Enrollment Information

  1. Home
  2. Families
  3. Enrollment Information

📝 Registration is Required Every Year

🗓️ ¡La inscripción es obligatoria cada año!

Registration Information for All Uphaus Families

📚 Whether your child is new to Uphaus or returning, all students must be registered every school year.

Important Parent Portal Tips

  • Only one Parent Portal account: If you have multiple children in AISD, please do not create a new account. Add each child to the existing Parent Portal account you already use.

  • Do not register the same child twice: If something goes wrong during registration, please do not submit a second application. Duplicate registrations create an extra student ID and delay processing.

How to Enroll and Register in Austin ISD

🔍 Step‑by‑step instructions are available on the Enroll Austin portal: 👉 https://www.austinisd.org/enroll

Or log in to your AISD Parent Portal and click the “Enroll Austin” tile: 👉 https://portal.austinisd.org

Tech support: 👉 austinisd.org/aisdhelp

Austin ISD Parent Portal & Parent Self‑Serve

🧑‍💻 Make sure you have an Austin ISD Parent Portal account: 👉 https://portal.austinisd.org

🌐 Through Parent Self‑Serve, families can access:

  • 📊 Grades & assignments

  • 🍎 Lunch balances

  • 🚌 Bus routes

  • 📅 Daily schedules

  • 📌 Attendance

  • 📝 The Enroll Austin registration application

🐼 New Student Registration at Uphaus

📥 Uphaus Early Childhood Center welcomes new students year‑round.

  • 👶 Pre‑K 3: Child must be 3 years old on or before September 1

  • 🧒 Pre‑K 4: Child must be 4 years old on or before September 1

  • 🎒 Kindergarten: Child must be 5 years old on or before September 1

📚 Documents Needed to Register a New Student in Austin ISD

Families will need to provide the documents that apply to their situation. Most items can be uploaded during online registration.

✅ Required for All Students

  • Birth certificate or passport
  • Current immunization record
  • Parent/guardian photo ID
  • Proof of residency: utility bill, lease, mortgage, or deed
  • Optional: Student Social Security card

✨ Pre‑K Families

Some Pre‑K students may qualify for free Pre‑K based on income or other eligibility categories.

Income Documentation

Provide ONE of the following:

  • SNAP or TANF Benefits Letter (current)
  • Pay stubs from the last 30 days:
    • • Paid weekly → 4 stubs • Paid bi‑weekly → 3 stubs • Paid twice monthly → 2 stubs • Paid monthly → 1 stub
  • Most recent tax return (self‑employed only)

✨ Other Eligibility Documents (if applicable)

  • Military: DoD ID, Active Duty Orders, or Service‑Connected Disability Letter
  • Foster Care: Pre‑K Eligibility Letter or CPS Form 2085/official letter
  • Star of Texas Award: Official Award Letter
  • AISD Classroom Teacher: AISD badge, Employee ID, or district email verification

💻 After Enrollment

Once your child is enrolled, you won’t need to submit all documents every year. Updated immunizations or proof of address may be requested occasionally.

 

📝 ¡La inscripción es obligatoria cada año!

Información de inscripción para todas las familias de Uphaus

📚 Ya sea que su hijo(a) regrese o sea nuevo(a) en Uphaus, todos los estudiantes deben inscribirse cada año escolar.

Consejos importantes sobre el Portal para Padres

  • Solo una cuenta del Portal para Padres: Si tiene varios hijos en AISD, por favor no cree una cuenta nueva. Agregue a cada hijo(a) a la cuenta existente.

  • No inscriba al mismo estudiante dos veces: Si ocurre un error, por favor no envíe otra inscripción. Esto crea un número de identificación duplicado y retrasa el proceso.

Cómo inscribirse en Austin ISD

🔍 Encuentre instrucciones paso a paso en el portal Enroll Austin: 👉 https://www.austinisd.org/enroll

O inicie sesión en su Portal para Padres de AISD y seleccione el mosaico “Enroll Austin”: 👉 https://portal.austinisd.org

Soporte técnico: 👉 https://austinisd.org/aisdhelp

Portal para Padres de Austin ISD y Parent Self‑Serve

🧑‍💻 Asegúrese de tener una cuenta del Portal para Padres de AISD: 👉 https://portal.austinisd.org

🌐 Con Parent Self‑Serve usted puede acceder a:

  • 📊 Calificaciones y tareas

  • 🍎 Saldo del almuerzo

  • 🚌 Rutas de autobús

  • 📅 Horarios diarios

  • 📌 Asistencia

  • 📝 La aplicación de inscripción Enroll Austin

🐼 Inscripción de nuevos estudiantes en Uphaus

📥 Uphaus Early Childhood Center acepta nuevos estudiantes todo el año.

  • 👶 Pre‑K 3: 3 años cumplidos antes del 1 de septiembre

  • 🧒 Pre‑K 4: 4 años cumplidos antes del 1 de septiembre

  • 🎒 Kinder: 5 años cumplidos antes del 1 de septiembre

📚 Documentos Necesarios para Inscribir a un Nuevo Estudiante en Austin ISD

Las familias deberán proporcionar los documentos que correspondan a su situación. La mayoría de los documentos se pueden subir durante el registro en línea.

✅ Requerido para todos los estudiantes

  • Acta de nacimiento o pasaporte
  • Registro de vacunas actualizado Identificación con foto del padre/madre/tutor
  • Comprobante de domicilio: recibo de servicios, contrato de renta, hipoteca o escritura
  • Opcional: Número de Seguro Social del estudiante

✨ Familias de Pre‑K

Algunos estudiantes de Pre‑K pueden calificar para Pre‑K gratuito según los ingresos u otros criterios de elegibilidad.

Comprobantes de Ingresos

Entregue UNO de los siguientes:

  • Carta de beneficios de SNAP o TANF (actual)
  • Talones de pago de los últimos 30 días:
    • • Pago semanal → 4 talones • Pago cada dos semanas → 3 talones • Pago dos veces al mes → 2 talones • Pago mensual → 1 talón
  • Declaración de impuestos más reciente (solo si es trabajador por cuenta propia)

✨ Otros documentos de elegibilidad (si aplican)

  • Militar: Identificación del DoD, órdenes de servicio activo o carta de discapacidad relacionada con el servicio
  • Cuidado de crianza (Foster Care): Carta de elegibilidad de Pre‑K o formulario CPS 2085/carta oficial
  • Premio Star of Texas: Carta oficial del premio
  • Maestro/a de AISD: Gafete de AISD, identificación de empleado o verificación por correo electrónico del distrito

💻 Después de la inscripción

Una vez inscrito el estudiante, no será necesario entregar todos los documentos cada año. Es posible que se soliciten vacunas actualizadas o comprobante de domicilio en ocasiones.

 

 

🔗 How to Create a Portal Account - English

🔗 Como crear una cuenta en el portal para padres - español

🔗 Parent Self Serve Instructions - English

🔗 Parent Self Serve Instructions - Spanish

🔗 Parent Self Serve Guide - English

🔗 Guía para el acceso y uso del Autoservicio para Padres de Familia - español

🔗 PK Enrollment Eligibility Documentation Needed

🔗 PK Documentos Necesarios Para la Elegibilidad