\nnuestros DÍAS DE INSCRIPCIÓN EN EL CAMPUS. 📝🏫\n¡Estamos aquí para ayudarte a prepararte para el nuevo año es colar!\n\n🔗https://www.austinisd.org/calendar/events/2025/08/15/campus- enrollment-days\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:01c30d7e-0c18-4d0f-8ca5-c212472428e8 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250815T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250815T150000 SUMMARY:📣 Campus Enrollment Days! / Días de Inscripción en el Campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📣 STILL NEED HELP TO ENROLL?\nCome by the school o n AUGUST 15TH between 9AM–3PM for our CAMPUS\nENROLLMENT DAYS! 📝 🏫\nWe're here to help you get registered and ready for the school year! \n\n🔗https://www.austinisd.org/calendar/events/2025/08/15/campus-enroll ment-days\n\n-------------------------\n\n📣 ¿AÚN NECESITAS AYUDA PAR A INSCRIBIR A TU HIJO O HIJA?\nVen a la escuela el 15 de agosto entre l as 9 A.M. Y 3 P.M. para\nnuestros DÍAS DE INSCRIPCIÓN EN EL CAMPUS. 📝🏫\n¡Estamos aquí para ayudarte a prepararte para el nuevo año es colar!\n\n🔗https://www.austinisd.org/calendar/events/2025/08/15/campus- enrollment-days\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:3f4d16ac-255d-42c6-b0f8-17aa26da4b50 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250815T120000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250815T130000 SUMMARY:🍎 PK3 & Kinder Meet the Teacher! / ¡Conozca al Maestro! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🍎 MEET THE TEACHER / ¡CONOZCA AL MAESTRO!\n\n📅 FRIDAY\, AUG 15 / VIERNES\, 15 DE AGOSTO\n\n* PK3 & KINDER: 12–1 p.m.\n * PK4: 1:30–2:30 p.m.\n\n🎒 DROP OFF SUPPLIES / ENTREGUE ÚTILES\n👋 MEET YOUR TEACHER / CONOZCA AL MAESTRO(A)\n🏫 SEE YOUR CLASSROOM / VEA EL SALÓN\n🐼💛 COME & GO DURING YOUR TIME SLOT / ENTRE Y SALGA DURANT E SU\nHORARIO\n\n-------------------------\n\n🚗 PARKING TIPS / CONSEJOS DE ESTACIONAMIENTO\n\n✔️ PARK ON THE STREET\, IN THE LOT\, OR ON THE GRASS AREA ON THE FAR\nSIDE OF THE SCHOOL\nESTACIONE EN LA CALLE\, EN EL E STACIONAMIENTO O EN EL ÁREA DE PASTO EN\nEL LADO MÁS ALEJADO DE LA ESCUE LA\n\n🚫 NO PARKING IN EMERGENCY/FIRE ZONES LIKE THE CIRCLE DRIVE IN FRO NT\nOF THE SCHOOL\nNO SE ESTACIONE EN ZONAS DE EMERGENCIA COMO EL CÍRCULO FRENTE A LA\nESCUELA\n\n⚠️ BEWARE OF “TOWING ENFORCED” SIGNS IN T HE IRS LOT AND AT THE\nTRAILER PARK ENTRANCE\nTENGA CUIDADO CON LOS LETRER OS DE “REMOLQUE EN VIGENCIA” EN EL\nESTACIONAMIENTO DEL IRS Y EN LA EN TRADA DEL PARQUE DE CASAS MÓVILES\n\n-------------------------\n\n💛 WE CAN’T WAIT TO SEE OUR PANDAS! / ¡ESTAMOS MUY EMOCIONADOS DE\nVER A NUE STROS PANDAS! 🐼\n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:62ff61c6-0664-43da-8fe6-6e09437830ba DTSTART;TZID=America/Chicago:20250815T133000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250815T143000 SUMMARY:🍎Pre-K 4 Meet the Teacher! / ¡Conozca al Maestro! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🍎 MEET THE TEACHER / ¡CONOZCA AL MAESTRO!\n\n📅  FRIDAY\, AUG 15 / VIERNES\, 15 DE AGOSTO\n\n* PK3 & KINDER: 12–1 p.m. \n * PK4: 1:30–2:30 p.m.\n\n🎒 DROP OFF SUPPLIES / ENTREGUE ÚTILES\ n👋 MEET YOUR TEACHER / CONOZCA AL MAESTRO(A)\n🏫 SEE YOUR CLASSROOM / VEA EL SALÓN\n🐼💛 COME & GO DURING YOUR TIME SLOT / ENTRE Y SALG A DURANTE SU\nHORARIO\n\n-------------------------\n\n🚗 PARKING TIPS / CONSEJOS DE ESTACIONAMIENTO\n\n✔️ PARK ON THE STREET\, IN THE LOT\, OR ON THE GRASS AREA ON THE\nFAR SIDE OF THE SCHOOL\nESTACIONE EN LA CALLE \, EN EL ESTACIONAMIENTO O EN EL ÁREA DE PASTO EN\nEL LADO MÁS ALEJADO D E LA ESCUELA\n\n🚫 NO PARKING IN EMERGENCY/FIRE ZONES LIKE THE CIRCLE D RIVE IN\nFRONT OF THE SCHOOL\nNO SE ESTACIONE EN ZONAS DE EMERGENCIA COMO EL CÍRCULO FRENTE A LA\nESCUELA\n\n⚠️ BEWARE OF “TOWING ENFORCED ” SIGNS IN THE IRS LOT AND AT\nTHE TRAILER PARK ENTRANCE\nTENGA CUIDADO CON LOS LETREROS DE “REMOLQUE EN VIGENCIA” EN EL\nESTACIONAMIENTO DEL IRS Y EN LA ENTRADA DEL PARQUE DE CASAS MÓVILES\n\n---------------------- ---\n\n💛 WE CAN’T WAIT TO SEE OUR PANDAS! / ¡ESTAMOS MUY EMOCIONADO S\nDE VER A NUESTROS PANDAS! 🐼\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:23e4c989-e7ae-4426-b7c0-6fb4a5e28b7d DTSTART;VALUE=DATE:20250819 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250820 SUMMARY:First Day of School! / ¡Primer día de clases! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWELCOME\, PRE-K AND KINDER STUDENTS! 🎒✨\nWe’re so excited to see your smiling faces on the first day of\nschool!\nGet rea dy for a year full of learning\, laughter\, and new adventures!\n🌟📚\ n\n \n\n¡BIENVENIDOS\, ESTUDIANTES DE PRE-K Y KINDER! 🎒✨\n¡Estamos muy emocionados de ver sus caritas sonrientes en este primer\ndía de cla ses!\n¡Prepárense para un año lleno de aprendizaje\, risas y nuevas\nav enturas! 🌟📚\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1b02d30f-bf4f-4319-96b0-971be34bd2df DTSTART;VALUE=DATE:20250901 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250902 SUMMARY:Labor Day Holiday / Día festivo del Día del Trabajo CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere will be NO SCHOOL ON LABOR DAY!\nEnjoy your long weekend! 🎉\n\n¡NO HABRÁ CLASES EL DÍA DEL TRABAJO!\n¡Disfruten el fin de semana largo! 🎉\n\n \n\n🔗Labor Day Holiday\n[/sites/uphaus.a ustinschools.org/files/inline-files/Happy%20Labor%20Day%20Bilingual.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4bffbfd5-3c77-4d75-b4e9-44182804b8f6 DTSTART;VALUE=DATE:20250915 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250916 SUMMARY:Dot Day = Dress Up Day! 🎉🟣🔵🟠 / ¡Día del Punto = Día para Vestirte con Puntos! 🎉🟣🔵🟠 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎨✨ DRESS UP FOR INTERNATIONAL DOT DAY – SEPT. 1 5\nWear anything with DOTS—shirts\, pants\, socks\, bows\, or accessorie s!\n🟣🔵🟠\n\nBased on _The Dot_ by Peter H. Reynolds\, Dot Day cele brates\nCREATIVITY\, COURAGE & COLLABORATION. Let’s fill the halls with dots!\n🐼💫\n\n-------------------------\n\n🎨✨ ¡VÍSTETE PARA EL DÍA INTERNACIONAL DEL PUNTO – 15 DE\nSEPTIEMBRE!\nUsa algo con PUNTOS —camisas\, pantalones\, calcetas\, moños o\naccesorios! 🟣🔵🟠\n\ nInspirado en _El punto_ de Peter H. Reynolds\, el Día del Punto\ncelebra la CREATIVIDAD\, EL VALOR Y LA COLABORACIÓN. ¡Llenemos los\npasillos de puntos! 🐼💫\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:7208977b-23c3-4e5c-b3f6-c9f4194bdd9c DTSTART;VALUE=DATE:20250915 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250920 SUMMARY:🎉 Hispanic Heritage Month Spirit Week 🎉/ 🎉 Semana del Esp íritu: Mes de la Herencia Hispana 🎉 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉 HISPANIC HERITAGE MONTH SPIRIT WEEK 🎉\n📅 Se ptember 15 – October 15\n\nLet’s honor and celebrate Hispanic Heritage Month! All students and\nstaff are invited to dress up and join the fun d uring Spirit Week.\n\n👕 DRESS-UP DAYS:\n\n*\nMONDAY\, SEPT. 15 – 🤠 _Cowboy Day_ (Dress like your favorite\ncowboy) OR 🔴 _International Do t Day_ (Wear your favorite dot\nattire)\n\n *\nTUESDAY\, SEPT. 16 – 🌎 _Heritage Day_ (Wear an outfit/shirt\nrepresenting your country or Hispan ic culture)\n\n *\nWEDNESDAY\, SEPT. 17 – 🌟 _Hispanic Influencer Day_ (Dress as your\nfavorite Hispanic role model—examples: Sonia Sotomayor\ , César\nChávez\, Selena\, Dolores Huerta)\n\n *\nTHURSDAY\, SEPT. 18 – 🌸 _Flower/Como la flor Day_ (Wear flowers on\nyour head\, clothes\, or accessories)\n\n *\nFRIDAY\, SEPT. 19 – ⚾ _Team Spirit Day_ (Wear your favorite\nbaseball/soccer shirt—or any team shirt!)\n\n💃 Let’s celebrate with pride and creativity!\n\n \n\n-------\n\n \n\n🎉 SEMAN A DEL ESPÍRITU: MES DE LA HERENCIA HISPANA 🎉\n📅 15 de septiembre – 15 de octubre\n\n¡Honremos y celebremos juntos el Mes de la Herencia Hispana!\nInvitamos a todos los estudiantes y al personal a participar en la\ndiversión vistiéndose para la Semana del Espíritu.\n\n👕 DÍAS PA RA VESTIRSE:\n\n*\nLUNES\, 15 DE SEPTIEMBRE – 🤠 _Día del Vaquero_ (V ístete como tu\nvaquero favorito) O 🔴 _Día del Punto Internacional_ ( Usa tu ropa\nfavorita con puntos)\n\n *\nMARTES\, 16 DE SEPTIEMBRE – 🌎 _Día de la Herencia_ (Usa un traje\no camiseta que represente a tu p aís o la cultura hispana)\n\n *\nMIÉRCOLES\, 17 DE SEPTIEMBRE – 🌟 _ Día de Personajes Hispanos_\n(Vístete como tu hispano favorito o una fig ura influyente—ejemplos:\nSonia Sotomayor\, César Chávez\, Selena\, Do lores Huerta)\n\n *\nJUEVES\, 18 DE SEPTIEMBRE – 🌸 _Día de las Flore s/Como la flor_\n(Usa flores en tu cabeza\, ropa o accesorios)\n\n *\nVIER NES\, 19 DE SEPTIEMBRE – ⚾ _Día del Espíritu Deportivo_ (Usa\ntu cam iseta favorita de béisbol o fútbol—¡o cualquier camiseta de\nequipo!) \n\n💃 ¡Celebremos con orgullo y creatividad!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:184e5e3c-a462-4749-a040-67c25cb20208 DTSTART;VALUE=DATE:20250916 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250917 SUMMARY:Dress Up for Mexican Independence! 🎉💚🤍❤️ / ¡Vístete para la Independencia! 🎉💚🤍❤️ CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉 DRESS UP FOR DIEZ Y SEIS DE SEPTIEMBRE!\nCelebrat e Mexican Independence Day on SEPTEMBER 16 by wearing red\,\nwhite\, and g reen! 👕👗🎀\n\nShow your patriotic spirit and honor this important holiday with\ncolors\, accessories\, or even traditional attire. Let’s f ill the\nschool with VIBRANT MEXICAN PRIDE! 💚🤍❤️\n\n \n\n🎉 ¡VÍSTETE PARA EL DIEZ Y SEIS DE SEPTIEMBRE!\nCelebra el Día de la Indep endencia de México el 16 DE SEPTIEMBRE\nusando rojo\, blanco y verde! 👕👗🎀\n\n¡Muestra tu espíritu patriótico y honra esta fecha tan importante\ncon colores\, accesorios o incluso vestimenta tradicional! ¡L lenemos\nla escuela de ORGULLO MEXICANO VIBRANTE! 💚🤍❤️\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:201b763b-09fc-4b1f-9540-1653799b7f39 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250916T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250916T110000 SUMMARY:Panda Parent Computer Class @ Widén Elementary / Clase de Computac ión para Padres Panda en la Primaria Widén CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🌟 CALLING ALL PARENTS & GUARDIANS! 🌟 Want to b oost your\ndigital skills and support your child’s education? Join PADR ES\nDIGITALES\, a free bilingual program offered right at your school!\n\n 🖥️ Learn to navigate the web 📚 Help your child thrive in\nschool 💼 Expand your job opportunities\n\n📅 8-week course | 🕘 9–11 AM weekly 📍 At your campus\n\n🚨 _Limited space available—registratio n is required!_\n\n👉 To sign up\, contact our Parent Support Specialist  LINDA\nPEREZ at (512) 414-5520 EXT. 58514 today!\n\nLet’s grow toge ther 💬 #PadresDigitales #ParentPower\n#DigitalLiteracy\n\n \n\n------- ------------------\n\n \n\n🌟 ¡LLAMANDO A TODOS LOS PADRES Y TUTORES!  🌟 ¿Quieres mejorar\ntus habilidades digitales y apoyar el aprendizaj e de tu hijo? Únete\na PADRES DIGITALES\, un programa bilingüe gratuito ofrecido en tu\nescuela.\n\n🖥️ Aprende a navegar en internet 📚 Ap oya el éxito académico\nde tu hijo 💼 Abre nuevas oportunidades labora les\n\n📅 Curso de 8 semanas | 🕘 9–11 AM cada semana 📍 En tu cam pus\n\n🚨 _¡Cupo limitado—es necesario registrarse!_\n\n👉 Para in scribirte\, comunícate con nuestra Especialista de Apoyo a\nPadres LINDA PEREZ al (512) 414-5520 EXT. 58514 ¡hoy mismo!\n\n¡Crecemos juntos! 💬 #PadresDigitales #PoderDeLosPadres\n#AlfabetizaciónDigital\n\n \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;COUNT=8;BYDAY=TU DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:f12cda75-598c-411c-a75c-1745617a6bca DTSTART;TZID=America/Chicago:20250916T170000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250916T190000 SUMMARY:Back to School Night / Noche de Regreso a Clases CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📚✨ BACK TO SCHOOL NIGHT – TUESDAY\, SEPTEMBER 1 6TH!\n\nFamilies\, we can’t wait to see you at BACK TO SCHOOL NIGHT! We ’ll\nSTART OFF THE MEETING IN THE CAFETERIA\, then move to classrooms.\n \nChoose the session that works best for you:\n\n🕔 5:00–6:00 PM -OR- 🕕 6:00–7:00 PM\n\nDuring this evening\, your child’s teacher will s hare details about\nthe CURRICULUM\, CLASSROOM ROUTINES\, AND WHAT TO EXPE CT THIS SCHOOL\nYEAR. You’ll also have a chance to see the classroom\, a sk questions\,\nand learn how to support your child’s learning at home.\ n\nThis is a great opportunity to connect with teachers\, meet other\nfami lies\, and get a sneak peek at all the exciting learning ahead!\n🐼💛\ n\n-------------------------\n\n📚✨ NOCHE DE REGRESO A CLASES – MART ES\, 16 DE SEPTIEMBRE\n\n¡Familias\, estamos emocionados de verlos en la NOCHE DE REGRESO A\nCLASES! Comenzaremos la reunión en la CAFETERÍA\, y luego nos\nmoveremos a las aulas.\n\nElijan la sesión que mejor les funci one:\n\n🕔 5:00–6:00 PM -O- 🕕 6:00–7:00 PM\n\nDurante esta noche\ , el maestro(a) de su hijo(a) compartirá detalles\nsobre el PLAN DE ESTUD IOS\, LAS RUTINAS DEL SALÓN Y QUÉ ESPERAR\nDURANTE EL AÑO ESCOLAR. Tamb ién tendrán la oportunidad de ver el\naula\, hacer preguntas y aprender cómo apoyar el aprendizaje de su\nhijo(a) desde casa.\n\n¡Esta es una ex celente oportunidad para conectarse con los maestros\,\nconocer a otras fa milias y tener un vistazo de todo el aprendizaje\nemocionante que viene! 🐼💛\n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b954a322-694c-4b1c-b1dd-0065ec7ad66d DTSTART;TZID=America/Chicago:20250917T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250917T093000 SUMMARY:📢 Head Start Families! / 📢 ¡Familias de Head Start! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 HEAD START FAMILIES!\nIs your child in one of our Head Start classes? Then this meeting is\nfor you!\n\nJoin us for our SU PER FAMILIES PARENT MEETING on WEDNESDAY\, SEPTEMBER\n17\, 2025\, AT 8:30 AM here at Uphaus. Come meet other parents\, learn\ntogether\, and enjoy a light breakfast. 🥐☕\n\nWe can’t wait to see you there! 💙\n\n--- ----------------------\n\n📢 ¡FAMILIAS DE HEAD START!\n¿Su hijo está en una de nuestras clases de Head Start? ¡Entonces\nesta reunión es para usted!\n\nAcompáñenos a nuestra JUNTA DE PADRES DE SÚPER FAMILIAS el\ nMIÉRCOLES\, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2025 A LAS 8:30 AM aquí en Uphaus.\nVen ga a conocer a otros padres\, aprender juntos y disfrutar de un\ndesayuno ligero. 🥐☕\n\n¡Los esperamos con mucho gusto! 💙\n\n \n\n \n\n  \n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6ee1b756-4b84-46ba-8dce-ab58172c5c16 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250918T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250918T090000 SUMMARY:📚 Author Visit: / 📚 Visita del Autor: Jonathan Stutzman CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📚 AUTHOR VISIT: JONATHAN STUTZMAN AT UPHAUS EARLY C HILDHOOD CENTER\n\nMONDAY\, SEPTEMBER 18TH · 8:30 AM\n\nWe’re thrilled to welcome JONATHAN STUTZMAN\, New York Times\nbestselling author of popul ar children’s books like the _Tiny T.\nRex_ series and the _Llama Destro ys the World_ series\, to Uphaus Early\nChildhood Center!\n\nStudents will enjoy a fun and engaging presentation from Mr. Stutzman\,\nwhere he will share his NEWEST BOOK\, _Tiny T. Rex and the First Day\nOopsies_!\n\n🎒 WANT A SIGNED COPY OF HIS BOOK? You can order _Tiny T. Rex and\nthe First- Day Oopsies_ online by SEPTEMBER 26TH using this\nlink: 🔗 https://boo kpeople.com/service/author-visit-jonathan-stutzman-91825\n\n💡 NOTE: The page refreshes each time you add a book to your cart.\nWhen you're ready to check out\, click the CART ICON AT THE TOP OF THE\nPAGE to complete you r purchase. \n\n📬 -OR- Please send $19 CASH OR CHECK PAYABLE TO UPHAU S EARLY\nCHILDHOOD CENTER by SEPTEMBER 26TH.\n\nWe can’t wait to share t his special experience with our students!\n\n🔗Download a PDF copy of th e order form\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Printed% 20Jonathan%20Stutzman%20at%20Uphaus%20School%20Event%20Flyer.pdf]\n\n \n\ n📚 VISITA DEL AUTOR: JONATHAN STUTZMAN EN UPHAUS EARLY CHILDHOOD\nCENTE R\n\nLUNES\, 18 DE SEPTIEMBRE · 8:30 AM\n\n¡Estamos encantados de recibi r a JONATHAN STUTZMAN\, autor reconocido\npor el New York Times y creador de libros infantiles populares como la\nserie _Tiny T. Rex_ y la serie _Ll ama Destroys the World_\, en Uphaus\nEarly Childhood Center!\n\nLos estudi antes disfrutarán de una presentación divertida y\neducativa de parte de l Sr. Stutzman\, donde compartirá su LIBRO MÁS\nRECIENTE\, _Tiny T. Rex y los Oopsies del Primer Día_.\n\n🎒 ¿QUIERES UNA COPIA FIRMADA DE SU LIBRO? Puedes pedir _Tiny T.\nRex and the First Day Oopsies _(escrito en i nglés) en línea antes\ndel 26 DE SEPTIEMBRE usando este enlace: \n\n 🔗 https://bookpeople.com/service/author-visit-jonathan-stutzman-91825\ n\n💡 IMPORTANTE: La página se actualiza cada vez que agregas un libro\ nal carrito. Cuando estés listo para pagar\, haz clic en el ÍCONO DEL\nC ARRITO EN LA PARTE SUPERIOR DE LA PÁGINA para finalizar tu compra.\n\n 📬  -O- Por favor envía $19 en EFECTIVO O CHEQUE A NOMBRE DE\nUPHAUS EARLY CHILDHOOD CENTER antes del 26 DE SEPTIEMBRE.\n\n¡Estamos emocionado s de compartir esta experiencia especial con\nnuestros estudiantes!\n\n 🔗 Descarga una copia en PDF del formulario de pedido\n[/sites/uphaus.a ustinschools.org/files/inline-files/SPANISH%20Printed%20Jonathan%20Stutzma n%20at%20Uphaus%20School%20Event%20Flyer_1.pdf]\n\n \n\n----------------- --------\n\n \n\n \n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ed1a8e2e-6845-449c-972a-6188e04b3e24 DTSTART;VALUE=DATE:20250922 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250924 SUMMARY:Rosh Hashanah Holiday / Feriado de Rosh Hashaná CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉✨ No school on September 22–23 for ROSH HASHAN AH!\nStudents\, enjoy your holidays! 🌟\nStaff will be busy learning and growing during development days.\n📚💡\n\n🎉✨ ¡No habrá clases el 22 y 23 de septiembre por ROSH HASHANÁ!\n¡Estudiantes\, disfruten sus días festivos! 🌟\nEl personal estará aprendiendo y creciendo en día s de desarrollo\nprofesional. 📚💡\n\n \n\n🔗Rosh Hashana Holiday\n [/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Rosh%20Hashanah%20Holi day%20English.pdf]\n\n🔗Día feriado de Rosh Hashaná\n[/sites/uphaus.au stinschools.org/files/inline-files/Rosh%20Hashana%20Spanish.pdf] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:dc4fe7a2-a090-4ee0-9fc7-9c7d0c14d911 DTSTART;VALUE=DATE:20250922 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20250927 SUMMARY:Teaching Assistant Appreciation Week / Semana de Agradecimiento a l os Asistentes de Maestros CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nTEACHING ASSISTANT APPRECIATION WEEK\nWe are so gratef ul for our amazing teaching assistants! Their\ndedication\, care\, and sup port make a world of difference in our\nclassrooms and for our students ev ery single day. Join us in\ncelebrating everything they do!\n\nSEMANA DE A GRADECIMIENTO A LOS ASISTENTES DE MAESTROS\n¡Estamos muy agradecidos por nuestros increíbles asistentes de\nmaestros! Su dedicación\, cuidado y a poyo hacen una gran diferencia en\nnuestros salones y para nuestros estudi antes cada día. ¡Únase a\nnosotros para celebrar todo lo que hacen!\n\n  \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:732193a1-96a6-4f9c-94f1-3cb3891bd93a DTSTART;TZID=America/Chicago:20250925T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250925T103000 SUMMARY:🛡️ Taller para familias: Entendiendo el Grooming y Protegiendo a Nuestros Niños CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🛡️ TALLER PARA FAMILIAS: ENTENDIENDO EL GROOMING Y PROTEGIENDO A\nNUESTROS NIÑOS\n\nFECHA: 25 de septiembre HORA: 9:00 – 10:30 AM LUGAR: Escuela\nPrimaria Widen\, 5605 Nuckols Crossing Rd\, Aust in\, TX 78744\n\n💬 SOBRE EL TALLER\n\nEl Centro para la Protección Inf antil te invita a un taller virtual\nrevelador sobre las tácticas de mani pulación utilizadas en el\ngrooming\, y cómo afectan a niños\, familias y comunidades enteras.\nEste espacio está diseñado para brindar a padre s\, educadores y\nmiembros de la comunidad las herramientas necesarias par a reconocer y\nprevenir el abuso sexual infantil.\n\nDurante el taller\, a prenderás:\n\n*\nCómo funciona el grooming y por qué es tan efectivo\n\ n *\nSeñales de advertencia en niños y adultos\n\n *\nEstrategias para p roteger a los menores y fortalecer a las familias\n\n *\nFormas de constru ir una comunidad más segura e informada\n\n🧠 ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE? \n\nLa educación es la clave para acabar con el abuso infantil. Al\ncompr ender las tácticas sutiles y peligrosas del grooming\, podemos\nactuar de manera preventiva y proteger a quienes más lo necesitan.\n\nLA EDUCACIÓ N ES LA CLAVE PARA ACABAR CON EL ABUSO INFANTIL.\n#PROTECTAUSTINKIDS\n\n  \n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a77ffc8a-9ee1-4cfe-864a-f6ec0f54e9f8 DTSTART;TZID=America/Chicago:20250926T203000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20250926T213000 SUMMARY:☕🐼 Coffee & Chat with the Principal / ☕🐼 Charla y Café c on la Directora CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n \n\n☕🐼 COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL\nFamili es\, join us for our first PARENT AND FAMILY COFFEE CHAT of the\nyear! Mee t the principal\, ask questions\, and connect with other Uphaus\nfamilies. \n\n📅 FRIDAY\, SEPT 26\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n-------------------------\n\n☕🐼 CHARLA Y CAFÉ CON LA D IRECTORA\nFamilias\, ¡los invitamos a nuestra primera CHARLA Y CAFÉ PARA \nPADRES Y FAMILIAS del año! Conozcan a la directora\, hagan preguntas\n y conecten con otras familias de Uphaus.\n\n📅 VIERNES\, 26 DE SEPTIEMBR E\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\n¡Esperamos verlos allí!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6618db8c-f15e-462e-9719-27fff47a447f DTSTART;VALUE=DATE:20250929 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251004 SUMMARY:Custodian & Groundskeeper Appreciation Week / Semana de Agradecimie nto a los Conserjes y Encargados de los Terrenos CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCUSTODIAN & GROUNDSKEEPER APPRECIATION WEEK\nWe apprec iate everything our custodians and groundskeepers do to keep\nour schools shiny\, safe\, and clean! Join us in thanking them for their\nhard work an d care that make our campus a welcoming place for\neveryone.\n\n---------- ---------------\n\nSEMANA DE AGRADECIMIENTO A LOS CONSERJES Y ENCARGADOS D E LOS TERRENOS\n¡Apreciamos todo lo que hacen nuestros conserjes y encarg ados de los\nterrenos para mantener nuestras escuelas brillantes\, seguras y\nlimpias! Únase a nosotros para agradecerles por su arduo trabajo y el \ncuidado que hace de nuestra escuela un lugar acogedor para todos.\n\n \ n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1ff2a6aa-a1c9-43de-a54a-bce991d5bc7c DTSTART;TZID=America/Chicago:20251002T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251002T093000 SUMMARY:📚🐼 Panda Parent Book Club at Uphaus / 📚🐼 Club de Lectur a de Padres Panda en Uphaus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📚🐼 PANDA PARENT BOOK CLUB AT UPHAUS 🐼📚\n\n Come read with your child and take home a NEW FREE BOOK each week!\nEvery time you attend\, you’ll also learn fun ways to engage with\nyour child and bring home activities to enjoy together.\n\n📅 STARTS THURSDAY\, OCT OBER 2\, 2025\n🕣 TIME: 8:30–9:30 AM\n📍 UPHAUS\n📖 MEETS ONCE A W EEK FOR 6 WEEKS\n\nSpace is limited—please RSVP!\n📞 Call Ms. Linda C. Pérez\, Parent Support Specialist\, at (512)\n414-5520 Ext. 58514\n\n--- ----------------------\n\n📚🐼 CLUB DE LECTURA DE PADRES PANDA EN UPHA US 🐼📚\n\n¡Venga a leer con su hijo/a y lleve a casa un LIBRO NUEVO GRATIS cada\nsemana! Cada vez que asista\, también aprenderá maneras div ertidas de\ninteractuar con su hijo y recibirá actividades para disfrutar juntos.\n\n📅 COMIENZA EL JUEVES\, 2 DE OCTUBRE DE 2025\n🕣 HORA: 8:3 0–9:30 AM\n📍 UPHAUS\n📖 SE REUNIRÁ UNA VEZ POR SEMANA DURANTE 6 SE MANAS\n\n¡El espacio es limitado—reserve su lugar!\n📞 Llame a la Sra . Linda C. Pérez\, Especialista de Apoyo para\nPadres\, al (512) 414-5520 Ext. 58514\n\n \n\n \n\n \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;UNTIL=20251106T235959Z;BYDAY=TH EXDATE;TZID=America/Chicago:20251030T083000 DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:09888662-6bb4-4bbb-9059-319310085492 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251003T113000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251003T123000 SUMMARY:🍕 Learning Lunch: Volunteer Training at Uphaus / 🍕 Almuerzo d e Aprendizaje: Capacitación para Voluntarios en Uphaus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🍕 LEARNING LUNCH: VOLUNTEER TRAINING AT UPHAUS\n\nW e are excited to invite all parents\, guardians\, and grandparents to\nour FIRST LEARNING LUNCH!\n\n📅 FRIDAY\, OCTOBER 3\n🕦 11:30 AM\n📍 UPH AUS EARLY CHILDHOOD CENTER\n\nIf you plan to volunteer in the school\, cla ssroom\, at events\, or as a\nchaperone on field trips\, this training is for you! You’ll also\nlearn about other parent opportunities.\n\nLUNCH W ILL BE PROVIDED.\n\nFor questions\, call LINDA C. PÉREZ\, PARENT SUPPORT SPECIALIST at\n(512) 414-5520 ext: 58514.\n\n-------------------------\n\n 🍕 ALMUERZO DE APRENDIZAJE: CAPACITACIÓN PARA VOLUNTARIOS EN UPHAUS\n\n ¡Estamos muy emocionados de invitar a todos los padres\, tutores y\nabuel os a nuestro PRIMER ALMUERZO DE APRENDIZAJE!\n\n📅 VIERNES\, 3 DE OCTUBR E\n🕦 11:30 AM\n📍 CENTRO DE PRIMERA INFANCIA UPHAUS\n\nSi planea ser voluntario en la escuela\, en el aula\, en eventos o como\nacompañante en excursiones\, ¡esta capacitación es para usted!\nTambién conocerá otr as oportunidades para padres.\n\nEL ALMUERZO SERÁ PROPORCIONADO.\n\nSi ti ene alguna pregunta\, llame a LINDA C. PÉREZ\, ESPECIALISTA EN\nAPOYO PAR A PADRES al (512) 414-5520 ext: 58514.\n\n \n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:920d8972-d0c2-4bf4-95d5-7622a6091016 DTSTART;VALUE=DATE:20251007 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251008 SUMMARY:📸 School Picture Day / 📸 Día de las Fotos Escolares CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📸 SCHOOL PICTURE DAY\nSay cheese! School Picture Da y is coming up on TUESDAY\, OCTOBER 7.\n\n📝 Order forms are going home with students. Please return them to\nschool with payment\, OR order onlin e here:\nhttps://shop.imagequix.com/g1001300282\n\n----------------------- --\n\n📸 DÍA DE LAS FOTOS ESCOLARES\n¡Sonrían! El MARTES\, 7 DE OCTUB RE será el Día de las Fotos\nEscolares.\n\n📝 Los formularios de pedid o van a casa con los estudiantes.\nDevuélvalos a la escuela con el pago\, O haga su pedido en línea\naquí: https://shop.imagequix.com/g1001300282 \n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5c376e54-a30f-49e8-a05d-1cc5a8d0e7eb DTSTART;VALUE=DATE:20251010 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251011 SUMMARY:📅 No School for Students / 📅 No hay clases para estudiantes CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📅 NO SCHOOL FOR STUDENTS – FRIDAY\, OCTOBER 10\, 2025\n\nThere will be NO SCHOOL FOR STUDENTS on FRIDAY\, OCTOBER 10\, 2025 . It\nis a PROFESSIONAL LEARNING & EDUCATIONAL DEVELOPMENT DAY FOR STAFF.\ n\n📅 NO HAY CLASES PARA ESTUDIANTES – VIERNES 10 DE OCTUBRE DE 2025\n \nEl VIERNES 10 DE OCTUBRE DE 2025\, NO HABRÁ CLASES PARA LOS\nESTUDIANTE S. Es un DÍA DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL Y DESARROLLO\nEDUCATIVO PARA EL PERSONAL.\n\n \n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5e128830-2413-4f25-9789-e2c73577bd36 DTSTART;VALUE=DATE:20251013 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251014 SUMMARY:Indigenous People Day Holiday / Día de los Pueblos Indígenas – feriado CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nMonday\, October 13th\, 2025 is a student and staff ho liday in honor of\nIndigenous People Day.\n\nOn this day\, we honor the ri ch history and contributions of indigenous\ncommunities.\n\n \n\nEl lunes 13 de octubre de 2025 es un día feriado para estudiantes y\npersonal en honor al Día de los Pueblos Indígenas.\n\nEn este día\, honramos la ric a historia y las contribuciones de las\ncomunidades indígenas.\n\n \n\n   X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2dff992f-ebb5-4283-9206-f9da66778a2c DTSTART;TZID=America/Chicago:20251015T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251015T093000 SUMMARY:🌟 PK3 Head Start Parenting Curriculum Class / 🌟 Clase de Curr ículo para Padres de Head Start PK3 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🌟 PK3 HEAD START PARENTING CURRICULUM CLASS\n\nJoin us for our AUSTIN ISD HEAD START PK3 PARENTING CURRICULUM CLASS\nat UPHAU S EARLY CHILDHOOD CENTER!\n\n📅 DATE: Wednesday\, October 15\, 2025\n 🕣 TIME: 8:30 AM\n📍 LOCATION: Uphaus ECC\n\nCome meet other parents a nd learn together through fun and meaningful\nconversations about parentin g and supporting our little learners. A\nLIGHT BREAKFAST WILL BE PROVIDED. \n\nWe hope to see you there! 💛\n\n-------------------------\n\n🌟 CL ASE DE CURRÍCULO PARA PADRES DE HEAD START PK3\n\n¡Acompáñenos en la C LASE DE CURRÍCULO PARA PADRES DE HEAD START\nPK3 DE AUSTIN ISD en UPHAUS EARLY CHILDHOOD CENTER!\n\n📅 FECHA: Miércoles\, 15 de octubre de 2025\ n🕣 HORA: 8:30 AM\n📍 LUGAR: Uphaus ECC\n\nVenga a conocer a otros pad res y a aprender juntos sobre cómo apoyar\na nuestros pequeños estudiant es. Se proporcionará UN DESAYUNO\nLIGERO.\n\n¡Esperamos verlos allí! 💛\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:33d38a5a-a10e-48ac-b7c3-c070975b3faf DTSTART;TZID=America/Chicago:20251017T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251017T093000 SUMMARY:☕🐼 Coffee & Chat with the Principal / ☕🐼 Charla y Café c on la Directora CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n☕🐼 COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL\nJoin us for our next COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL—a chance to\nask questions\, s hare ideas\, and connect with the Uphaus community.\n\n📅 Friday\, Octob er 17\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n------ -------------------\n\n☕🐼 CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA\nAcompáñe nos en nuestra próxima CHARLA Y CAFÉ CON LA\nDIRECTORA—una oportunidad para hacer preguntas\, compartir ideas y\nconvivir con la comunidad de Up haus.\n\n📅 Viernes\, 17 de octubre\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\n¡Esperamos verlos allí!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5a0a8f74-6e82-4d41-9aa9-7a4b6b768024 DTSTART;VALUE=DATE:20251020 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251021 SUMMARY:Parent/Teacher Conference Day and Diwali Holiday / Día de Conferen cias entre Padres y Maestros y Feriado de Diwali CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🪔✨ HAPPY DIWALI!\nThere will be NO SCHOOL ON MOND AY\, OCTOBER 20\, 2025 in observance of\nthe DIWALI HOLIDAY.\n\n📅 IT'S ALSO PARENT/TEACHER CONFERENCE DAY\nWe look forward to seeing you and shar ing how your child is learning\nand growing! 🐼 Your child’s teacher w ill let you know how to sign\nup. 📝💬\n\n-------------------------\n\ n🪔✨ ¡FELIZ DIWALI!\nNo habrá clases el LUNES 20 DE OCTUBRE DE 2025 en conmemoración del\nDÍA FESTIVO DE DIWALI.\n\n📅 TAMBIÉN ES DÍA DE CONFERENCIAS ENTRE PADRES Y MAESTROS\n¡Esperamos verlos y compartir cóm o su hijo(a) está aprendiendo y\ncreciendo! 🐼 El maestro o la maestra de su hijo(a) le informará\ncómo registrarse. 📝💬\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:15c57516-c7c1-4044-9ecd-4a0869910c78 DTSTART;VALUE=DATE:20251022 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251023 SUMMARY:🧡 Wear ORANGE For Unity Day / Día de la Unidad – ¡Vístase d e NARANJA 🧡 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🧡 Unity Day – Wear Orange for Kindness and Inclus ion!\nDate: Wednesday\, October 22 Location: Campus-wide Audience: All\nst udents\, staff\, and families\n\nOctober is Bullying Prevention Month\, an d we’re celebrating Unity\nDay by wearing orange to show support for kin dness\, inclusion\, and\nsafety for all students. Orange is a powerful col or—it sends a\nvisible message that no one should ever feel alone or bul lied.\n\nJoin us in standing together against bullying and for a school\nc ommunity where everyone feels welcome and valued. Whether it’s a\nshirt\ , ribbon\, or socks—wear something orange to show you care!\n\nLet’s f ill our hallways with hope\, unity\, and orange pride!\n\n----------\n\n 🧡 Día de la Unidad – ¡Vístase de NARANJA por la amabilidad y\nla i nclusión!\nFecha: Miércoles 22 de octubre Lugar: En todo el campus Para: \nEstudiantes\, personal y familias\n\nOctubre es el Mes de Prevención de l Acoso\, y celebramos el Día de la\nUnidad vistiendo naranja para mostra r nuestro apoyo a la amabilidad\,\nla inclusión y la seguridad de todos l os estudiantes. El color\nnaranja envía un mensaje poderoso: nadie debe s entirse solo ni\nacosado.\n\n¡Únase a nosotros para decir NO al acoso y SÍ a una comunidad\nescolar donde todos se sientan bienvenidos y valorado s! Ya sea una\ncamiseta\, una cinta o unos calcetines—use algo naranja p ara mostrar\nque usted también apoya.\n\n¡Llenemos nuestros pasillos de esperanza\, unidad y orgullo naranja!\n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:50e4981c-7d1a-444e-94af-60d6723be9bd DTSTART;VALUE=DATE:20251024 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251025 SUMMARY:🎃 Dress Up Day / Día de Vestirse CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎃 DRESS UP DAY / DÍA DE VESTIRSE\n\nDATE: Friday\ , October 24 \n\nLet’s celebrate the season with a little costume fun! On FRIDAY\,\nOCTOBER 24\, students are invited to wear their FAVORITE HALL OWEEN\nSHIRT OR COSTUME to school.\n\n👻 PLEASE NOTE: Scary costumes are not allowed—we want to keep\nthings fun and friendly for all our little learners!\n\n--------\n\nCelebremos la temporada con un poco de diversió n disfrazada. El\nVIERNES 24 DE OCTUBRE\, los estudiantes están invitados a usar su\nCAMISETA O DISFRAZ FAVORITO DE HALLOWEEN en la escuela.\n\n 🎃 IMPORTANTE: No se permiten disfraces que den miedo—¡queremos\nque todos nuestros pequeños se diviertan sin sustos!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:86d70381-753f-41f0-be23-6b46cacaf540 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251024T170000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251024T190000 SUMMARY:🍂🎉 Fall Festival / Festival de Otoño 🎉🍂 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🍂🎉 UPHAUS EARLY CHILDHOOD CENTER FALL FESTIVAL\n \n🎉🍂FESTIVAL DE OTOÑO DE UPHAUS EARLY CHILDHOOD CENTER\n\n \n\n 🗓 DATE / FECHA: Friday\, October 24th / Viernes\, 24 de octubre\n\n 🕔 TIME / HORA: 5:00 PM – 7:00 PM\n\n📍 LOCATION / LUGAR: Uphaus Early Childhood Center\n\n \n\nJoin us for an evening of festive fun! ¡ Acompáñanos para una tarde\nllena de diversión otoñal!\n\n \n\nACTIVI TIES / ACTIVIDADES:\n\n🍁 Games / Juegos\n\n🖌 Face Painting / Pintura de caritas\n\n🍿 Snacks & Treats / Bocadillos y golosinas\n\n🎶 Music / Música\n\n \n\nThis is a family-friendly event open to all students a nd their\nfamilies. Costumes encouraged!\n\nEste evento es para toda la fa milia y está abierto a todos los\nestudiantes y sus familias. ¡Se recomi enda venir disfrazado!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:65f583bc-5ab8-4347-8e1d-caa2f1859aac DTSTART;VALUE=DATE:20251027 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251101 SUMMARY:🧠🎉 Love Your Brain Week / Semana de Cuidar Tu Mente CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🧠🎉 LOVE YOUR BRAIN WEEK / SEMANA DE CUIDAR TU M ENTE is coming\nto Uphaus ECC from OCTOBER 27–31!\n\nLet’s celebrate h ealthy minds with fun dress-up days all week long!\n💛 ¡Celebremos ment es sanas con días divertidos para disfrazarse\ntoda la semana!\n\n👕✨ \n\nMON/LUNES: Pajama Day / Día de pijamas\n\nTUE/MARTES: Neon Day / Día de neón\n\nWED/MIÉRCOLES: Superhero Day / Día del superhéroe \n\nTHU /JUEVES: Crazy Hair Day / Día de peinados locos\n\nFRI/VIERNES: Costume D ay / Día de disfraces (no scary costumes\,\nplease / no disfraces que den miedo)\n\n¡Mostremos nuestro espíritu y cuidemos nuestras mentes juntos !\nLet’s show our spirit and take care of our minds together!\n\n[**]\n\ n[**] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:7e3ba4cc-da3f-4ef7-8f7c-dd505d122e9b DTSTART;VALUE=DATE:20251101 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251102 SUMMARY:Daylight Saving Time Ends / Termina el horario de verano CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 TIME CHANGE REMINDER!\nDon't forget to SET YOUR C LOCKS BACK ONE HOUR before you go to bed on\nSATURDAY\, NOVEMBER 1ST.\nDAY LIGHT SAVING TIME ENDS — enjoy the extra hour of sleep!\n🕰️😴\n\n -------------------------\n\n📢 ¡RECORDATORIO DEL CAMBIO DE HORA!\nNo o lvides ATRASAR TU RELOJ UNA HORA antes de irte a dormir el SÁBADO\n1 DE N OVIEMBRE.\nTERMINA EL HORARIO DE VERANO — ¡disfruta esa hora extra de s ueño!\n🕰️😴\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d3bee8a7-2676-4df2-ab55-b122f0060c99 DTSTART;VALUE=DATE:20251104 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251105 SUMMARY:Election Day Holiday / Día feriado por el Día de las Elecciones CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📣 ATTENTION FAMILIES\nTHERE WILL BE NO SCHOOL FOR S TUDENTS ON TUESDAY\, NOVEMBER 4TH\, 2025\ndue to a staff development day a nd the CULTURE OF VOTING HOLIDAY.\n\n-------------------------\n\n📣 ATE NCIÓN FAMILIAS\nNO HABRÁ CLASES PARA LOS ESTUDIANTES EL MARTES 4 DE NOVI EMBRE DE 2025\ndebido a un día de desarrollo profesional y al DÍA FERIAD O DE LA\nCULTURA DEL VOTO. \n\n \n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c06c1020-988b-45a0-a063-3a85222ff639 DTSTART;VALUE=DATE:20251111 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251112 SUMMARY:💙❤️🤍Veterans Day Spirit Day – Wear Red\, White & Blue! / Día de los Veteranos – ¡Vístete de rojo\, blanco y azul! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nVeterans Day Spirit Day – Wear Red\, White & Blue!\n \nDía de los Veteranos – ¡Vístete de rojo\, blanco y azul!\n\nDATE / FECHA: Tuesday\, November 11\, 2025 / Martes\, 11 de noviembre de\n2025\n\ nStudents are invited to wear RED\, WHITE\, AND BLUE to show love and\nre spect for our veterans. 💙❤️🤍\n\nInvitamos a los estudiantes a ve nir vestidos de ROJO\, BLANCO Y\nAZUL para mostrar cariño y respeto a nu estros veteranos.\n💙❤️🤍\n\n \n\n[**]\n\n[**]\n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a4878795-a8d0-4e68-8af6-e2922dfcbbd9 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251111T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251111T093000 SUMMARY:✨ Uphaus ECC Honors Our Veterans! / ✨ ¡Uphaus ECC honra a nues tros veteranos! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n✨ UPHAUS ECC HONORS OUR VETERANS! ✨\n\nWe are prou d to celebrate the courage\, dedication\, and service of our\nPanda Family military veterans. 💙❤️\n\n📅 TUESDAY\, NOV. 11\, 2025\n\n🕣 8: 30–9:30 A.M.\n\n📍 UPHAUS EARLY CHILDHOOD CENTER\n\nJoin us for a spec ial celebration in your honor—refreshments will be\nserved! \n\n👉 PL EASE RSVP by contacting Linda Perez at (512) 414-5520 Ext.\n58514.\n\n---- ---------------------\n\n✨ ¡UPHAUS ECC HONRA A NUESTROS VETERANOS! ✨\ n\nEstamos orgullosos de celebrar el valor\, la dedicación y el servicio\ nde nuestros veteranos militares de la Familia Panda. 💙❤️\n\n📅 M ARTES\, 11 DE NOVIEMBRE DE 2025 🕣 8:30–9:30 A.M. 📍 CENTRO\nDE PRIM ERA INFANCIA UPHAUS\n\n¡Acompáñenos en esta celebración especial en su honor—se\nservirán refrescos! \n\n👉 POR FAVOR CONFIRME SU ASISTENC IA comunicándose con Linda Pérez\nal (512) 414-5520 Ext. 58514.\n\n \n\ n[**]\n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4f1a0fc7-1880-4b32-bec5-cb18f9afff6d DTSTART;TZID=America/Chicago:20251112T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251112T093000 SUMMARY:Super Families Parent Class CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n👨‍👩‍👧‍👦✨ SUPER FAMILIES: PLAY TOGE THER & LEARN\nABOUT BUDGETING\n\nJoin us on WEDNESDAY\, NOV. 12\, 2025\, F ROM 8:30–9:30 AM!\n\n🤝 Meet other parents\n\n💡 Learn from each oth er\n\n🥐 Light breakfast provided\n\n-------------------------\n\n👨 ‍👩‍👧‍👦✨ SÚPER FAMILIAS: JUEGUEN JUNTOS Y\nAPRENDAN SOBRE EL PRESUPUESTO\n\n¡Acompáñenos EL MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 2025\, DE 8:30 A 9:30\nAM!\n\n🤝 Conozca a otros padres\n\n💡 Aprenda unos d e otros\n\n🥐 Se ofrecerá desayuno ligero\n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:be49725f-84e0-479e-ac8f-3f42afd5a8d6 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251114T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251114T190000 SUMMARY:🎬 🍿Family Movie Night / La Noche de Película Familiar CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎬🍿✨ FAMILY MOVIE NIGHT IS HERE!\n\nJoin us FRI DAY\, NOV. 14 AT 5:30 PM IN THE SCHOOL CAFETERIA for a cozy\nshowing of_  Coco_!\n\n🛏️ Bring your blankets\, pillows\, and PJs\n\n🍿 Free sma ll bag of popcorn for everyone\n\n🥤 Extra snacks available for purchase \n\n-------------------------\n\n🎬🍿✨ ¡LA NOCHE DE PELÍCULA FAMIL IAR YA ESTÁ AQUÍ!\n\nAcompáñanos el VIERNES 14 DE NOVIEMBRE A LAS 5:30 PM EN LA\nCAFETERÍA DE LA ESCUELA para una función acogedora de _Coco_. \n\n🛏️ Trae tus cobijas\, almohadas y pijamas\n\n🍿 Bolsa pequeña de palomitas gratis para todos\n\n🥤 Habrá otros refrigerios disponible s para comprar\n\n \n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:96f302d9-1669-4858-9875-c976ec47fef1 DTSTART;VALUE=DATE:20251120 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251121 SUMMARY:🦃🍂 Thanksgiving Lunch With Your Child! / ¡Almuerzo de Acci ón de Gracias con su Hijo/a! 🍂🦃 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🦃🍂 THANKSGIVING LUNCH WITH YOUR CHILD! 🍂 🦃\n\nJoin us for a special holiday meal together at Uphaus! 💛\n\n 📅 NOV. 20\, 2025 | During your child’s lunch time\n\n💵 $5.25 p er plate (includes dessert & drink)\n\n🎟️ TICKETS ON SALE NOV. 3–1 4 IN THE FRONT OFFICE (cash only\,\nexact change)\n\n👨‍👩‍👧 L imit: 2 GUESTS per family\n\n✨ Space is limited—get your tickets ear ly!\n\n-------------------------\n\n🦃🍂 ¡ALMUERZO DE ACCIÓN DE GRA CIAS CON SU HIJO/A! 🍂🦃\n\n¡Acompáñenos para compartir una comida especial en Uphaus! 💛\n\n📅 20 DE NOVIEMBRE DE 2025 | Durante la h ora del almuerzo de su\nhijo/a\n\n💵 $5.25 por plato (incluye postre y bebida)\n\n🎟️ ENTRADAS A LA VENTA DEL 3 AL 14 DE NOVIEMBRE EN LA\nO FICINA (solo efectivo\, cambio exacto)\n\n👨‍👩‍👧 Límite: 2 INVITADOs por familia\n\n✨ El espacio es limitado—¡compre sus boletos con anticipación!\n\n \n\n[**]\n\n[**]\n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5c35e763-342e-419b-a899-681df1a53706 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251121T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251121T093000 SUMMARY:☕Coffee & Chat with the Principal / Charla y Café con la Directo ra CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n☕🐼 COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL\nJoin us for our next COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL—a chance to\nask questions\, share ideas\, and connect with the Uphaus community.\n\n📅 Friday\, Nov ember 21st\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n- ------------------------\n\n☕🐼 CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA\nAcom páñenos en nuestra próxima CHARLA Y CAFÉ CON LA\nDIRECTORA—una opor tunidad para hacer preguntas\, compartir ideas y\nconvivir con la comunida d de Uphaus.\n\n📅 Viernes\, 21 de noviembre\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\n¡ Esperamos verlos allí!\n\n \n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:eec1e59d-1aae-48c1-9c85-39a0f1a38b90 DTSTART;VALUE=DATE:20251124 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251129 SUMMARY:Fall Break / Receso de otoño CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🍁 ENJOY YOUR FALL BREAK FROM NOVEMBER 24TH–28TH\, PANDAS!\n🍁 ¡DISFRUTEN SU RECESO DE OTOÑO DEL 24 AL 28 DE NOVIEMBRE\, \nPANDAS!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:8c6d2b56-473f-4c82-bc20-a4e90f527b66 DTSTART;VALUE=DATE:20251202 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251218 SUMMARY:🎉 12 Days of December / 12 Días de diciembre CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉 12 DAYS OF DECEMBER / 12 DÍAS DE DICIEMBRE\n\nWe ’re excited to kick off 12 FUN AND FESTIVE DRESS-UP DAYS at Anita\nUphau s Early Childhood Center from DECEMBER 2–17! Each day has a\ndifferent t heme—check the schedule and join in whenever you can.\nParticipation is optional\, but we can’t wait to see everyone’s\ncreativity! 🎄✨\n\ n-------------------------\n\n¡Estamos emocionados de comenzar 12 DÍAS D IVERTIDOS Y FESTIVOS en el\nCentro de Primera Infancia Anita Uphaus del 2 AL 17 DE DICIEMBRE! Cada\ndía tendrá un tema diferente—revise el calen dario y participe\ncuando pueda. La participación es opcional\, ¡pero no podemos esperar\npara ver la creatividad de todos! 🎄✨\n\n \n\n  ✨ DEC. 2 – SPIRIT OF THE SEASON: Wear red & green.\n  ✨ 2 DE DIC. – ESPÍRITU DE LA TEMPORADA: Vístase de rojo y\nverde.\n\n  🎀 DEC. 3 – TREE TOPPER: Holiday hat\, headband\, or tree topper.\n  🎀 3 DE DIC. – ESTRELLA DEL ÁRBOL: Sombrero\, banda o estrella\nnavideña.\n\n   🔵 DEC. 4 – HANUKKAH: Wear blue & white.\n  🔵 4 DE DIC. – HAN UKKAH: Use ropa azul y blanca.\n\n  🟢🔴 DEC. 5 – KWANZAA: Wear bla ck\, red\, or green.\n  🟢🔴 5 DE DIC. – KWANZAA: Use ropa negra\, roja o verde.\n\n  🌺 DEC. 8 – CHRISTMAS VACATION: Hawaiian shirts\, leis\,\nsunglasses\, etc.\n  🌺 8 DE DIC. – VACACIONES EN NAVIDAD: Ca misas hawaianas\,\ncollares\, lentes\, etc.\n\n  🦌 DEC. 9 – DASHING THROUGH THE SNOW: Dress as your favorite\nreindeer.\n  🦌 9 DE DIC. – LOS GALANES DE LA NIEVE: Vístase como su reno\nfavorito.\n\n  🔔 DEC. 10 – JINGLE BELLS: Wear bells!\n  🔔 10 DE DIC. – CASCABELES DE NA VIDAD: ¡Use cascabeles!\n\n  🎉 DEC. 11 – UGLY SWEATER: Wear your ta ckiest sweater.\n  🎉 11 DE DIC. – SUÉTER HORRIBLE: Use su suéter m ás feo.\n\n  😴 DEC. 12 – SILENT NIGHT: School-appropriate pajamas.\ n  😴 12 DE DIC. – NOCHE DE PAZ: Pijamas apropiadas para la\nescuela. \n\n  🧵 DEC. 15 – MAD ABOUT PLAID: Wear flannel or plaid.\n  🧵 1 5 DE DIC. – ME ENCANTA EL TARTÁN: Franela o ropa de\ncuadros.\n\n  ✨ DEC. 16 – SHINE BRIGHT LIKE A LIGHT: Lights\, glitter\, or\nsparkle.\n   ✨ 16 DE DIC. – BRILLANTE COMO LA LUZ: Luces\, diamantina o\naccesor ios brillantes.\n\n  🎄 DEC. 17 – DECK THE HALLS: Favorite holiday ac cessories.\n  🎄 17 DE DIC. – ADORNE EL PASILLO: Accesorios festivos como\njoyería o guirnaldas.\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:8d34cbc4-ca75-460b-9ff8-0a4bdba3eeb8 DTSTART;VALUE=DATE:20251203 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251204 SUMMARY:📸 Picture Retake Day / 📸 Día de retomar fotos CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📸 PICTURE RETAKE DAY\n\nDATE: Wednesday\, December 3rd\n\nDid your child miss Picture Day or need a retake? Students who were \nabsent or would like a new photo will have the opportunity to take\nthei r picture during the school day.\n\n-------------------------\n\n📸 DÍA DE RETOMAR FOTOS\n\nFECHA: Miércoles 3 de diciembre\n\n¿Su hijo o hija no pudo asistir al Día de Fotos o necesita volver a\ntomarse la foto? Los estudiantes que estuvieron ausentes o que desean\nuna nueva foto podrán tomársela durante el horario escolar.\n\n \n\n[**] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:109caba5-775c-49b9-b552-fc29a520b72c DTSTART;VALUE=DATE:20251212 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20251213 SUMMARY:🎅 Pictures with Santa / Fotos con Santa CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📅 UPCOMING EVENT: PICTURES WITH SANTA / FOTOS CON S ANTA\n\n🎅 SANTA IS COMING TO UPHAUS!\n\nDATE: Friday\, December 12\n\nC OST: $10 per child\n\nDETAILS: Your child can take a magical picture with Santa.\n\n📸 Sponsored by our amazing PTA!\n\n👉 Please look in your c hild’s backpack for the permission slip\nand order form.\n\n------------ -------------\n\n🎄 ¡SANTA VIENE A UPHAUS!\n\nFECHA: Viernes\, 12 de di ciembre\n\nCOSTO: $10 por niño(a)\n\nDETALLES: Su niño(a) podrá tomarse una foto mágica con Santa.\n\n📸 ¡Evento patrocinado por nuestro mara villoso PTA!\n\n👉 Por favor\, busque en la mochila de su hijo el permis o y el\nformulario de pedido.\n\n \n\nDownload a PDF of the form\n[/sites /uphaus.austinschools.org/files/inline-files/Pictures%20with%20Santa%20202 5-2026.pdf] /\nDescargue un PDF del formulario \n[/sites/uphaus.austinsc hools.org/files/inline-files/Pictures%20with%20Santa%202025-2026_0.pdf]\n\ n \n\n[**]\n\n[**] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:cc3082aa-c6c7-424d-a346-b60758fa1ec3 DTSTART;TZID=America/Chicago:20251215T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251215T093000 SUMMARY:🎄☕ Principal’s Coffee & Chat + PTA Meeting + Holiday Craft / Charla y café con la directora + Reunión de la PTA + Manualidad navide ña CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎄☕ PRINCIPAL’S COFFEE & CHAT + PTA MEETING + HO LIDAY CRAFT 🎨\n\nMONDAY\, DECEMBER 15 · 8:30–9:30 AM\n\nFamilies\, c ome warm up with breakfast tacos\, coffee\, juice\, and hot\nchocolate whi le connecting with our principal and PTA. Plus\, enjoy a\nfestive _Make & Take_ Christmas craft!\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n----------- --------------\n\n🎄☕ CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA + REUNIÓN DE LA PTA +\nMANUALIDAD NAVIDEÑA 🎨\n\nLUNES\, 15 DE DICIEMBRE · 8:30–9:3 0 AM\n\n¡Familias\, acompáñennos para disfrutar tacos de desayuno\, caf é\,\njugo y chocolate caliente mientras convivimos con nuestra directora y\nla PTA! Además\, tendremos una divertida manualidad navideña para\nha cer y llevar a casa.\n\n¡Nos encantará verlos allí!\n\n \n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:fb0abcd0-dd80-48f3-8e18-f22f41e8293a DTSTART;TZID=America/Chicago:20251215T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251215T190000 SUMMARY:❄️ PK3 Winter Holiday Program / PK3 Celebración de Invierno CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n❄️ WINTER HOLIDAY PROGRAM / CELEBRACIÓN DE INVIER NO\n\nDECEMBER 15–18 AT 6:00 PM\n\nAnita Uphaus Early Childhood Center i nvites all families to join us\nfor our annual Winter Holiday Program! Eac h grade level will present\non a different evening. WE HOPE YOU CAN ATTEND YOUR CHILD’S\nPERFORMANCE!\n\n📅 PERFORMANCE SCHEDULE\n\nPK3 – Mond ay\, December 15\nPK4 – Wednesday\, December 17\nKINDERGARTEN – Thursd ay\, December 18\n\nMore details will be shared by your child’s teacher as the dates\napproach.\n\n-------------------------\n\n❄️ CELEBRACIÓ N DE INVIERNO\n\n15–18 DE DICIEMBRE A LAS 6:00 PM\n\n¡El Centro de Prim era Infancia Anita Uphaus invita a todas las\nfamilias a nuestra Celebraci ón de Invierno! Cada nivel presentará en\nuna noche diferente. ¡ESPERAM OS QUE PUEDAN ASISTIR A LA PRESENTACIÓN\nDE SU HIJO/A!\n\n📅 PROGRAMA D E PRESENTACIONES\n\nPK3 – Lunes\, 15 de diciembre\nPK4 – Miércoles\, 17 de diciembre\nKINDER – Jueves\, 18 de diciembre\n\nMás detalles ser án compartidos por el maestro o la maestra de su\nhijo/a.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1ab215dc-f9b5-4999-ad40-55af2d2143cc DTSTART;TZID=America/Chicago:20251217T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251217T190000 SUMMARY:❄️ PK4 Winter Holiday Program / PK4 Celebración de Invierno CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n❄️ WINTER HOLIDAY PROGRAM / CELEBRACIÓN DE INVIER NO\n\nDECEMBER 15–18 AT 6:00 PM\n\nAnita Uphaus Early Childhood Center i nvites all families to join us\nfor our annual Winter Holiday Program! Eac h grade level will present\non a different evening. WE HOPE YOU CAN ATTEN D YOUR CHILD’S\nPERFORMANCE!\n\n📅 PERFORMANCE SCHEDULE\n\nPK3 – Mo nday\, December 15\nPK4 – Wednesday\, December 17\nKINDERGARTEN – Th ursday\, December 18\n\nMore details will be shared by your child’s teac her as the dates\napproach.\n\n-------------------------\n\n❄️ CELEBRA CIÓN DE INVIERNO\n\n15–18 DE DICIEMBRE A LAS 6:00 PM\n\n¡El Centro de Primera Infancia Anita Uphaus invita a todas las\nfamilias a nuestra Celeb ración de Invierno! Cada nivel presentará en\nuna noche diferente. ¡ES PERAMOS QUE PUEDAN ASISTIR A LA\nPRESENTACIÓN DE SU HIJO/A!\n\n📅 PROGR AMA DE PRESENTACIONES\n\nPK3 – Lunes\, 15 de diciembre\nPK4 – Miérc oles\, 17 de diciembre\nKINDER – Jueves\, 18 de diciembre\n\nMás detal les serán compartidos por el maestro o la maestra de su\nhijo/a.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:08108860-5edd-4178-8797-2b5d88e2da4a DTSTART;TZID=America/Chicago:20251218T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20251218T190000 SUMMARY:❄️ Kinder Winter Holiday Program / Kinder Celebración de Invie rno CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n❄️ WINTER HOLIDAY PROGRAM / CELEBRACIÓN DE INVIER NO\n\nDECEMBER 15–18 AT 6:00 PM\n\nAnita Uphaus Early Childhood Center i nvites all families to join us\nfor our annual Winter Holiday Program! Eac h grade level will present\non a different evening. WE HOPE YOU CAN ATTEN D YOUR CHILD’S\nPERFORMANCE!\n\n📅 PERFORMANCE SCHEDULE\n\nPK3 – Mo nday\, December 15\nPK4 – Wednesday\, December 17\nKINDERGARTEN – Th ursday\, December 18\n\nMore details will be shared by your child’s teac her as the dates\napproach.\n\n-------------------------\n\n❄️ CELEBRA CIÓN DE INVIERNO\n\n15–18 DE DICIEMBRE A LAS 6:00 PM\n\n¡El Centro de Primera Infancia Anita Uphaus invita a todas las\nfamilias a nuestra Celeb ración de Invierno! Cada nivel presentará en\nuna noche diferente. ¡ES PERAMOS QUE PUEDAN ASISTIR A LA\nPRESENTACIÓN DE SU HIJO/A!\n\n📅 PROGR AMA DE PRESENTACIONES\n\nPK3 – Lunes\, 15 de diciembre\nPK4 – Miérc oles\, 17 de diciembre\nKINDER – Jueves\, 18 de diciembre\n\nMás detal les serán compartidos por el maestro o la maestra de su\nhijo/a.\n\nDECEM BER 15–18 AT 6:00 PM\n\nAnita Uphaus Early Childhood Center invites all families to join us\nfor our annual Winter Holiday Program! Each grade lev el will present\non a different evening. WE HOPE YOU CAN ATTEND YOUR CHIL D’S\nPERFORMANCE!\n\n📅 PERFORMANCE SCHEDULE\n\nPK3 – Monday\, Dece mber 15\nPK4 – Wednesday\, December 17\nKINDERGARTEN – Thursday\, De cember 18\n\nMore details will be shared by your child’s teacher as the dates\napproach.\n\n-------------------------\n\n❄️ CELEBRACIÓN DE IN VIERNO\n\n15–18 DE DICIEMBRE A LAS 6:00 PM\n\n¡El Centro de Primera Inf ancia Anita Uphaus invita a todas las\nfamilias a nuestra Celebración de Invierno! Cada nivel presentará en\nuna noche diferente. ¡ESPERAMOS QUE PUEDAN ASISTIR A LA\nPRESENTACIÓN DE SU HIJO/A!\n\n📅 PROGRAMA DE PRES ENTACIONES\n\nPK3 – Lunes\, 15 de diciembre\nPK4 – Miércoles\, 17 d e diciembre\nKINDER – Jueves\, 18 de diciembre\n\nMás detalles serán compartidos por el maestro o la maestra de su\nhijo/a.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ea4780bf-e187-4244-a5e9-42e5c8cee6b8 DTSTART;VALUE=DATE:20251222 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260106 SUMMARY:Winter Break / Receso de invierno CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n❄️🎉 WINTER BREAK! 🎉❄️\nNo school from DE CEMBER 22ND THROUGH JANUARY 5TH — time to relax\,\nrecharge\, and enjoy the season!\nHave a wonderful winter break\, Pandas! We can’t wait to se e you back\nbright and ready on TUESDAY\, JANUARY 6TH! 🎒✨\n\n \n\n ❄️🎉 ¡LAS VACACIONES DE INVIERNO! 🎉❄️\nNo habrá clases desd e el 22 DE DICIEMBRE HASTA EL 5 DE ENERO — ¡es\ntiempo de descansar\, r ecargar energías y disfrutar la temporada!\n¡Que tengan unas vacaciones de invierno maravillosas\, Pandas! ¡Nos\nvemos con muchas ganas el MARTES 6 DE ENERO! 🎒✨\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:7af3a149-b6b2-4bbe-94f3-70915e1058cc DTSTART;VALUE=DATE:20260106 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260107 SUMMARY:✨ First day back for students / ✨ Primer día de regreso para l os estudiantes CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n✨ FIRST DAY BACK FOR STUDENTS 📆 Tuesday\, January 6th\, 2026\n\n✨ PRIMER DÍA DE REGRESO PARA LOS ESTUDIANTES 📆 Martes \, 6 de\nenero de 2026\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:068959bc-1065-4473-bafe-b879c43ccffe DTSTART;VALUE=DATE:20260109 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260110 SUMMARY:Pajama Friday in January / Viernes de pijama de enero CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🛌🎉 PAJAMA FRIDAYS ARE BACK FOR THE MONTH OF JANU ARY. YAY! Every\nFriday this month\, students can come to school in their favorite\npajamas. It’s a cozy way to celebrate the end of each week\, b uild\nschool spirit\, and make learning extra fun. Don’t forget to bring \nyour Panda pride along with your comfiest PJs!\n\n📆 Dates: January 9\ , 16\, 23\, and 30\n\n-------------------------\n\n🛌🎉 ¡LOS VIERNES DE PIJAMA ESTÁN DE REGRESO DURANTE TODO EL MES\nDE ENERO. ¡QUÉ ALEGRÍA ! Cada viernes de este mes\, los estudiantes\npueden venir a la escuela co n sus pijamas favoritas. Es una manera\nacogedora de terminar la semana\, fortalecer el espíritu escolar y\nhacer que el aprendizaje sea aún más divertido. ¡No olviden traer\nsu orgullo Panda junto con sus pijamas más cómodas!\n\n📆 Fechas: 9\, 16\, 23 y 30 de enero\n\n \n RECURRENCE-ID;VALUE=DATE:20260109 X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:068959bc-1065-4473-bafe-b879c43ccffe DTSTART;VALUE=DATE:20260109 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260110 SUMMARY:Pajama Friday in January / Viernes de pijama de enero CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🛌🎉 PAJAMA FRIDAYS ARE BACK FOR THE MONTH OF JANU ARY. YAY! Every\nFriday this month\, students can come to school in their favorite\npajamas. It’s a cozy way to celebrate the end of each week\, b uild\nschool spirit\, and make learning extra fun. Don’t forget to bring \nyour Panda pride along with your comfiest PJs!\n\n📆 Dates: January 9\ , 16\, 23\, and 30\n\n-------------------------\n\n🛌🎉 ¡LOS VIERNES DE PIJAMA ESTÁN DE REGRESO DURANTE TODO EL MES\nDE ENERO. ¡QUÉ ALEGRÍA ! Cada viernes de este mes\, los estudiantes\npueden venir a la escuela co n sus pijamas favoritas. Es una manera\nacogedora de terminar la semana\, fortalecer el espíritu escolar y\nhacer que el aprendizaje sea aún más divertido. ¡No olviden traer\nsu orgullo Panda junto con sus pijamas más cómodas!\n\n📆 Fechas: 9\, 16\, 23 y 30 de enero\n\n \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;UNTIL=20260109T235959Z;BYDAY=FR X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5cda0fee-0645-487b-b65c-c76b9e5e9527 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260114T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260114T093000 SUMMARY:💛 Parent Workshop: Understanding Children's Emotions / 💛 Tall er para Padres: Comprendiendo las Emociones de Nuestros Niños CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n💛 PARENT WORKSHOP: UNDERSTANDING CHILDREN'S EMOTION S\n\n📅 WEDNESDAY\, JANUARY 14 | ⏰ 8:30–9:30 AM\n\n📍 UPHAUS PAREN T ROOM\n\nJoin us for a warm\, welcoming session where we’ll explore:\n\ n– Big emotions in young children\n\n– Helping kids name and express f eelings\n\n– Simple tools for emotional regulation\n\n✨ All parents ar e welcome!\n\n-------------------------\n\n💛 TALLER PARA PADRES: COMPRE NDIENDO LAS EMOCIONES DE NUESTROS\nNIÑOS\n\n📅 MIÉRCOLES\, 14 DE ENERO | ⏰ 8:30–9:30 AM\n\n📍 SALA PARA PADRES DE UPHAUS\n\nAcompáñanos en una sesión acogedora para aprender sobre:\n\n– Emociones intensas en los niños\n\n– Cómo ayudarles a expresar lo que sienten\n\n– Herram ientas simples para regular sus emociones\n\n✨ ¡Todos los padres son bi envenidos!\n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5dd183e0-6497-4fda-84c0-6c821c2c1efa DTSTART;TZID=America/Chicago:20260115T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260115T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR – THURSDAY\, JANUARY 15\, 9–10 AM\n\nP rospective families are invited to tour our campus and learn more\nabout o ur programs and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and inspiring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO POR E L CAMPUS – JUEVES\, 15 DE ENERO\, 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las familia s interesadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nuestros pro gramas y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de nuestra e scuela un lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:671e3ecf-8cab-46b9-a8cc-57caf09dbc77 DTSTART;VALUE=DATE:20260116 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260117 SUMMARY:Pajama Fridays in January / Viernes de Pijama en enero CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🛌🎉 PAJAMA FRIDAYS ARE BACK FOR THE MONTH OF JANU ARY. YAY! Every\nFriday this month\, students can come to school in their favorite\npajamas. It’s a cozy way to celebrate the end of each week\, b uild\nschool spirit\, and make learning extra fun. Don’t forget to bring \nyour Panda pride along with your comfiest PJs!\n\n📆 Dates: January 9\ , 16\, 23\, and 30\n\n-------------------------\n\n🛌🎉 ¡LOS VIERNES DE PIJAMA ESTÁN DE REGRESO DURANTE TODO EL MES\nDE ENERO. ¡QUÉ ALEGRÍA ! Cada viernes de este mes\, los estudiantes\npueden venir a la escuela co n sus pijamas favoritas. Es una manera\nacogedora de terminar la semana\, fortalecer el espíritu escolar y\nhacer que el aprendizaje sea aún más divertido. ¡No olviden traer\nsu orgullo Panda junto con sus pijamas más cómodas!\n\n📆 Fechas: 9\, 16\, 23 y 30 de enero\n\n \n\n \n\n  RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;COUNT=3;BYDAY=FR X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4efe4920-b2c8-4900-afaf-abd60e6e795b DTSTART;TZID=America/Chicago:20260116T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260116T190000 SUMMARY:🎲 PTA Game Night / Noche de Juegos 🎲 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎲 PTA GAME NIGHT / NOCHE DE JUEGOS 🎲\n\nFRIDAY\, JANUARY 16 AT 5:30 PM VIERNES\, 16 DE ENERO A LAS 5:30 P.M.\n\nPAJAMAS WE LCOME! Come cozy and ready for fun\n\n🎁😴 ¡VENGAN EN PIJAMAS! ¡Est én cómodos y listos para\ndivertirse!\n\n \n\nJoin us for a joyful even ing of board games\, bingo\, and family fun!\nBring the whole family to la ugh\, play\, and connect with our community.\n\n¡Acompáñanos a una noch e llena de juegos\, bingo y diversión en\nfamilia! Trae a toda la familia para reír\, jugar y convivir con\nnuestra comunidad.\n\n \n\nNo cost to attend—just come ready to play and have fun! We hope to\nsee you there. \n\nNo tiene ningún costo. ¡Solo vengan listos para jugar y\ndivertirse! ¡Esperamos verlos allí!\n\n \n\nHOSTED BY UPHAUS PTA\n\nORGANIZADO POR EL PTA DE UPHAUS\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:29cde902-f613-419b-8cff-1b97de903d07 DTSTART;VALUE=DATE:20260119 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260120 SUMMARY:MLK Holiday / Feriado del Día de Martin Luther King Jr. CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🕊️ NO SCHOOL – MLK DAY\nThere will be NO SCHOOL ON MONDAY\, JANUARY 19\, 2026 as we honor Dr.\nMartin Luther King Jr. 🏫❤️\nHe taught us to be kind\, fair\, and to dream big! 🌟\n\n--- ----------------------\n\n🕊️ NO HAY CLASES – DÍA DE MLK\nEL LUNES 19 DE ENERO DE 2026 NO HABRÁ CLASES en honor al Dr. Martin\nLuther King J r. 🏫❤️\nÉl nos enseñó a ser amables\, justos y a soñar en grand e. 🌟\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:29c0cec4-def6-4332-b251-8c6d787c4ea6 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260121T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260121T103000 SUMMARY:🎀 Free Mammogram Eligibility & Info Session / 🎀 Evento de sal ud mamaria – Sesión informativa y consulta gratuita CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎀 BREAST HEALTH EVENT – FREE MAMMOGRAM ELIGIBILIT Y & INFO SESSION\n🎀 Uphaus families are invited to a special breast hea lth class\nhappening NEARBY AT WIDEN ELEMENTARY! Learn about breast cancer and\nfind out if you qualify for a NO-COST MAMMOGRAM.\n\n🩷 BREAST HEAL TH INFO SESSION & MAMMOGRAM ELIGIBILITY CHECK\n\n📍 Widen Elementary – Room D7\n\n🗓️ Wednesday\, January 21 | ⏰ 8:30–10:30 AM\n\n✅ F or women ages 40–74 who live in Texas and are due for a\nmammogram\n\n 📲 Space is limited — REGISTRATION REQUIRED!\n\n---------------------- ---\n\n🎀 EVENTO DE SALUD MAMARIA – SESIÓN INFORMATIVA Y CONSULTA\nGR ATUITA 🎀 ¡Las familias de Uphaus están invitadas a una clase\nespecia l en la ESCUELA PRIMARIA WIDEN! Recibe información sobre el\ncáncer de m ama y consulta si calificas para una MAMOGRAFÍA SIN\nCOSTO.\n\n🩷 SESI ÓN INFORMATIVA SOBRE SALUD MAMARIA Y ELEGIBILIDAD PARA\nMAMOGRAFÍA\n\n 📍 Escuela Primaria Widen – Salón D7\n\n🗓️ Miércoles 21 de ener o | ⏰ 8:30–10:30 AM\n\n✅ Mujeres de 40 a 74 años que viven en Texas y necesitan una\nmamografía\n\n📲 Cupo limitado — ¡ES NECESARIO REG ISTRARSE!\n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:aa4a277b-f16c-401b-ae1d-71246396bb41 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260122T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260122T110000 SUMMARY:💻 FREE Basic Computer Classes for Adults – 8 Weeks! / 💻 ¡C LASES BÁSICAS DE INFORMÁTICA GRATUITAS PARA ADULTOS – 8 SEMANAS! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n💻 FREE BASIC COMPUTER CLASSES FOR ADULTS – 8 WEEK S!\n\nWant to feel more confident using technology? Join us for FREE\nBILI NGUAL COMPUTER CLASSES FOR ADULTS at Uphaus Early Childhood\nCenter!\n\n 📅 THURSDAYS\, JAN. 22 – MARCH 12\n\n🕘 9–11 AM\n\n📍 Uphaus Ear ly Childhood Center\n\n🎉 Attend all 8 sessions and receive a FREE LAPTO P!\n\nTopics include:\n\n*\nComputer basics & device navigation\n\n *\nDig ital safety tips\n\n *\nUsing Google tools (email\, calendar\, video calls )\n\n *\nNavigating the school portal\n\n *\nCell phone apps & more!\n\n 📝 Register with your Parent Support Specialist today!\n\n*\n📧 EMAIL : linda.c.perez@austinisd.org\n\n *\n📞 PHONE: 512‑414‑5520\, Ext . 58514\n\n#FreeClasses #DigitalSkills #ParentSupport #UphausECC #TechConf idence\n#AdultLearning\n\n-------------------------\n\n💻 ¡CLASES BÁSI CAS DE INFORMÁTICA GRATUITAS PARA ADULTOS – 8\nSEMANAS!\n\n¿Quieres se ntirte más seguro usando la tecnología? ¡Acompáñanos\nen las CLASES G RATUITAS Y BILINGÜES DE INFORMÁTICA PARA ADULTOS en\nUphaus Early Childh ood Center!\n\n📅 JUEVES\, DEL 22 DE ENERO AL 12 DE MARZO\n\n🕘 9–11 AM\n\n📍 Uphaus Early Childhood Center\n\n🎉 ¡Quienes asistan a las 8 clases recibirán una COMPUTADORA\nPORTÁTIL GRATIS!\n\nTemas:\n\n*\nCon ceptos básicos y navegación de dispositivos\n\n *\nSeguridad digital\n\n *\nUso de herramientas de Google (correo\, calendario\, videollamadas)\n\ n *\nPortal escolar\n\n *\nAplicaciones de celular ¡y más!\n\n📝 Regí strate con tu especialista de apoyo para padres\n\n*\n📧 EMAIL: linda. c.perez@austinisd.org\n\n *\n📞 PHONE: 512‑414‑5520\, Ext. 58514\n \n#ClasesGratis #ApoyoFamiliar #UphausECC #HabilidadesDigitales\n#Tecnolog íaParaAdultos\n\n \n\n  RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;COUNT=8;BYDAY=TH DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:8f2abbe6-8052-47f9-8083-2566a6dcf49e DTSTART;TZID=America/Chicago:20260123T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260123T093000 SUMMARY:☕🐼 Coffee & Chat with the Principal / ☕🐼 Charla y Caf é con la Directora CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n☕🐼 COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL\nJoin us for our next COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL—a chance to\nask questions\, share ideas\, and connect with the Uphaus community.\n\n📅 Friday\, Jan uary 23rd\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n-- -----------------------\n\n☕🐼 CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA\nAcomp áñenos en nuestra próxima CHARLA Y CAFÉ CON LA\nDIRECTORA—una oport unidad para hacer preguntas\, compartir ideas y\nconvivir con la comunidad de Uphaus.\n\n📅 Viernes\, 23 de enero\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\n¡Esper amos verlos allí!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a56d259f-d459-4db8-bd44-a911bd2d7cdb DTSTART;VALUE=DATE:20260126 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260127 SUMMARY:❄️ Austin ISD Closed Due to Weather / ❄️ Austin ISD cerrado debido al clima CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nDue to inclement weather\, Austin ISD schools are clos ed on Monday\,\nJanuary 26 2026. Stay warm and safe\, Pandas!\n\nDebido al mal clima\, las escuelas de Austin ISD estarán cerradas el\nlunes 26 de enero de 2026. ¡Manténganse abrigados y seguros\,\nPanditas! X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:30464afc-c1c1-4d09-b540-a30776b48cf7 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260126T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260126T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR – MONDAY\, JANUARY 26TH\, 9–10 AM\n\nP rospective families are invited to tour our campus and learn more\nabout o ur programs and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and inspiring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO POR E L CAMPUS – LUNES\, 26 DE ENERO\, 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las familias interesadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nuestros prog ramas y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de nuestra es cuela un lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5a3639d5-494a-4890-b026-883ea4c1f73c DTSTART;VALUE=DATE:20260127 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260128 SUMMARY:❄️ Austin ISD Closed Due to Weather / ❄️ Austin ISD cerrado debido al clima CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAll Austin ISD schools and offices will be closed Tues day\, Jan. 27.\n\nWhile many roads are improving\, we expect significant r efreezing\novernight and ice buildup around our campus buildings. Addition ally\,\nclosures in neighboring districts\, where many of our employees li ve\,\ncreate hardship for our staff as well as staffing shortages that\naf fect our ability to operate.\n\nWe know our students do best when they’r e in school\, but the safety\nof our students\, families and staff must co me first.\n\nThis aerial view\, captured at 4:30 p.m. by the Austin/San An tonio\nNational Weather Service\, highlights the persistent icy conditions \nacross the region. The white areas indicate sleet/ice pack\, which\npers ists across Austin and is heavier in the surrounding areas. These\nhazards are expected to worsen overnight.\n\nBundle up\, stay off the roads\, and stay safe!\n\n------\n\nTodas las escuelas y oficinas del Austin ISD perm anecerán cerradas el\nmartes 27 de enero.\n\nAunque las condiciones de mu chas calles están mejorando\, se prevé\nque durante la noche se produzca una fuerte helada y se acumule hielo\nalrededor de los edificios de los p lanteles escolares. Además\, el\ncierre de los distritos escolares vecino s\, donde viven muchos de\nnuestros empleados\, dificulta la situación de nuestro personal y\nprovoca una escasez de personal que afecta a nuestra capacidad de\nfuncionamiento.\n\nSabemos que nuestros estudiantes tienen u n mejor rendimiento cuando\nestán en la escuela\, pero la seguridad de nu estros estudiantes\,\nfamilias y personal es nuestra prioridad.\n\nEsta vi sta aérea\, capturada a las 4:30 p. m. por el Servicio\nMeteorológico Na cional de Austin/San Antonio\, destaca las\npersistentes condiciones de hi elo en toda la región. Las áreas\nblancas indican aguanieve/capas de hie lo\, que persisten en Austin y\nson más intensas en las áreas circundant es. Se espera que estos\npeligros empeoren durante la noche.\n\n¡Abrígue nse\, manténganse alejados de las carreteras y cuídense!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:9098d079-e62f-4ab1-b6c0-42a08817735d DTSTART;TZID=America/Chicago:20260127T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260127T100000 SUMMARY:🍳 ¡Clases de cocina gratis! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🍳 FREE COOKING CLASSES – TUESDAYS\, 8:30–10:00 AM\n\nWe invite you to join us for free cooking classes at Uphaus! Everyon e\nmust register to participate.\n\n📍 January 27\, February 3\, 10\, 24 \, March 3 & 10\n\n🗣️ _Classes are taught in Spanish_\n\n🔗 Registe r\nhere: https://secure.sustainablefoodcenter.org/a/thk_classes\n\n------ -------------------\n\n🍳 ¡CLASES DE COCINA GRATIS – MARTES\, 8:30– 10:00 A.M.\n\n¡Los invitamos a participar en nuestras clases de cocina gr atis en\nUphaus! Favor de registrarse para participar.\n\n📍 27 de enero \, 3\, 10\, 24 de febrero\, 3 y 10 de marzo\n\n🗣️ _Las clases se impa rten en español_\n\n🔗 Regístrate\naquí: https://secure.sustainablef oodcenter.org/a/thk_classes\n\n \n RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;COUNT=7 EXDATE;TZID=America/Chicago:20260217T083000 DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:7bf13791-5b02-4eb1-bac3-5bc0e2fb8db9 DTSTART;VALUE=DATE:20260128 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260129 SUMMARY:Schools Open on Normal Schedule / Escuelas abiertas en horario norm al CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAustin ISD schools and offices will operate on normal schedules\nWednesday\, Jan. 28\n\nAll extracurricular and after-school act ivities will resume. Check\nwith your campus/program leadership for inform ation about rescheduled\nevents.\n\nOur bus drivers will be taking extra p recautions as they navigate\ntheir routes. You can track your child's bus with the Where's the Bus\nApp.\n\nWe encourage everyone to give themselves extra time for their morning\ncommutes. We will excuse tardies related to weather and traffic\ndelays. If you have questions\, please contact your child’s school\ndirectly.\n\nSee you tomorrow!\n• • • • •\nLas escuelas y oficinas del Austin ISD operarán con normalidad el\nmiércole s 28 de enero\n\nSe reanudarán todas las actividades extracurriculares y después de\nla escuela. Consulte con los responsables de su escuela o pro grama\npara obtener información sobre los eventos reprogramados.\n\nNuest ros conductores de autobús tomarán precauciones adicionales\nmientras re corren sus rutas. Puede seguir el autobús de su niño con\nla aplicación Where's the Bus App.\n\nRecomendamos a todos que se den más tiempo para sus desplazamientos\nmatutinos. Se justificarán los retrasos relacionados con el clima y\nel tráfico. Si tienen alguna pregunta\, por favor pónga nse en\ncontacto directamente con la escuela de su niño.\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:0bdf4466-c24a-490e-bbb6-addf9ddf2939 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260204T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260204T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR – WEDNESDAY\, FEBRUARY 4TH\, 9–10 AM\n \nProspective families are invited to tour our campus and learn more\nabou t our programs and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and inspiring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO PO R EL CAMPUS – MIÉRCOLES 4 DE FEBRERO\, 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las f amilias interesadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nuestr os programas y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de nue stra escuela un lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a7167bbe-5726-4631-b77d-bccecf49a723 DTSTART;VALUE=DATE:20260210 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260211 SUMMARY:🎉 100th Day of School! / ¡100 Días de Escuela! 🎉 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🎉 100TH DAY OF SCHOOL! 🎉\n\nWe’re excited to c elebrate 100 DAYS OF LEARNING on TUESDAY\, FEBRUARY\n10TH!\n\nStudents and staff are welcome to join the fun by:\n\n*\nDressing up as what they migh t look like at 100 YEARS OLD\, or\n\n *\nWearing 100 OBJECTS (stickers\, p om‑poms\, hearts\, etc.)\n\nParticipation is OPTIONAL\, but always fun!\ n\n-------------------------\n\n🎉 ¡100 DÍAS DE ESCUELA! 🎉\n\n¡Est amos emocionados de celebrar 100 DÍAS DE APRENDIZAJE el MARTES\,\n10 DE F EBRERO!\n\nEstudiantes y personal pueden participar vistiéndose:\n\n*\nCo mo si tuvieran 100 AÑOS\, o\n\n *\nCon CIEN OBJETOS (calcomanías\, pompo nes\, corazones\, etc.)\n\nLa participación es OPCIONAL\, pero siempre di vertida.\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1247ca09-6cd8-4b3f-bf1d-62db4c5b0339 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260211T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260211T093000 SUMMARY:Parent Workshop: Understanding Challenging Behaviors / Taller para Padres: Comprendiendo los Comportamientos Difíciles CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWE ARE PLEASED TO INVITE YOU TO A PARENT WORKSHOP FOCU SED ON\nUNDERSTANDING AND SUPPORTING CHILDREN WHO DISPLAY CHALLENGING\nBEH AVIORS.\n\n \n\n📅 WEDNESDAY\, FEBRUARY 11\, 2026\n\n⏰ 8:30 AM\n\n 📍 UPHAUS ECC – PARENT ROOM\n\nThis workshop will provide practical st rategies to help parents:\n\n• Better understand the reasons behind chal lenging behaviors\n\n• Respond calmly and effectively at home • Suppor t children’s\nemotional and social development\n\n• Strengthen positiv e parent–child relationships\n\n \n\n-------------------------\n\n \n\ nNOS COMPLACE INVITARLES A UN TALLER PARA PADRES ENFOCADO EN COMPRENDER\nY APOYAR A LOS NIÑOS QUE PRESENTAN COMPORTAMIENTOS DIFÍCILES.\n\n \n\n 📅 MIÉRCOLES\, 11 DE FEBRERO DE 2026\n\n⏰ 8:30 AM\n\n📍 UPHAUS ECC – SALÓN DE PADRES\n\nEste taller ofrecerá estrategias prácticas para ayudar a las\nfamilias a:\n\n• Comprender mejor las razones detrás de l os comportamientos\ndifíciles\n\n• Responder con calma y de manera efec tiva en casa • Apoyar el\ndesarrollo emocional y social de los niños\n\ n• Fortalecer las relaciones positivas entre padres e hijos\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:cfd14371-e21c-465f-b6e5-41a7358b77a6 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260213T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260213T190000 SUMMARY:💟 Friendship Dance / Baile de Amistad CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nSAVE THE DATE! ✨🕺💃\n\nUphaus is going way bac k! Put on your dancing shoes and your disco\noutfits for our NEON DISCO DA NCE!\n\nFEBRUARY 13\, 2026 • 5:30PM–7:00PM\n\nMore details coming soon !\n\n-------------------------\n\n¡RESERVE LA FECHA! ✨🕺💃\n\n¡Up haus regresa al pasado! Pónganse sus zapatos de baile y sus\nmejores atue ndos de disco para nuestro BAILE DISCO NEÓN.\n\n13 DE FEBRERO DE 2026 • 5:30PM–7:00PM\n\n¡Más detalles próximamente!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ea794c59-8ec8-4c0c-9463-ab8dc370b519 DTSTART;VALUE=DATE:20260216 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260217 SUMMARY:Presidents' Day Holiday / Feriado del Día de los Presidentes CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📅 Reminder: No school on Monday\, February 16th in observance of\nPresidents’ Day. Enjoy the holiday! \n\n📅 Recordatori o: No habrá clases el lunes 16 de febrero por el Día\nde los Presidentes . ¡Disfruten el día festivo! \n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a31ea8cc-629e-4c81-a689-eb07f01361f5 DTSTART;VALUE=DATE:20260217 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260218 SUMMARY:Lunar New Year Holiday & Parent Teacher Conference Day / Feriado de l Año Nuevo Lunar y Día de Conferencias entre Padres y Maestros CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🐉✨ THERE WILL BE NO SCHOOL FOR STUDENTS ON TUESDA Y\, FEBRUARY 17\,\n2026 in observance of LUNAR NEW YEAR.\n\nIt is also PAR ENT/TEACHER CONFERENCE DAY. 🏫❌\n\n \n\n🐉✨ NO HABRÁ CLASES PARA LOS ESTUDIANTES EL MARTES 17 DE FEBRERO\nDE 2026 en conmemoración del A ÑO NUEVO LUNAR.\n\nTambién será el DÍA DE CONFERENCIAS DE PADRES Y MAE STROS. 🏫❌\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:f0b861e8-4f0d-4ece-abe7-a142b2fe9f3b DTSTART;TZID=America/Chicago:20260217T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260217T110000 SUMMARY:📢 Registration Event / 📢 Sesión de Apoyo para la Inscripció n CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 IMPORTANT REGISTRATION INFORMATION FOR THE 2026 –2027 SCHOOL\nYEAR\n\n📢 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO\nESCOLAR 2026–2027\n\n \n\nDid you know that families MUS T REGISTER THEIR CHILD EVERY SINGLE\nSCHOOL YEAR?\n\nRegistration for the 2026–2027 SCHOOL YEAR opens FEBRUARY 16TH for:\n\n*\nCURRENT PK4 STUDENT S moving up to KINDERGARTEN\n\n *\nINCOMING KINDERGARTEN STUDENTS\n\n *\nC URRENT KINDERGARTEN STUDENTS moving up to 1ST GRADE\n\nAll enrollment is c ompleted ONLINE THROUGH YOUR PARENT PORTAL at:\nHTTPS://PORTAL.AUSTINISD.O RG [https://portal.austinisd.org]\n\nTech support: austinisd.org/aisdhelp\ n[http://austinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHU nBvRmZJRnh4YXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR43Lb06oaAupEX6Y2dl5Mn wTgqv9pMtuPY0Msrw2ZDqpq6r_FQInBU0EXiyVw_aem_2DQ9lhJehAH7lHcTTx6enA]\n\nIf you need help registering your child for KINDERGARTEN\, you are\nwelcome t o attend one of our IN‑PERSON ENROLLMENT HELP EVENTS AT\nUPHAUS:\n\n*\nF EBRUARY 17: 9–11 AM and 1–3 PM\n\n *\nMARCH 9: 11 AM–1 PM\n\n *\nMAR CH 13: 9–11 AM\n\n *\nAPRIL 2: 9–11 AM and 4–6 PM\n\nPlease note:\n\ n*\nCURRENT KINDERGARTEN STUDENTS MOVING TO 1ST GRADE will need to contact \nthe SCHOOL THEY WILL ATTEND NEXT YEAR for any enrollment assistance.\n\n *\nEnrollment for INCOMING PK3 AND PK4 STUDENTS\, as well as CURRENT PK3\ nSTUDENTS MOVING TO PK4\, will open in APRIL.\n\nThank you for completing registration early and helping us prepare for\na smooth start to the new s chool year.\n\n-------------------------\n\n¿Sabías que las familias DEB EN INSCRIBIR A SU ESTUDIANTE CADA AÑO\nESCOLAR?\n\nLa inscripción para e l AÑO ESCOLAR 2026–2027 abre el 16 DE FEBRERO\npara:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE PK4 que pasarán a KINDER\n\n *\nLOS NUEVOS ESTUDIANTES QUE IN GRESARÁN A KINDER\n\n *\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER que pasarán a 1. º GRADO\n\nToda la inscripción se realiza EN LÍNEA A TRAVÉS DE TU PORT AL PARA\nPADRES en: HTTPS://PORTAL.AUSTINISD.ORG\n[https://portal.austini sd.org]\n\nSoporte técnico: https://austinisd.org/aisdhelp\n[https://aust inisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHUnBvRmZJRnh4YX NydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5qPm4caLNcYU5GlEq6aDwW2NyaQFoXc7VL I8_YXzAL9r2PNt6T-4-Q2rX2jw_aem_puQGVKDddYpQ1PXtX4KE2g]\n\nSi necesitas ayu da para inscribir a tu hijo o hija en KINDER\, te\ninvitamos a asistir a u no de nuestros EVENTOS DE APOYO PARA LA\nINSCRIPCIÓN EN PERSONA AQUÍ EN UPHAUS:\n\n*\n17 DE FEBRERO: 9–11 AM y 1–3 PM\n\n *\n9 DE MARZO: 11 AM –1 PM\n\n *\n13 DE MARZO: 9–11 AM\n\n *\n2 DE ABRIL: 9–11 AM y 4–6 PM\n\nTen en cuenta:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER QUE PASARÁN A 1.º GRADO deberán\ncomunicarse con la ESCUELA A LA QUE ASISTIRÁN EL PR ÓXIMO AÑO si\nnecesitan ayuda con la inscripción.\n\n *\nLa inscripció n para ESTUDIANTES NUEVOS DE PK3 Y PK4\, así como para\nESTUDIANTES ACTUA LES DE PK3 QUE PASARÁN A PK4\, abrirá en ABRIL.\n\nGracias por completar la inscripción con anticipación y ayudarnos a\nprepararnos para un exce lente inicio de año escolar.\n\n \n\n[**]\n\n-------------------------\n \n[**] RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;UNTIL=20260217T235959Z DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b062375a-7fe2-4154-9201-5ebad3b839ea DTSTART;TZID=America/Chicago:20260217T130000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260217T150000 SUMMARY:📢 Registration Event / 📢 Sesión de Apoyo para la Inscripció n CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 IMPORTANT REGISTRATION INFORMATION FOR THE 2026 –2027 SCHOOL\nYEAR\n\n📢 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO\nESCOLAR 2026–2027\n\n \n\nDid you know that families MUS T REGISTER THEIR CHILD EVERY SINGLE\nSCHOOL YEAR?\n\nRegistration for the 2026–2027 SCHOOL YEAR opens FEBRUARY 16TH for:\n\n*\nCURRENT PK4 STUDENT S moving up to KINDERGARTEN\n\n *\nINCOMING KINDERGARTEN STUDENTS\n\n *\nC URRENT KINDERGARTEN STUDENTS moving up to 1ST GRADE\n\nAll enrollment is c ompleted ONLINE THROUGH YOUR PARENT PORTAL at:\nHTTPS://PORTAL.AUSTINISD.O RG [https://portal.austinisd.org]\n\nTech support: austinisd.org/aisdhelp\ n[http://austinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHU nBvRmZJRnh4YXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR43Lb06oaAupEX6Y2dl5Mn wTgqv9pMtuPY0Msrw2ZDqpq6r_FQInBU0EXiyVw_aem_2DQ9lhJehAH7lHcTTx6enA]\n\nIf you need help registering your child for KINDERGARTEN\, you are\nwelcome t o attend one of our IN‑PERSON ENROLLMENT HELP EVENTS AT\nUPHAUS:\n\n*\nF EBRUARY 17: 9–11 AM and 1–3 PM\n\n *\nMARCH 9: 11 AM–1 PM\n\n *\nMAR CH 13: 9–11 AM\n\n *\nAPRIL 2: 9–11 AM and 4–6 PM\n\nPlease note:\n\ n*\nCURRENT KINDERGARTEN STUDENTS MOVING TO 1ST GRADE will need to contact \nthe SCHOOL THEY WILL ATTEND NEXT YEAR for any enrollment assistance.\n\n *\nEnrollment for INCOMING PK3 AND PK4 STUDENTS\, as well as CURRENT PK3\ nSTUDENTS MOVING TO PK4\, will open in APRIL.\n\nThank you for completing registration early and helping us prepare for\na smooth start to the new s chool year.\n\n-------------------------\n\n¿Sabías que las familias DEB EN INSCRIBIR A SU ESTUDIANTE CADA AÑO\nESCOLAR?\n\nLa inscripción para e l AÑO ESCOLAR 2026–2027 abre el 16 DE FEBRERO\npara:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE PK4 que pasarán a KINDER\n\n *\nLOS NUEVOS ESTUDIANTES QUE IN GRESARÁN A KINDER\n\n *\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER que pasarán a 1. º GRADO\n\nToda la inscripción se realiza EN LÍNEA A TRAVÉS DE TU PORT AL PARA\nPADRES en: HTTPS://PORTAL.AUSTINISD.ORG\n[https://portal.austini sd.org]\n\nSoporte técnico: https://austinisd.org/aisdhelp\n[https://aus tinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHUnBvRmZJRnh4Y XNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5qPm4caLNcYU5GlEq6aDwW2NyaQFoXc7V LI8_YXzAL9r2PNt6T-4-Q2rX2jw_aem_puQGVKDddYpQ1PXtX4KE2g]\n\nSi necesitas ay uda para inscribir a tu hijo o hija en KINDER\, te\ninvitamos a asistir a uno de nuestros EVENTOS DE APOYO PARA LA\nINSCRIPCIÓN EN PERSONA AQUÍ EN UPHAUS:\n\n*\n17 DE FEBRERO: 9–11 AM y 1–3 PM\n\n *\n9 DE MARZO: 11 A M–1 PM\n\n *\n13 DE MARZO: 9–11 AM\n\n *\n2 DE ABRIL: 9–11 AM y 4– 6 PM\n\nTen en cuenta:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER QUE PASARÁN A 1.º GRADO deberán\ncomunicarse con la ESCUELA A LA QUE ASISTIRÁN EL PR ÓXIMO AÑO si\nnecesitan ayuda con la inscripción.\n\n *\nLa inscripció n para ESTUDIANTES NUEVOS DE PK3 Y PK4\, así como para\nESTUDIANTES ACTUA LES DE PK3 QUE PASARÁN A PK4\, abrirá en ABRIL.\n\nGracias por completar la inscripción con anticipación y ayudarnos a\nprepararnos para un exce lente inicio de año escolar.\n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:8f74b666-aa59-44f5-8d0f-5d1805fd8838 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260218T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260218T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR – WEDNESDAY\, FEBRUARY 18TH\, 9–10 AM\ n\nProspective families are invited to tour our campus and learn more\nabo ut our programs and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and inspiring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO P OR EL CAMPUS – MIÉRCOLES 18 DE FEBRERO\, 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las familias interesadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nues tros programas y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de n uestra escuela un lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d98433bb-99df-4b7d-a6e7-6f24bf997c92 DTSTART;VALUE=DATE:20260223 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260228 SUMMARY:🖤💛❤️ Dress Up Days for Black History Month / ¡Días de V estimenta para el Mes de la Historia Afroamericana! 🖤💛❤️ CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🖤💛❤️ DRESS UP DAYS FOR BLACK HISTORY MONTH! \n\nWe’re excited to celebrate BLACK HISTORY MONTH at Uphaus with a\nspe cial Spirit Week full of pride\, culture\, and creativity. Join us\neach d ay as we honor African American history through fun and\nmeaningful dress ‑up themes.\n\n \n\n🖤 MONDAY 2/23 – LOVE/INSPIRATION DAY Wear a sh irt with a positive\nmessage of love and/or inspiration.\n\n❤️ TUESDAY 2/24 – BLACK EXCELLENCE DAY Celebrate the richness of\nAfrican American culture by wearing Kente patterns or Pan‑African\ncolors (black\, red\, yellow\, green).\n\n💛 WEDNESDAY 2/25 – ICON DAY Dress as a famous Af rican American\nhistorical figure—past or present—or as your future se lf.\n\n💚 THURSDAY 2/26 – HBCU T‑SHIRT DAY Show your pride by wearin g\ngear from an HBCU or any college.\n\n💜 FRIDAY 2/27 – MOTOWN DANCE PARTY DAY Wear an outfit inspired by\nthe 70s disco era or 80s/90s hip‑h op.\n\n \n\nWe can’t wait to celebrate together as a community.\n\n---- ---------------------\n\n \n\n🖤💛❤️ ¡DÍAS DE VESTIMENTA PARA E L MES DE LA HISTORIA\nAFROAMERICANA!\n\n¡Estamos emocionados de celebrar el MES DE LA HISTORIA AFROAMERICANA\nen Uphaus con una Semana Espiritual l lena de orgullo\, cultura y\ncreatividad! Acompáñanos cada día mientras honramos la historia y\nlas contribuciones de la comunidad afroamericana con divertidos y\nsignificativos temas de vestimenta.\n\n \n\n🖤 LUNES 2/23 – DÍA DEL AMOR/INSPIRACIÓN Usa una camiseta con un\nmensaje posit ivo de amor y/o inspiración.\n\n❤️ MARTES 2/24 – DÍA DE LA EXCELEN CIA AFROAMERICANA Celebra la\nrica historia de esta cultura vistiendo patr ones Kente o los colores\npanafricanos (negro\, rojo\, amarillo y verde).\ n\n💛 MIÉRCOLES 2/25 – DÍA DE TU ÍDOLO Vístete como una figura\nhi stórica afroamericana del pasado o del presente\, o como tu futuro\ntú.\ n\n💚 JUEVES 2/26 – DÍA DE LA CAMISETA HBCU Usa una camiseta de una\n universidad históricamente afroamericana o de cualquier colegio.\n\n💜 VIERNES 2/27 – DÍA DE FIESTA MOTOWN DANCE Usa ropa inspirada\nen la era disco de los 70 o en el hip‑hop de los 80/90.\n\n \n\n¡Estamos listos para celebrar juntos como comunidad!\n\n \n\n \n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:c059fd3b-c71a-4082-9d58-346d7395cb45 DTSTART;VALUE=DATE:20260225 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260226 SUMMARY:👨‍👩‍👧‍👦 Parent Portal Learning Session for Famili es / 👨‍👩‍👧‍👦 Sesión para Familias: Aprendizaje del Port al para Padres CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nSTRONGER TOGETHER: AUSTIN ISD PARENT PORTAL\n\nLEARN T O NAVIGATE THE AUSTIN ISD PARENT PORTAL\n\nFamilies are invited to join th is interactive online session to learn\nhow to use the Austin ISD Parent P ortal. Participants will explore how\nto access grades\, attendance\, and important academic information to\nstay connected to their student’s pro gress.\n\n📆 WEDNESDAY\, FEBRUARY 25 ⏰ 6 P.M. (ENGLISH) • 7:15 P.M.\ n(SPANISH)\n\n🖥️ ENGLISH SESSION: https://bit.ly/TFSFebENG\n\n🖥️ SPANISH SESSION: https://bit.ly/TFSFebESP\n\n-------------------------\n\ nCONECTANDO FAMILIAS Y ESCUELAS: PORTAL PARA PADRES DE AUSTIN ISD\n\nAPREN DE A NAVEGAR EL PORTAL PARA PADRES DE AUSTIN ISD\n\nLas familias están in vitadas a participar en esta sesión interactiva\nen línea para aprender a usar el Portal para Padres de Austin ISD.\nExploraremos cómo acceder a calificaciones\, asistencia e información\nacadémica importante para man tenerse conectados con el progreso de\nsus estudiantes.\n\n📆 MIÉRCOLES \, 25 DE FEBRERO ⏰ 6 P.M. (INGLÉS) • 7:15 P.M.\n(ESPAÑOL)\n\n🖥️ SESIÓN EN INGLÉS: https://bit.ly/TFSFebENG\n\n🖥️ SESIÓN EN ESPAÑ OL: https://bit.ly/TFSFebESP\n\n \n\n[**]\n\n \n\n[**] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:18a1cb44-b24c-4cce-8c33-edd287c072f8 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260227T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260227T093000 SUMMARY:☕🐼 Coffee & Chat with the Principal / ☕🐼 Charla y Café c on la Directora CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n☕🐼 COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL\nJoin us for our next COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL—a chance to\nask questions\, share ideas\, and connect with the Uphaus community.\n\n📅 Friday\, Feb ruary 27th\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n- ------------------------\n\n☕🐼 CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA\nAcom páñenos en nuestra próxima CHARLA Y CAFÉ CON LA\nDIRECTORA—una opor tunidad para hacer preguntas\, compartir ideas y\nconvivir con la comunida d de Uphaus.\n\n📅 Viernes\, 27 de febrero\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\n¡Es peramos verlos allí!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:95f5266f-3ccc-433f-857c-83722b2bd29e DTSTART;VALUE=DATE:20260302 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260303 SUMMARY:Last Day to Turn In Money to Purchase an Author‑Visit Book / Últ imo Día para Entregar el Pago para Comprar un Libro de la Visita del Auto r CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nIF YOU WOULD LIKE TO PURCHASE A BOOK\, MONEY SHOULD BE TURNED IN BY\nMONDAY\, MARCH 2ND.\n\nSI DESEA COMPRAR UN LIBRO\, EL DINER O DEBE ENTREGARSE ANTES DEL LUNES 2\nDE MARZO.\n\n \n\n📚 AUTHOR VISIT : MIGUEL BRIONES AT UPHAUS!\n\nWe’re excited to welcome MIGUEL BRIONES  to Uphaus on MONDAY\,\nMARCH 9TH for a school‑wide presentation. Mig uel is a bilingual\nauthor who celebrates kindness\, emotional strength\, and cultural pride\nin his stories. He’s also known for bringing extra f un to his visits\nby dressing up as a LUCHADOR!\n\n⭐ ABOUT HIS BOOKS\n\ nMiguel's stories use colorful lucha‑libre characters to show that\nreal strength comes from KINDNESS\, EMPATHY\, AND HELPING OTHERS. They\nare w arm\, bilingual stories that resonate with ALL CHILDREN —\nboys\, girl s\, and especially anyone who loves superheroes\, wrestling\nmasks\, or hi gh‑energy characters.\n\n⭐ ORDER FORMS\n\nStudents should have receive d a PAPER FLYER/ORDER FORM sent home by\ntheir teacher. If you would lik e to purchase either or both books\nfor $5 EACH\, please return the order form WITH PAYMENT BY MARCH 2ND.\n\n-------------------------\n\n📚 VI SITA DEL AUTOR: ¡MIGUEL BRIONES EN UPHAUS!\n\nNos emociona recibir a MIG UEL BRIONES en Uphaus el LUNES 9 DE\nMARZO para una presentación escol ar. Miguel es un autor bilingüe\nque celebra la amabilidad\, la fortaleza emocional y el orgullo\ncultural en sus historias. ¡También es conocido por traer aún más\ndiversión a sus visitas al disfrazarse de LUCHADOR !\n\n⭐ SOBRE LAS HISTORIAS DE MIGUEL\n\nLas historias de Miguel usan per sonajes coloridos de lucha libre para\nmostrar que la verdadera fuerza vie ne de la AMABILIDAD\, LA EMPATÍA Y\nAYUDAR A LOS DEMÁS. Son cuentos bil ingües\, cálidos y llenos de\nenergía que conectan con TODAS Y TODOS L OS NIÑOS — especialmente\ncon quienes disfrutan de los superhéroes\, las máscaras de lucha\nlibre o los personajes llenos de acción.\n\n⭐ F ORMULARIOS DE PEDIDO\n\nLas y los estudiantes deben haber recibido un FOL LETO/FORMULARIO EN\nPAPEL enviado a casa por su maestra o maestro. Si des ea comprar uno o\nambos libros por $5 CADA UNO\, por favor regrese el for mulario JUNTO\nCON EL PAGO ANTES DEL 2 DE MARZO.\n\n \n\n🔗 Print an o rder form in English\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/ Copy%20of%20Miguel%20Briones%20Order%20Form%20English_0.pdf]\n\n🔗 Impri ma un formulario de pedido en español\n[/sites/uphaus.austinschools.org/f iles/inline-files/Copy%20of%20Miguel%20Briones%20Order%20Form%20Spanish_0. pdf]\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:5ed52a00-1f50-4114-be3a-37da90129fd5 DTSTART;VALUE=DATE:20260302 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260307 SUMMARY:📚 Dress Up for Read Across America Week / 📚 Vístete para la Semana de la Lectura a Través de América CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📚 DRESS UP FOR READ ACROSS AMERICA WEEK\n\n📚 VÍ STETE PARA LA SEMANA DE LA LECTURA A TRAVÉS DE AMÉRICA\n\nJoin us as we celebrate READ ACROSS AMERICA WEEK with a fun spirit\nweek honoring some o f our favorite children’s authors! Each day has\na special dress‑up th eme to help us celebrate the joy of reading.\n\nÚnase a nosotros para cel ebrar la SEMANA DE LA LECTURA A TRAVÉS DE\nAMÉRICA con una semana de esp íritu escolar dedicada a algunos de\nnuestros autores infantiles favorito s. ¡Cada día tendrá un tema\nespecial para celebrar la lectura!\n\n*MON DAY\, MARCH 2 / LUNES\, 2 DE MARZO\n\nDR. SEUSS / CAT IN THE HAT DAY Dress up like the Cat in the Hat or any\nDr. Seuss character. Disfrázate como el Gato con Sombrero o cualquier\npersonaje del Dr. Seuss.\n\n*TUESDAY\, M ARCH 3 / MARTES\, 3 DE MARZO\n\nJAMES DEAN / PETE THE CAT DAY Dress up lik e a cat or any James Dean\ncharacter. Disfrázate como un gato o cualquier personaje de James\nDean.\n\n*WEDNESDAY\, MARCH 4 / MIÉRCOLES\, 4 DE MAR ZO\n\nERIC CARLE / GROUCHY LADYBUG DAY Dress up like a ladybug or any Eric \nCarle character. Disfrázate como una mariquita o cualquier personaje\nd e Eric Carle.\n\n*THURSDAY\, MARCH 5 / JUEVES\, 5 DE MARZO\n\nMO WILLEMS / KNUFFLE BUNNY DAY Dress up like a bunny or any Mo Willems\ncharacter. Ví stete como un conejito o cualquier personaje de Mo\nWillems.\n\n*FRIDAY\, MARCH 6 / VIERNES\, 6 DE MARZO\n\nLAURA NUMEROFF / IF YOU GIVE A MOUSE A C OOKIE DAY Dress up like a\nmouse or any Laura Numeroff character. Disfráz ate como un ratón o\ncualquier personaje de Laura Numeroff.\n\n \n\n[**] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:3c7b31ce-e71d-4088-ae9c-f61a018323d6 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260304T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260304T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR – WEDNESDAY\, MARCH 4TH\, 9–10 AM\n\nP rospective families are invited to tour our campus and learn more\nabout o ur programs and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and inspiring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO POR E L CAMPUS – MIÉRCOLES 4 DE MARZO 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las familias interesadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nuestros prog ramas y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de nuestra es cuela un lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4435f8ec-406b-4a20-b5a8-43cea34febfa DTSTART;TZID=America/Chicago:20260306T091500 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260306T093500 SUMMARY:🚗✈️🚂 PK4 Transportation Parade / Desfile de Transportaci ón de PK4 CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nTHE PK4 TRANSPORTATION PARADE IS FRIDAY\, MARCH 6TH @ 9:15 A.M.\n🚗✈️🚂\n\nOur PK students and their families have been working very hard to\ncreate their amazing vehicles\, and they cannot wait to show them off!\n\n-------------------------\n\nEL DESFILE DE TRANSPORT ACIÓN DE PK4 SERÁ EL VIERNES\, 6 DE MARZO A\nLAS 9:15 A.M. 🚗✈️ 🚂\n\nNuestros estudiantes de PK y sus familias han estado trabajando mu y\nduro para crear sus increíbles vehículos\, ¡y no pueden esperar para \nmostrarlos!\n\n \n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:0960e988-0413-420c-8bea-9782b91d73c2 DTSTART;VALUE=DATE:20260307 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260308 SUMMARY:Daylight Saving Time Starts / Comienza el horario de verano CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nSet your clocks ahead one hour before bed on Saturday\ , March 7th!\n\nAjuste su reloj una hora adelante antes de acostarse el s ábado 7 de\nmarzo.\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:0f1f2550-c7c1-4c4a-80b5-75ba0a509222 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260309T110000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260309T130000 SUMMARY:📢 Registration Event / 📢 Sesión de Apoyo para la Inscripció n CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 IMPORTANT REGISTRATION INFORMATION FOR THE 2026 –2027 SCHOOL\nYEAR\n\n📢 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO\nESCOLAR 2026–2027\n\n \n\nDid you know that families MUS T REGISTER THEIR CHILD EVERY SINGLE\nSCHOOL YEAR?\n\nRegistration for the 2026–2027 SCHOOL YEAR opens FEBRUARY 16TH for:\n\n*\nCURRENT PK4 STUDENT S moving up to KINDERGARTEN\n\n *\nINCOMING KINDERGARTEN STUDENTS\n\n *\nC URRENT KINDERGARTEN STUDENTS moving up to 1ST GRADE\n\nAll enrollment is c ompleted ONLINE THROUGH YOUR PARENT PORTAL at:\nHTTPS://PORTAL.AUSTINISD.O RG [https://portal.austinisd.org]\n\nTech support: austinisd.org/aisdhelp\ n[http://austinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHU nBvRmZJRnh4YXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR43Lb06oaAupEX6Y2dl5Mn wTgqv9pMtuPY0Msrw2ZDqpq6r_FQInBU0EXiyVw_aem_2DQ9lhJehAH7lHcTTx6enA]\n\nIf you need help registering your child for KINDERGARTEN\, you are\nwelcome t o attend one of our IN‑PERSON ENROLLMENT HELP EVENTS AT\nUPHAUS:\n\n*\nF EBRUARY 17: 9–11 AM and 1–3 PM\n\n *\nMARCH 9: 11 AM–1 PM\n\n *\nMAR CH 13: 9–11 AM\n\n *\nAPRIL 2: 9–11 AM and 4–6 PM\n\nPlease note:\n\ n*\nCURRENT KINDERGARTEN STUDENTS MOVING TO 1ST GRADE will need to contact \nthe SCHOOL THEY WILL ATTEND NEXT YEAR for any enrollment assistance.\n\n *\nEnrollment for INCOMING PK3 AND PK4 STUDENTS\, as well as CURRENT PK3\ nSTUDENTS MOVING TO PK4\, will open in APRIL.\n\nThank you for completing registration early and helping us prepare for\na smooth start to the new s chool year.\n\n-------------------------\n\n¿Sabías que las familias DEB EN INSCRIBIR A SU ESTUDIANTE CADA AÑO\nESCOLAR?\n\nLa inscripción para e l AÑO ESCOLAR 2026–2027 abre el 16 DE FEBRERO\npara:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE PK4 que pasarán a KINDER\n\n *\nLOS NUEVOS ESTUDIANTES QUE IN GRESARÁN A KINDER\n\n *\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER que pasarán a 1. º GRADO\n\nToda la inscripción se realiza EN LÍNEA A TRAVÉS DE TU PORT AL PARA\nPADRES en: HTTPS://PORTAL.AUSTINISD.ORG\n[https://portal.austini sd.org]\n\nSoporte técnico: https://austinisd.org/aisdhelp\n[https://aus tinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHUnBvRmZJRnh4Y XNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5qPm4caLNcYU5GlEq6aDwW2NyaQFoXc7V LI8_YXzAL9r2PNt6T-4-Q2rX2jw_aem_puQGVKDddYpQ1PXtX4KE2g]\n\nSi necesitas ay uda para inscribir a tu hijo o hija en KINDER\, te\ninvitamos a asistir a uno de nuestros EVENTOS DE APOYO PARA LA\nINSCRIPCIÓN EN PERSONA AQUÍ EN UPHAUS:\n\n*\n17 DE FEBRERO: 9–11 AM y 1–3 PM\n\n *\n9 DE MARZO: 11 A M–1 PM\n\n *\n13 DE MARZO: 9–11 AM\n\n *\n2 DE ABRIL: 9–11 AM y 4– 6 PM\n\nTen en cuenta:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER QUE PASARÁN A 1.º GRADO deberán\ncomunicarse con la ESCUELA A LA QUE ASISTIRÁN EL PR ÓXIMO AÑO si\nnecesitan ayuda con la inscripción.\n\n *\nLa inscripció n para ESTUDIANTES NUEVOS DE PK3 Y PK4\, así como para\nESTUDIANTES ACTUA LES DE PK3 QUE PASARÁN A PK4\, abrirá en ABRIL.\n\nGracias por completar la inscripción con anticipación y ayudarnos a\nprepararnos para un exce lente inicio de año escolar.\n\n \n\n \n\n[**]\n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6b841325-f41d-47ef-b10e-bd1d3072d33a DTSTART;TZID=America/Chicago:20260311T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260311T093000 SUMMARY:Healthy Lunchboxes: Super Families Workshop / Loncheras Saludables: Taller de Súper Familias CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nSUPER FAMILIES WORKSHOP SERIES\n\nJoin us for our next session in the Super Families Workshop series: a\nNutrition Class focused on building healthy lunchboxes and supporting\nyour child’s well‑bein g.\n\nNUTRITION CLASS March 11\, 2026 • 8:30 a.m. • Uphaus ECC\n\nFami lies are invited to learn simple\, practical tips for healthy\neating at h ome and school. We hope you and your family can join us!\n\n-------------- -----------\n\nSERIE DE TALLERES DE SÚPER FAMILIAS\n\nAcompáñenos a la próxima sesión de nuestra serie de Súper\nFamilias: una Clase de Nutric ión enfocada en preparar loncheras\nsaludables y apoyar el bienestar de s u hijo.\n\nCLASE DE NUTRICIÓN 11 de marzo de 2026 • 8:30 a. m. • Upha us ECC\n\nLas familias están invitadas a aprender consejos prácticos y\n sencillos para una alimentación saludable en casa y en la escuela.\n¡Esp eramos que usted y su familia puedan acompañarnos!\n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:80ddceb0-de73-4e9c-b202-dcbfbdca773b DTSTART;VALUE=DATE:20260312 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260313 SUMMARY:🐰 Last Day to Turn In $ for Bunny Pictures! / 🐰 ¡Último dí a para entregar el dinero de las fotos con el Conejito! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🐰🌸 HOP ON OVER FOR BUNNY PICTURES! 🌸🐰\n\nD on’t miss the chance to snap an adorable photo with the Bunny!\n📸✨ Parents\, please check your child’s backpack for a flyer with\nall the i mportant details.\n\nPAYMENT MUST BE TURNED IN BY THURSDAY\, MARCH 12TH.\n \n🐰🌸 ¡VENGAN A TOMARSE SU FOTO CON EL CONEJITO! 🌸🐰\n\n¡No pi erdan la oportunidad de capturar una foto adorable con el\nConejito! 📸 ✨ Padres\, por favor revisen la mochila de su hijo(a)\npara encontrar el volante con todos los detalles importantes.\n\nEL PAGO DEBE ENTREGARSE AN TES DEL JUEVES 12 DE MARZO.\n\n🔗Printable Flyer\n[/sites/uphaus.austins chools.org/files/inline-files/2026%20easter%20photos%20flyer.pdf]/Volante\ npara imprimir\n[/sites/uphaus.austinschools.org/files/inline-files/2026%2 0easter%20photos%20flyer_0.pdf]\n\n  X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:25c8af05-6550-4766-a48b-4a0bbc25a6fa DTSTART;TZID=America/Chicago:20260312T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260312T100000 SUMMARY:Kinder Enrollment Virtual Info Session / Sesión Virtual de Inscrip ción a Kínder CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAUSTIN ISD VIRTUAL INFO SESSIONS AUSTIN ISD IS HOSTING VIRTUAL INFO\nSESSIONS TO HELP FAMILIES GET READY FOR PRE-K 3\, PRE-K 4\, AND\nKINDERGARTEN ENROLLMENT. JOIN US TO ASK QUESTIONS AND LEARN ABOUT:\n \n \n\nTOPICS INCLUDE:\n\n*\nFree Pre-K eligibility\n\n *\nRequired enrol lment documents\n\n *\nHow to apply in Enroll Austin\n\n *\nEarly Learning Day campus tours on April 2\n\n \n\nKINDERGARTEN sessions – March 12\n \n9:00 a.m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[/tinyurl.com/March12-AMSes sion]\n\n5:30 p.m. – tinyurl.com/March12-PMSession\n[/tinyurl.com/March1 2-PMSession]\n\n \n\nPRE-K sessions – March 30\n\n10:30 a.m. – tinyur l.com/March30-AMSession\n[/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n5:30 p.m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n \n\n Reminder: Pre-K enrollment opens April 1. Kindergarten enrollment is\nnow open.\n\n-------------------------\n\nSESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES DEL AUSTIN ISD EL AUSTIN ISD ESTÁ\nORGANIZANDO SESIONES INFORMATIVAS VIRTUALE S PARA PREPARAR A LAS\nFAMILIAS PARA LA MATRICULACIÓN EN PREKÍNDER 3\, P REKÍNDER 4 Y\nKÍNDER. ACOMPÁÑENOS PARA HACER PREGUNTAS Y OBTENER INFOR MACIÓN\nSOBRE:\n\n \n\nTEMAS DE LA SESIÓN:\n\n*\nRequisitos para accede r al Prekínder gratuito\n\n *\nDocumentos necesarios para la matriculaci ón\n\n *\nCómo solicitar la matriculación en Enroll Austin\n\n *\nVisit as durante el Día del Aprendizaje Temprano el 2 de abril\n\n \n\nSesione s de KÍNDER – 12 de marzo\n\n9:00 a. m. – tinyurl.com/March12-AMSessi on\n[/tinyurl.com/March12-AMSession]\n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March12 -PMSession\n[/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nSesiones de PREKÍND ER – 30 de marzo\n\n10:30 a. m. – tinyurl.com/March30-AMSession\n[/tin yurl.com/March30-AMSession]\n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March30-PMSessio n\n[/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n \n\nRecordatorio: La matriculaci ón para prekínder comienza el 1 de\nabril. La matriculación para kínde r ya está abierta.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:6d1d96cb-c659-494b-9999-5da7c3d6b10b DTSTART;TZID=America/Chicago:20260312T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260312T183000 SUMMARY:Kinder Enrollment Virtual Info Session / Sesión Virtual de Inscrip ción a Kínder CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAUSTIN ISD VIRTUAL INFO SESSIONS AUSTIN ISD IS HOSTING VIRTUAL INFO\nSESSIONS TO HELP FAMILIES GET READY FOR PRE-K 3\, PRE-K 4\, AND\nKINDERGARTEN ENROLLMENT. JOIN US TO ASK QUESTIONS AND LEARN ABOUT:\n \n \n\nTOPICS INCLUDE:\n\n*\nFree Pre-K eligibility\n\n *\nRequired enrol lment documents\n\n *\nHow to apply in Enroll Austin\n\n *\nEarly Learning Day campus tours on April 2\n\n \n\nKINDERGARTEN sessions – March 12\ n\n9:00 a.m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[https://uphaus.austinsch ools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-AMSession]\n\n5:30 p.m. –  tinyurl.com/March12-PMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/events/ 2026/03/12/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nPRE-K sessions – Mar ch 30\n\n10:30 a.m. – tinyurl.com/March30-AMSession\n[https://uphaus.au stinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n5:30 p .m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/ events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n \n\nReminder: Pre-K enrollment opens April 1. Kindergarten enrollment is\nnow open.\n\n------- ------------------\n\nSESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES DEL AUSTIN ISD EL AU STIN ISD ESTÁ\nORGANIZANDO SESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES PARA PREPARAR A LAS\nFAMILIAS PARA LA MATRICULACIÓN EN PREKÍNDER 3\, PREKÍNDER 4 Y\nK ÍNDER. ACOMPÁÑENOS PARA HACER PREGUNTAS Y OBTENER INFORMACIÓN\nSOBRE:\ n\n \n\nTEMAS DE LA SESIÓN:\n\n*\nRequisitos para acceder al Prekínder gratuito\n\n *\nDocumentos necesarios para la matriculación\n\n *\nCómo solicitar la matriculación en Enroll Austin\n\n *\nVisitas durante el Dí a del Aprendizaje Temprano el 2 de abril\n\n \n\nSesiones de KÍNDER  – 12 de marzo\n\n9:00 a. m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[https:/ /uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-AMSession] \n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March12-PMSession\n[https://uphaus.austins chools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nSesio nes de PREKÍNDER – 30 de marzo\n\n10:30 a. m. – tinyurl.com/March3 0-AMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.c om/March30-AMSession]\n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[h ttps://uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSe ssion]\n\n \n\nRecordatorio: La matriculación para prekínder comienza e l 1 de\nabril. La matriculación para kínder ya está abierta.\n\n \n\n  \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b3830b45-aa0b-4233-97de-8788766ad516 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260312T180000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260312T200000 SUMMARY:Enrollment Event CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nWant to get help to enroll for next school year in per son?\nCome to the Mendez Middle School Love Hub on March 12 from 6–8 p.m .\n\n¿Quiere recibir ayuda en persona para inscribirse para el próximo\n año escolar?\nVenga al Love Hub de la Escuela Secundaria Mendez el 12 de marzo de 6\na 8 p. m. DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:405d4fa3-4d43-47a8-b2b2-b7b2fdbbf800 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260313T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260313T110000 SUMMARY:📢 Registration Event / 📢 Sesión de Apoyo para la Inscripció n CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 IMPORTANT REGISTRATION INFORMATION FOR THE 2026 –2027 SCHOOL\nYEAR\n\n📢 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO\nESCOLAR 2026–2027\n\n \n\nDid you know that families MUS T REGISTER THEIR CHILD EVERY SINGLE\nSCHOOL YEAR?\n\nRegistration for the 2026–2027 SCHOOL YEAR opens FEBRUARY 16TH for:\n\n*\nCURRENT PK4 STUDENT S moving up to KINDERGARTEN\n\n *\nINCOMING KINDERGARTEN STUDENTS\n\n *\nC URRENT KINDERGARTEN STUDENTS moving up to 1ST GRADE\n\nAll enrollment is c ompleted ONLINE THROUGH YOUR PARENT PORTAL at:\nHTTPS://PORTAL.AUSTINISD.O RG [https://portal.austinisd.org]\n\nTech support: austinisd.org/aisdhelp\ n[http://austinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHU nBvRmZJRnh4YXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR43Lb06oaAupEX6Y2dl5Mn wTgqv9pMtuPY0Msrw2ZDqpq6r_FQInBU0EXiyVw_aem_2DQ9lhJehAH7lHcTTx6enA]\n\nIf you need help registering your child for KINDERGARTEN\, you are\nwelcome t o attend one of our IN‑PERSON ENROLLMENT HELP EVENTS AT\nUPHAUS:\n\n*\nF EBRUARY 17: 9–11 AM and 1–3 PM\n\n *\nMARCH 9: 11 AM–1 PM\n\n *\nMAR CH 13: 9–11 AM\n\n *\nAPRIL 2: 9–11 AM and 4–6 PM\n\nPlease note:\n\ n*\nCURRENT KINDERGARTEN STUDENTS MOVING TO 1ST GRADE will need to contact \nthe SCHOOL THEY WILL ATTEND NEXT YEAR for any enrollment assistance.\n\n *\nEnrollment for INCOMING PK3 AND PK4 STUDENTS\, as well as CURRENT PK3\ nSTUDENTS MOVING TO PK4\, will open in APRIL.\n\nThank you for completing registration early and helping us prepare for\na smooth start to the new s chool year.\n\n-------------------------\n\n¿Sabías que las familias DEB EN INSCRIBIR A SU ESTUDIANTE CADA AÑO\nESCOLAR?\n\nLa inscripción para e l AÑO ESCOLAR 2026–2027 abre el 16 DE FEBRERO\npara:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE PK4 que pasarán a KINDER\n\n *\nLOS NUEVOS ESTUDIANTES QUE IN GRESARÁN A KINDER\n\n *\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER que pasarán a 1. º GRADO\n\nToda la inscripción se realiza EN LÍNEA A TRAVÉS DE TU PORT AL PARA\nPADRES en: HTTPS://PORTAL.AUSTINISD.ORG\n[https://portal.austini sd.org]\n\nSoporte técnico: https://austinisd.org/aisdhelp\n[https://aus tinisd.org/aisdhelp?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEyaGRZS3NHUnBvRmZJRnh4Y XNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR5qPm4caLNcYU5GlEq6aDwW2NyaQFoXc7V LI8_YXzAL9r2PNt6T-4-Q2rX2jw_aem_puQGVKDddYpQ1PXtX4KE2g]\n\nSi necesitas ay uda para inscribir a tu hijo o hija en KINDER\, te\ninvitamos a asistir a uno de nuestros EVENTOS DE APOYO PARA LA\nINSCRIPCIÓN EN PERSONA AQUÍ EN UPHAUS:\n\n*\n17 DE FEBRERO: 9–11 AM y 1–3 PM\n\n *\n9 DE MARZO: 11 A M–1 PM\n\n *\n13 DE MARZO: 9–11 AM\n\n *\n2 DE ABRIL: 9–11 AM y 4– 6 PM\n\nTen en cuenta:\n\n*\nESTUDIANTES ACTUALES DE KINDER QUE PASARÁN A 1.º GRADO deberán\ncomunicarse con la ESCUELA A LA QUE ASISTIRÁN EL PR ÓXIMO AÑO si\nnecesitan ayuda con la inscripción.\n\n *\nLa inscripció n para ESTUDIANTES NUEVOS DE PK3 Y PK4\, así como para\nESTUDIANTES ACTUA LES DE PK3 QUE PASARÁN A PK4\, abrirá en ABRIL.\n\nGracias por completar la inscripción con anticipación y ayudarnos a\nprepararnos para un exce lente inicio de año escolar.\n\n \n\n[**]\n\n[**] DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:29b4c885-b509-4fdd-ae0d-cdf0f7868129 DTSTART;VALUE=DATE:20260316 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260321 SUMMARY:Spring Break / Receso de primavera CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nEnjoy your Spring Break\, Pandas! There will be no sch ool March\n16-20th. We'll see you back on Monday\, March 23rd!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:67f5bfc1-4086-4ca6-9e86-396d8ac8f413 DTSTART;VALUE=DATE:20260326 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260327 SUMMARY:📸 Picture Day / 📸 Día de tomar fotos CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📸 PICTURE DAY – THURSDAY\, MARCH 26 Students will take their\nschool pictures on THURSDAY\, MARCH 26. Please make sure your child\narrives on time and ready for photos. Ordering information will be \nsent home with students.\n\n📸 DÍA DE TOMAR FOTOS – JUEVES 26 DE MA RZO Las fotos escolares\nserán el JUEVES 26 DE MARZO. Por favor asegúres e de que su hijo(a)\nllegue a tiempo y listo(a) para las fotos. La informa ción para\nordenar se enviará a casa con los estudiantes.\n\n \n\n[**] X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:eeec595f-e484-4019-bedd-288344824321 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260326T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260326T110000 SUMMARY:💻 FREE Basic Computer Classes for Adults – 8 Weeks! / 💻 ¡C LASES BÁSICAS DE INFORMÁTICA GRATUITAS PARA ADULTOS – 8 SEMANAS! CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n*THIS IS A MAKEUP CLASS (RESCHEDULED FROM 2/5/26)\n\n* ESTO ES UNA CLASE DE RECUPERACIÓN (REPROGRAMADA DEL 5/2/26)\n\n \n\n💻 FREE BASIC COMPUTER CLASSES FOR ADULTS – 8 WEEKS!\n\nWant to feel more confident using technology? Join us for FREE\nBILINGUAL COMPUTER CLASSES FOR ADULTS at Uphaus Early Childhood\nCenter!\n\n📅 THURSDAYS\, JAN. 2 2 – MARCH 12\n\n🕘 9–11 AM\n\n📍 Uphaus Early Childhood Center\n\ n🎉 Attend all 8 sessions and receive a FREE LAPTOP!\n\nTopics include: \n\n*\nComputer basics & device navigation\n\n *\nDigital safety tips\n\n *\nUsing Google tools (email\, calendar\, video calls)\n\n *\nNavigating t he school portal\n\n *\nCell phone apps & more!\n\n📝 Register with your Parent Support Specialist today!\n\n*\n📧 EMAIL: linda.c.perez@austin isd.org\n\n *\n📞 PHONE: 512‑414‑5520\, Ext. 58514\n\n#FreeClasses #DigitalSkills #ParentSupport #UphausECC #TechConfidence\n#AdultLearning\ n\n-------------------------\n\n💻 ¡CLASES BÁSICAS DE INFORMÁTICA GRA TUITAS PARA ADULTOS – 8\nSEMANAS!\n\n¿Quieres sentirte más seguro usan do la tecnología? ¡Acompáñanos\nen las CLASES GRATUITAS Y BILINGÜES DE INFORMÁTICA PARA ADULTOS en\nUphaus Early Childhood Center!\n\n📅  JUEVES\, DEL 22 DE ENERO AL 12 DE MARZO\n\n🕘 9–11 AM\n\n📍 Uphaus Early Childhood Center\n\n🎉 ¡Quienes asistan a las 8 clases recibirán una COMPUTADORA\nPORTÁTIL GRATIS!\n\nTemas:\n\n*\nConceptos básicos y navegación de dispositivos\n\n *\nSeguridad digital\n\n *\nUso de herrami entas de Google (correo\, calendario\, videollamadas)\n\n *\nPortal escola r\n\n *\nAplicaciones de celular ¡y más!\n\n📝 Regístrate con tu espe cialista de apoyo para padres\n\n*\n📧 EMAIL: linda.c.perez@austinisd. org\n\n *\n📞 PHONE: 512‑414‑5520\, Ext. 58514\n\n#ClasesGratis #A poyoFamiliar #UphausECC #HabilidadesDigitales\n#TecnologíaParaAdultos DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:aa9d3ebf-a879-4c6d-b742-fee70c6f696c DTSTART;TZID=America/Chicago:20260327T083000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260327T093000 SUMMARY:☕🐼 Coffee & Chat with the Principal / ☕🐼 Charla y Café con la Directora CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n☕🐼 COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL\nJoin us for our next COFFEE & CHAT WITH THE PRINCIPAL—a chance to\nask questions\, share ideas\, and connect with the Uphaus community.\n\n📅 Friday\, Mar ch 27th\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\nWe can’t wait to see you there!\n\n---- ---------------------\n\n☕🐼 CHARLA Y CAFÉ CON LA DIRECTORA\nAcompá ñenos en nuestra próxima CHARLA Y CAFÉ CON LA\nDIRECTORA—una oportun idad para hacer preguntas\, compartir ideas y\nconvivir con la comunidad d e Uphaus.\n\n📅 Viernes\, 27 de marzo\n⏰ 8:30 – 9:30 AM\n\n¡Esperam os verlos allí!\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:a0037b5e-bd28-443e-8a03-9ca389c46e43 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260330T103000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260330T113000 SUMMARY:Pre-K Enrollment Virtual Info Session / Sesión Virtual de Inscripc ión a Pre-K CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAUSTIN ISD VIRTUAL INFO SESSIONS AUSTIN ISD IS HOSTING VIRTUAL INFO\nSESSIONS TO HELP FAMILIES GET READY FOR PRE-K 3\, PRE-K 4\, AND\nKINDERGARTEN ENROLLMENT. JOIN US TO ASK QUESTIONS AND LEARN ABOUT:\n \n \n\nTOPICS INCLUDE:\n\n*\nFree Pre-K eligibility\n\n *\nRequired enrol lment documents\n\n *\nHow to apply in Enroll Austin\n\n *\nEarly Learning Day campus tours on April 2\n\n \n\nKINDERGARTEN sessions – March 12\ n\n9:00 a.m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[https://uphaus.austinsch ools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-AMSession]\n\n5:30 p.m. –  tinyurl.com/March12-PMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/events/ 2026/03/12/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nPRE-K sessions – Mar ch 30\n\n10:30 a.m. – tinyurl.com/March30-AMSession\n[https://uphaus.au stinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n5:30 p .m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/ events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n \n\nReminder: Pre-K enrollment opens April 1. Kindergarten enrollment is\nnow open.\n\n------- ------------------\n\nSESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES DEL AUSTIN ISD EL AU STIN ISD ESTÁ\nORGANIZANDO SESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES PARA PREPARAR A LAS\nFAMILIAS PARA LA MATRICULACIÓN EN PREKÍNDER 3\, PREKÍNDER 4 Y\nK ÍNDER. ACOMPÁÑENOS PARA HACER PREGUNTAS Y OBTENER INFORMACIÓN\nSOBRE:\ n\n \n\nTEMAS DE LA SESIÓN:\n\n*\nRequisitos para acceder al Prekínder gratuito\n\n *\nDocumentos necesarios para la matriculación\n\n *\nCómo solicitar la matriculación en Enroll Austin\n\n *\nVisitas durante el Dí a del Aprendizaje Temprano el 2 de abril\n\n \n\nSesiones de KÍNDER  – 12 de marzo\n\n9:00 a. m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[https:/ /uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-AMSession] \n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March12-PMSession\n[https://uphaus.austins chools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nSesio nes de PREKÍNDER – 30 de marzo\n\n10:30 a. m. – tinyurl.com/March3 0-AMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.c om/March30-AMSession]\n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[h ttps://uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSe ssion]\n\n \n\nRecordatorio: La matriculación para prekínder comienza e l 1 de\nabril. La matriculación para kínder ya está abierta.\n\n \n\n  \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:1af250ee-f446-4a7d-bc74-3b50a8e7a8b6 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260330T173000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260330T183000 SUMMARY:Pre-K Enrollment Virtual Info Session / Sesión Virtual de Inscripc ión a Pre-K CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nAUSTIN ISD VIRTUAL INFO SESSIONS AUSTIN ISD IS HOSTING VIRTUAL INFO\nSESSIONS TO HELP FAMILIES GET READY FOR PRE-K 3\, PRE-K 4\, AND\nKINDERGARTEN ENROLLMENT. JOIN US TO ASK QUESTIONS AND LEARN ABOUT:\n \n \n\nTOPICS INCLUDE:\n\n*\nFree Pre-K eligibility\n\n *\nRequired enrol lment documents\n\n *\nHow to apply in Enroll Austin\n\n *\nEarly Learning Day campus tours on April 2\n\n \n\nKINDERGARTEN sessions – March 12\ n\n9:00 a.m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[https://uphaus.austinsch ools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-AMSession]\n\n5:30 p.m. –  tinyurl.com/March12-PMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/events/ 2026/03/12/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nPRE-K sessions – Mar ch 30\n\n10:30 a.m. – tinyurl.com/March30-AMSession\n[https://uphaus.au stinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n5:30 p .m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/ events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSession]\n\n \n\nReminder: Pre-K enrollment opens April 1. Kindergarten enrollment is\nnow open.\n\n------- ------------------\n\nSESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES DEL AUSTIN ISD EL AU STIN ISD ESTÁ\nORGANIZANDO SESIONES INFORMATIVAS VIRTUALES PARA PREPARAR A LAS\nFAMILIAS PARA LA MATRICULACIÓN EN PREKÍNDER 3\, PREKÍNDER 4 Y\nK ÍNDER. ACOMPÁÑENOS PARA HACER PREGUNTAS Y OBTENER INFORMACIÓN\nSOBRE:\ n\n \n\nTEMAS DE LA SESIÓN:\n\n*\nRequisitos para acceder al Prekínder gratuito\n\n *\nDocumentos necesarios para la matriculación\n\n *\nCómo solicitar la matriculación en Enroll Austin\n\n *\nVisitas durante el Dí a del Aprendizaje Temprano el 2 de abril\n\n \n\nSesiones de KÍNDER  – 12 de marzo\n\n9:00 a. m. – tinyurl.com/March12-AMSession\n[https:/ /uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-AMSession] \n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March12-PMSession\n[https://uphaus.austins chools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March12-PMSession]\n\n \n\nSesio nes de PREKÍNDER – 30 de marzo\n\n10:30 a. m. – tinyurl.com/March3 0-AMSession\n[https://uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.c om/March30-AMSession]\n\n5:30 p. m. – tinyurl.com/March30-PMSession\n[h ttps://uphaus.austinschools.org/events/2026/03/12/tinyurl.com/March30-AMSe ssion]\n\n \n\nRecordatorio: La matriculación para prekínder comienza e l 1 de\nabril. La matriculación para kínder ya está abierta.\n\n \n DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:bca69907-0cd2-4994-b250-187a9f8f54bd DTSTART;VALUE=DATE:20260331 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260401 SUMMARY:César Chávez and Dolores Huerta Holiday / Feriado en honor a Cés ar Chávez y Dolores Huerta CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nThere is no school for students or staff on Tuesday\, March 31st in\nhonor of César Chávez and Dolores Huerta Day.\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:4b276dc5-fb4f-4aa1-bd9f-7d96564b43b1 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260402T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260402T110000 SUMMARY:📢 Registration Event / 📢 Sesión de Apoyo para la Inscripció n CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 IMPORTANT REGISTRATION INFORMATION FOR THE 2026 –2027 SCHOOL\nYEAR\n\nDid you know that families must register their chi ld EVERY SCHOOL\nYEAR?\n\nREGISTRATION OPENS FEBRUARY 16TH for:\n\n*\nCurr ent PK4 students moving up to Kindergarten\n\n *\nIncoming Kindergarten st udents\n\n *\nCurrent Kindergarten students moving up to 1st grade\n\nREGI STRATION OPENS APRIL 1ST for:\n\n*\nIncoming PK3 students\n\n *\nIncoming PK4 students\n\n *\nCurrent PK3 students moving up to PK4\n\nAll enrollmen t is completed online through your PARENT PORTAL:\nhttps://portal.austinis d.org\n\nTech support: austinisd.org/aisdhelp [https://portal.austinisd.or g]\n\nNEED HELP REGISTERING FOR PK3\, PK4\, OR KINDER?\n\nJoin us at our i n‑person Enrollment Help Event at Uphaus:\n\n*\nAPRIL 2: 9–11 AM & 4 –6 PM\n\nPLEASE NOTE:\n\n*\nCurrent Kindergarteners moving to 1st grade should contact their NEXT\nSCHOOL for enrollment assistance.\n\nThank you for registering early and helping us prepare for a smooth\nstart to the ne w school year!\n\n-------------------------\n\n📢 INFORMACIÓN IMPORTANT E SOBRE LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO\nESCOLAR 2026–2027\n\n¿Sabías que las familias deben inscribir a su estudiante CADA AÑO\nESCOLAR?\n\nLA IN SCRIPCIÓN ABRE EL 16 DE FEBRERO para:\n\n*\nEstudiantes actuales de PK4 q ue pasarán a Kinder\n\n *\nNuevos estudiantes que ingresarán a Kinder\n\ n *\nEstudiantes actuales de Kinder que pasarán a 1.º grado\n\nLA INSCRI PCIÓN ABRE EL 1 DE ABRIL para:\n\n*\nNuevos estudiantes de PK3\n\n *\nNue vos estudiantes de PK4\n\n *\nEstudiantes actuales de PK3 que pasarán a P K4\n\nToda la inscripción se realiza en línea a través de tu PORTAL PAR A\nPADRES: https://portal.austinisd.org\n\nSoporte técnico: https://austi nisd.org/aisdhelp\n[https://portal.austinisd.org]\n\n¿NECESITAS AYUDA PAR A INSCRIBIR A TU HIJO O HIJA EN PK3\, PK4 O\nKINDER?\n\nAcompáñanos a nu estro Evento de Apoyo para la Inscripción en\nUphaus:\n\n*\n2 DE ABRIL: 9 –11 AM y 4–6 PM\n\nTEN EN CUENTA:\n\n*\nEstudiantes actuales de Kinder que pasarán a 1.º grado deben\ncomunicarse con la ESCUELA A LA QUE ASIS TIRÁN el próximo año si\nnecesitan ayuda.\n\n¡Gracias por completar la inscripción con anticipación y ayudarnos\na prepararnos para un excelen te inicio de año escolar!\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:0d5f850c-1ee4-49f7-883f-b486579d04a1 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260402T160000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260402T180000 SUMMARY:📢 Registration Event / 📢 Sesión de Apoyo para la Inscripció n CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📢 IMPORTANT REGISTRATION INFORMATION FOR THE 2026 –2027 SCHOOL\nYEAR\n\nDid you know that families must register their chi ld EVERY SCHOOL\nYEAR?\n\nREGISTRATION OPENS FEBRUARY 16TH for:\n\n*\nCurr ent PK4 students moving up to Kindergarten\n\n *\nIncoming Kindergarten st udents\n\n *\nCurrent Kindergarten students moving up to 1st grade\n\nREGI STRATION OPENS APRIL 1ST for:\n\n*\nIncoming PK3 students\n\n *\nIncoming PK4 students\n\n *\nCurrent PK3 students moving up to PK4\n\nAll enrollmen t is completed online through your PARENT PORTAL:\nhttps://portal.austinis d.org\n\nTech support: austinisd.org/aisdhelp [https://portal.austinisd.or g]\n\nNEED HELP REGISTERING FOR PK3\, PK4\, OR KINDER?\n\nJoin us at our i n‑person Enrollment Help Event at Uphaus:\n\n*\nAPRIL 2: 9–11 AM & 4 –6 PM\n\nPLEASE NOTE:\n\n*\nCurrent Kindergarteners moving to 1st grade should contact their NEXT\nSCHOOL for enrollment assistance.\n\nThank you for registering early and helping us prepare for a smooth\nstart to the ne w school year!\n\n-------------------------\n\n📢 INFORMACIÓN IMPORTANT E SOBRE LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO\nESCOLAR 2026–2027\n\n¿Sabías que las familias deben inscribir a su estudiante CADA AÑO\nESCOLAR?\n\nLA IN SCRIPCIÓN ABRE EL 16 DE FEBRERO para:\n\n*\nEstudiantes actuales de PK4 q ue pasarán a Kinder\n\n *\nNuevos estudiantes que ingresarán a Kinder\n\ n *\nEstudiantes actuales de Kinder que pasarán a 1.º grado\n\nLA INSCRI PCIÓN ABRE EL 1 DE ABRIL para:\n\n*\nNuevos estudiantes de PK3\n\n *\nNue vos estudiantes de PK4\n\n *\nEstudiantes actuales de PK3 que pasarán a P K4\n\nToda la inscripción se realiza en línea a través de tu PORTAL PAR A\nPADRES: https://portal.austinisd.org\n\nSoporte técnico: https://austi nisd.org/aisdhelp\n[https://portal.austinisd.org]\n\n¿NECESITAS AYUDA PAR A INSCRIBIR A TU HIJO O HIJA EN PK3\, PK4 O\nKINDER?\n\nAcompáñanos a nu estro Evento de Apoyo para la Inscripción en\nUphaus:\n\n*\n2 DE ABRIL: 9 –11 AM y 4–6 PM\n\nTEN EN CUENTA:\n\n*\nEstudiantes actuales de Kinder que pasarán a 1.º grado deben\ncomunicarse con la ESCUELA A LA QUE ASIS TIRÁN el próximo año si\nnecesitan ayuda.\n\n¡Gracias por completar la inscripción con anticipación y ayudarnos\na prepararnos para un excelen te inicio de año escolar!\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n  DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:97d85c54-fdaa-4276-8562-7406731b8715 DTSTART;VALUE=DATE:20260406 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260407 SUMMARY:Easter Holiday / Feriado de Pascua CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n📚✨ NO SCHOOL FOR STUDENTS ON MONDAY\, APRIL 6TH\, 2026!\nTake a break\, relax\, and enjoy your day off—see you back refre shed\nand ready to learn on Tuesday!\n\n-------------------------\n\n📚 ✨ ¡NO HAY CLASES PARA ESTUDIANTES EL LUNES 6 DE ABRIL DE 2026!\nTómate un descanso\, relájate y disfruta tu día libre. ¡Nos vemos\nel martes\ , renovados y listos para aprender!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:b72eada6-7288-4e44-acba-381125801969 DTSTART;TZID=America/Chicago:20260409T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260409T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR –THURSDAY\, APRIL 9TH\, 9–10 AM\n\nPro spective families are invited to tour our campus and learn more\nabout our programs and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and i nspiring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO POR EL CAMPUS – JUEVES 9 DE ABRIL\, 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las familias int eresadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nuestros programa s y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de nuestra escuel a un lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:d14e490d-143b-4cff-a1ca-f81699ec121e DTSTART;TZID=America/Chicago:20260501T090000 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;TZID=America/Chicago:20260501T100000 SUMMARY:Campus Tour / Recorrido por el campus CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\nCAMPUS TOUR – FRIDAY\, MAY 1ST\, 9–10 AM\n\nProspe ctive families are invited to tour our campus and learn more\nabout our pr ograms and community. Come see what makes our school a\nwelcoming and insp iring place to learn!\n\n-------------------------\n\nRECORRIDO POR EL CAM PUS – VIERNES 1 DE MAYO\, 9–10 A.M.\n\nInvitamos a las familias intere sadas a recorrer nuestro campus y\nconocer más sobre nuestros programas y nuestra comunidad. ¡Vengan a\ndescubrir lo que hace de nuestra escuela u n lugar acogedor e\ninspirador para aprender! DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:ad81519c-51cb-43f3-81b6-06025623e4a6 DTSTART;VALUE=DATE:20260525 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260526 SUMMARY:Memorial Day Holiday / Feriado el Día de los Caídos CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🇺🇸 MEMORIAL DAY HOLIDAY\nNo school Monday\, May 25th\, 2026. Honoring those who served.\n\n-------------------------\n\n 🇺🇸 FERIADO DEL DÍA DE LOS CAÍDOS\nNo hay clases el lunes 25 de may o de 2026. Honrando a quienes\nsirvieron.\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:09744b08-bc78-4a59-af04-8eaa7806a513 DTSTART;VALUE=DATE:20260528 SEQUENCE:0 TRANSP:TRANSPARENT DTEND;VALUE=DATE:20260529 SUMMARY:Last Day of School / El último día de clases CLASS:PUBLIC DESCRIPTION:Body \n\n🌞🎉 THE LAST DAY OF SCHOOL IS MAY 28TH!\nWe’re so proud of all our Pandas for a fantastic year. Enjoy your\nsummer!\n\n-- -----------------------\n\n🌞🎉 ¡EL ÚLTIMO DÍA DE CLASES ES EL 28 D E MAYO!\nEstamos muy orgullosos de todos nuestros Pandas por un año\nincr eíble. ¡Disfruten su verano!\n\n \n X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE DTSTAMP:20260310T102834Z END:VEVENT END:VCALENDAR